¿Qué será?
(Что будет?)

Frente al cabo de Palos
sobre las aguas
retumban los cañones
sobre los llamas

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué habrá sucedido
qué en el campo faccioso
¿Todo es fingido?
¿Todo es fingido?

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué habrá pasado
Qué ruge Mussolini
y suspira Franco
y suspira Franco

Para qué tantos humos
tantos faroles
si nuestros marineros
son españoles

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué estará pasando
La Marina española
que está luchando
que está luchando

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué habrá sucedido
La Marina española
que ya ha vencido
que ya ha vencido

Tanto alemán que tienen
tanto italiano
y a un español le basta
con una mano

Y han de ver
y lo van a ver
como el 'Baleares'
se perderá el 'Canarias'
bajo los mares
ba|o los mares

Y han de ver
y lo saben bien
y ya lo habéis visto
que hacen los españoles
con el fascismo
con el fascismo

Frente al cabo de Palos
sobre las aguas
retumban los cañones
sobre los llamas

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué habrá sucedido
qué en el campo faccioso
¿Todo es fingido?
¿Todo es fingido?

Qué será, ¡ay! qué pasará
qué habrá pasado
Qué ruge Mussolini
y suspira Franco
y suspira Franco

CD "¡No pasaran! Canciones de guerra contra el fasismo (1936-1939)". Con Pi de la Serra, Carme Canela, Jordi Riera, Llorenç Ametller, Quim Solé, Pep Torres. Barcelona, Horus, 1997


Песня республиканского флота на мелодию 1808 года.

Во время франкистского мятежа основная часть флота осталась в руках Республики. Но при этом флот фактически бездействовал - и даже попустительствовал мятежникам. Единственным крупным морским успехом республиканцев было уничтожение франкистского крейсера «Канариас». После окончания войны франкистская комиссия, чтобы замять дело, объявила, что крейсер «Канариас» был обстрелян по ошибке.