ЖЕНА РАЗБОЙНИКА

Ты талань моя, таланюшка таланистая,
Талань-участь, горя-горькая.
На роду талань уписана,
В жеребью ли талань выпала,
Со делу ли доставалася,
Со младости до старости,
До седата бела волоса!
Во лесу ли леса не было,
Во миру ли людей не жило,
На мне ли на младешеньке,
Женихов ли на мне не было?
Женихи были хорошие,
Сватовья были богатые,
Из Питера молоды купцы,
Молоды купцы, артельщики.
Здумал-выдал меня батюшко
Что за вора, за разбойничка,
За денного подорожничка,
За ночного полуночничка.
Он со вечера коня седлал,
Со полуночи в разбой уезжал,
А ко белу свету домой приезжал:
«Ты жена ль, моя сударушка,
Отпирай, жена, воротичка,
Запущай мужа разбойничка!
Ты умой платьё кровавое,
Ты стирай, да не рассматривай,
Полощи, да не размахивай».
Половину платья вымыла —
Увидала своего брата родимого рубашку.
Задрожали ноги резвые,
Приопали руки белые,
Я едва домой, баба, пришла.
«Уж ты муж, ты муж разбойничек,
Денной ты подорожничек,
Ночной полуночничек,
Зачем убил моего братца родимого,
Тебе шурина любимого?» —
«Глупа, глупа, молода жена,
Неразумная дочь отецкая!
Где возьму тебе братца родимого,
Мене шурина любимого,
Я со вечера коня седлал,
Со полуночи в разбой съезжал,
Как сегодняшню-то ноченьку
Никому разбору не было:
Ни отцу было, ни матери,
Ни братьям и ни сестрицам!»


Талань (талан) - участь, судьба.

Исторические песни. Баллады. Сост., подг. текстов, вступ. статья и примеч. С. Н. Азбелева. М.: Современник, 1986


ВАРИАНТ

***

Из-под кустышка было ракитова,
Из-под камешка было серого,
Протекала-то-де речка быстрая,
Речка быстрая, вода холодная.
Во этой речке быстроей, в воде холодноей
Красна девушка она мылася,
Бедна белилася.
Она мылась, слезно плакала,
Красоты она своей дивилася:
«Красота ли ты моя, красоточка!
Ох ты счастье ли мое, счастьице!
Талану-участи доля горькая!
На роду ли-то да мне написано,
На делу ли-то да мне досталося,
В жеребьи ли мне сповыпала:
Женихов ли про меня не было?
Сватовья ли на мне не сватались?
Из бояр-то ли да сватались бояра,
Из купцов-то ли сватались на мне купцы,
Из крестьян-то ли сватались молодчики.
Как ныне отдал меня родной батюшко,
Просватала родна матушка
Как за вора да за разбойника,
За ночного да подорожника.
Со вечера да он коня седлал,
Со полуночи в разбой съезжал,
К утру-светочку домой въезжал.
Он кричит-зычит собачьим голосом:
«Ты ставай-ко-ся, жена немилая!
Немилая жена, постылая,
Добывай огня скорехонько,
Затопляй-ко печь крутехонько,
Уж ты грей-ко-ся воду ключавую,
Уж ты мой-ко-ся платье кровавое,
Кровавое платье, разбойницкое».
Я ставала млада скорешенько,
Топила печку крутешенько,
Я нагрела воды ключавоей,
Я стирала платье кровавое.
Перву вымыла я, не раздернула,
Втору вымыла, да развёрнула,
Нашла эту рубашеньку, знакомую,
Знакомую рубашечку, приметную.
Закричала я громким голосом,
Закричала я, сама заплакала:
«Ой ты гой еси, ладо немилое,
Немилый и постылый!
Ты почто убил моего брата любимого
Своего шурина постылого?»
— «Не я убил твоего брата любимого,
Своего шурина постылого;
Не я убил — убила темна ноченька,
Подстрелила калена стрела».

Русские народные песни. / Сост. и вводн. тексты В. В. Варгановой. – М.: Правда, 1988, раздел «Песни разбойников и о разбойниках» (перепечатано из кн.: Народные баллады. М.-Л., 1963; подготовил тексты Д. М. Балашов)