Vuela Paloma
(Летит голубка)


Alarcón

Que no que no, paloma, no, que así que no trabajo yo…

Soy un hombre del pueblo harto de trabajar
mi vida es el trabajo, paloma, pero me pagan mal
las leyes están hechas a favor del patron
la ley no escucha al pueblo, paloma, aunque tenga razón.

Que no que no, paloma, no, que así que no trabajo yo,
que no que no, palomita, que no, que así que no trabajo yo.

El deber del trabajo dicen que tengo yo
de mis deberes hablan, paloma, de mis derechos no
pero nos uniremos contra la explotación
la fuerza de los hombres, paloma, siempre será la unión.

Que no que no, paloma, no, que así que no trabajo yo,
que no que no, palomita, que no, que así que no trabajo yo.

Nos juzgan y condenan, en nombre de la paz
cada vez que pedimos, paloma, justicia y libertad
pero la paz tu eres y con ellos no estás,
que vuelas con nosotros, paloma, paloma de la paz.

Que así que no trabajo yo, que así que no paloma no,
que no que no, palomita, que no, que así que no trabajo yo.

CD Pieśni Anarchistycznej Hiszpanii. Czarny Sztandar Records, www.czsz-rec.prv.pl, Łódź (Polska), 2002 (?)