КАРМЕЛА
Неаполитанская песня

Музыка Э. Куртиса

За стеной, где раскинут шиповник,
Расцвело много бархатных роз.
Ночь прильнула к их крыльям любовно,
Обняла гибкий стан стройных лоз.

Дремлет Кармэ,
И прекрасней она нежных роз,
Грезит во сне,
Что влюбленный цветы ей принес.

Ждать восхода зари не устану,
Ночь в Сорренто тепла и тиха,
А малютка моя рано встанет,
Будет песнь напевать и вздыхать.

Пой мне, Кармэ!
Разгадал я твоей песни грусть.
Я в тишине,
Может быть, на признанье решусь.

Пой же, Кармэ,
Свою сладкую песнь для меня!
Выйди, Кармэ,
И позволь тебя нежно обнять!..

Сиреневый туман: Песенник / Сост. А. Денисенко. Новосибирск, "Мангазея", 2001, стр. 473