ВЕТЕР С ПОЛЯ, ТУМАН С МОРЯ
Ветер с поля, туман с моря,
Ой-да, довела любовь до горя,
От Любови свет кружится,
Ой-да, на плечи орёл садится.
"Ой, ты ор(ы)лик сизокрылый,
Скажи ты мне правду, где мой милый?"
"А твой милый на работе,
Ой-да, на военном на заводе,
А он робит-выробляет,
Ой-да, медны трубы выливает.
Откуль взялись злые люди,
Ой-да, распаяли медны трубы"…
ВАРИАНТ:
„Уж ты, ворон сизокрылый,
Ты скажи, где милый мой?".
„А твой милый на работе,
На литейном на заводе:
Не пьёт милый, не гуляет,
Медны трубы выливает,
Емельяну помогает.
Пошла слава по народу,
Что Пугач казачья роду,
Твой-то милый тож казак,
Помогать казакам рад.
Он напрасно помогает –
Из России тьма солдат.
На Урал идут, Пугача возьмут,
Полонят его и всю армию,
Твоему казаку снимут голову,
Снимут голову, пустят по-воду.
А тебе, молодой, век вдовою быть,
Век вдовою быть и бунтаршей слыть".
„Я солдатов не боюся,
С милым вместе отобьюся...
Лети, ворон сизокрылый,
А я следом за тобой,
Где горюшенька мой милый
Проливает кровь рекой".
Записана Б. М. Добровольским в 1953 г. от О. Н. Минаевой (уроженки Орловской обл.) в г. Ленинграде. Фонограммархив Сектора народного творчества Института русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР, магнитофонная пленка № 109. Расшифровка Б. М. Добровольского.
Вариант текста песни, приведенный ниже, записан без напева П. Т. Завьяловским от С. П. Фролова, в стан. Нижнеозерной, Краснохолмского р-на (Чкаловская обл.). Песни оренбургского казачества, Облиздат, Оренбург, 1938, стр. 55.
Русские народные песни о крестьянских войнах и восстаниях. Сост. Б. М. Добровольский и А. Д. Соймонов, общ. ред. и вступит. статья А. Н. Лозановой, муз. редактор Ф. В. Соколов. М.-Л., Издательство Академии Наук СССР, 1956
Та же мелодия с аккордами:
Русские народные песни. Песенник. Выпуск 9. Составитель Юрий Зацарный. М., «Советский композитор», 1990.