(MIDI)

Coplas de la defensa de Madrid
(Куплеты обороны Мадрида)

Puente de los Franceses (ter)
mamita mía
nadie te pasa (bis)

Porque los milicianos
mamita mía
que bien te guardan

Por la Casa de Campo
mamita mía
y el Manzanares

quieren pasar los moros
mamita mía
no paso nadie

Madrid que bien resiste
mamita mía
los bombardeos

De los bombas se ríen
mamita mía
los madrileños

CD "¡No pasaran! Canciones de guerra contra el fasismo (1936-1939)". Con Pi de la Serra, Carme Canela, Jordi Riera, Llorenç Ametller, Quim Solé, Pep Torres. Barcelona, Horus, 1997


Куплеты обороны Мадрида на мотив песни “De los cuatro muleros”


Перевод:

Куплеты обороны Мадрида

Французский мост, (3 раза)
Мамочка моя,
Никто тебя не перейдет. (2 раза)

Потому что ополченцы
Мамочка моя,
Хорошо тебя охраняют.

Через Каса де Кампо,
Мамочка моя,
И Мансанарес.

Хотят пройти мавры,
Мамочка моя,
Никто не пройдет.

Мадрид хорошо сопротивляется,
Мамочка моя,
Бомбардировкам.

Над бомбами смеются,
Мамочка моя,
Мадридцы.

Перевод a-pesni, 8.9.2006