¡PUEBLOS DE LEVANTE!
Los hijos, las madres y las compañeras
de los heroes de Madrid no deben perecer
bajo la metralla y el fuego de los aviones fascistas.
¡Facilidad su evacuacion!
¡Haced un hueco cariñoso!

Жители Леванта!
Дети, матери и жены
героев Мадрида не должны находиться
под обстрелом и бомбами фашистских самолетов.
Помогите с эвакуацией!
Дайте теплый прием!

Плакат Испанской республики, 1936-39 гг.