ОЙ, БОЖЭ НАШ, БОЖЭ МИЛОСТЫВЫЙ…

Ой, божэ наш, божэ милостывый…
Вродылысь мы в свити нэщаслыви.
Служылы вирно в поли й на мори.
А тэпэр зосталысь боси й голи.
Ой, далы нам зэмлю од Днистра до Бугу,
Граныцэю по Бендэрську дорогу.
Днипровськый, Днипровськый – обы два лыманы,
Из их добуваты й справляты жупаны.
А ж прежнюю взялы та й цю одбирають,
А нам далы Отамань обещають.
Мы й туда б пишлы, абы нам сказалы,
Щоб не загубыты козацькой славы.

Записана летом 1960 в ст. Староминской от Марии Архиповны Сапач.

Песня сочинена 16 июня 1792 г. в Санкт-Петербурге войсковым судьей Головатым Антоном Андреевичем. См. Черноморцы, А. А. Короленко, С-Пб, 1874 г. 27 февраля 1778 г. Александром Суворовым был вручен атаману белому царский документ о пожаловании казакам земель на Буге и Днестре. Были вручены войсковое знамя, малые знамена для куреней, булава кошевого атамана. Но это не принесло радости казакам. Вскоре казаки стали готовится к переселению на Кубань. Варианты: Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа, вып. 4, стр. 78, № 2; А. Бигдай, вып. 2, стр. 71-75.

И. Ф. Варавва. Песни казаков Кубани. Краснодар, 1966, № 288.