ПЯТЬ РЕБЯТ

Музыка В. Благонадежина
Слова Н. Карпова

Едкий дым создает уют...
Искры тлеют и гаснут сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда пешком,
Чтоб послушать ее сначала.

Чтоб почувствовать до конца
В нашем дальнем таежном стане,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от скитаний.

1960

Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977. - под загл.: "У костра"


Песня первой волны бардовских (или "авторских") песен. По другим источникам, написана в 1958 году. Подробнее о них см.: И. Каримов. Московский клуб самодеятельной песни и его история (1979). Авторское заглавие стихотворения - "У костра". В фольклорных вариантах первая строка утвердилась в редакции "Дым костра создает уют", а сама песня обычно называется "Дым костра". Есть фольклорные переработки, более развязные - см. "Дым костра".




Нам нельзя без песен. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. - Смоленск: Русич, 2004


ВАРИАНТЫ (3)

1. Дым костра

Дым костра создает уют,
Искры, тлея, в полете тают,
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

Пять сердец бьются, как одно,
Вспоминая подруг далеких,
Тех, что ждут их уже давно,
Самых близких и яснооких.

Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда пешком,
Чтоб послушать ее с начала,

Чтоб почувствовать до конца
Эти губы и эти руки,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от разлуки.

В нашу гавань заходили корабли. Вып. 5. М., Стрекоза, 2001.


2. Дым костра

Дым костра создает уют,
Искры гаснут в полете сами,
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

Пять сердец бьются, как одно,
Вспоминая подруг далеких,
Тех, что ждут их уже давно,
Самых близких и яснооких.

Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда тайком,
Чтоб послушать ее с начала.

Чтоб почувствовать до конца
Эти губы и эти руки,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от разлуки.

Дым костра создает уют,
Искры гаснут в полете сами,
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

<Песенник «Республики Неугомонных», Тюмень, 1990-е>. Этот же вариант - С. П. Афанасьев, С. В. Коморин, А. И. Тимонин. Что делать с детьми в загородном лагере. – Кострома: МЦ «Вариант», 2001. (переизд. книги 1991 года)


3.




Сизый дым создает уют,
Искры гаснут в полете сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда тайком,
Чтоб послушать ее сначала.

Чтоб прочувствовать до конца
Здесь, в далеком таежном крае,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от скитаний.

Сизый дым создает уют,
Искры гаснут в полете сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.

Две последние строки куплетов повторяются.

Слова Н. Карпова, 1958 год. Музыка В. Благонадежина, 1958 год.

Павлинов А. Т., Орлова Т. П. Ни пуха ни пера. Студенческие и туристские песни. СПб.: Издательство «Композитор» (Санкт-Петербург), 2000.