ПОРУЧЕНИЕ
Музыка И. Дунаевского
Слова М. Матусовского
В Москве, в отдаленном районе,
Двенадцатый дом от угла,
Чудесная девушка Тоня,
Согласно прописке, жила.
У этого дома по тропке
Бродил я, не чувствуя ног,
И парень был, в общем, не робкий,
А вот объясниться не мог.
И как я додумался, братцы, -
И сам до сих пор не пойму, -
В любви перед нею признаться
Доверить дружку своему.
Под вечер запели гармони
И стал небосвод голубым, -
Тогда и отправился к Тоне
Мой друг с порученьем моим.
Но долго стоял я в обиде,
Себя проклиная тайком,
Когда я их вместе увидел
На танцах в саду городском.
И сердце забилось неровно,
И с горечью вымолвил я:
- Прощай, Антонина Петровна, -
Неспетая песня моя…
В любви надо прямо и смело
Задачи решать самому.
И это серьезное дело
Нельзя доверять никому!
1955
Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов.
М., «Худож. лит.», 1977
Михаил Матусовский (1915-1990)
ВАРИАНТ
Тоня
В Москве, в отдаленном районе -
Тринадцатый дом от угла -
Чудесная девушка Тоня
Согласно прописке жила.
У этого дома по тропке
Бродил я, не чувствуя ног.
И парень был, в общем, не робкий,
А вот объясниться не мог.
И как я додумался, братцы,
И сам до сих пор не пойму -
В любви перед нею признаться
Доверить дружку своему.
Под вечер запели гармони
И стал небосвод голубым.
Тогда и отправился к Тоне
Мой друг с порученьем моим.
И долго стоял я в обиде,
Себя проклиная тайком,
Когда я их вместе увидел
На танцах в саду заводском.
И сердце забилось неровно,
И с горечью вымолвил я:
- Прощай, Антонина Петровна!
Неспетая песня моя!
В любви надо действовать смело,
Задачи решать самому,
И столь щекотливое дело
Нельзя поручать никому!
«Что-то я давно не слышу одну песню 50- 60-х годов, записанную
на пластинке», - пишет Тамара Константиновна ПЕЧЕНИНА из Углича. Эта песня «Тоня»
Ярославская областная газета «Золотое кольцо»,
16.04.2003, рубрика «Песни нашего двора»