РЭВУТЬ, СТОГНУТЬ ХВЫЛИ-ГОРЫ…

Рэвуть, стогнуть хвыли-горы,
В сынэсэньким мори.
Плачуть, тужуть козаченькы
В турэцький нэволи.

Вжэ тры рокы у кайданах
Тэрпым тяжки муки.
За що, божэ милосэрдный,
Нам послав ци мукы?

Эй вы, хлопци-запорожци,
Сыны славной воли,
Що нэ йдэтэ вызволяты
Нас с тяжкой нэволи?

Рэвуть, стогнуть хвыли-горы,
В сынэсэньким мори.
Плачуть, тужуть козаченькы
В турэцький нэволи.

Две последние строки повторяются

Записана весной 1963 в пос. Афипском от Малютиной Надежды Родионовны, 1908 г. р.

Песня из драмы М. Л. Крапивницкого «Невольник» (переработка поэмы «Слiпый» Т. Г. Шевченко). Песня была популярна среди тобольских каторжан (Песни каторжан. М., 1903, стр. 20). См. вар. в сб. Г. А. Нудьга. Писни та романсы украинських поетив. К., 1956, т. II, стр. 178. Прим к песне на стр. 327. Есть вар. в сб. Украинськи народни писни, К., 1955, т. 2, стр. 383.

Песня очень распространена на Кубани. По словам художника А. Е. Глуховцева, эта песня была любимой у кубанских партизан. Нам пришлось услышать эту песню в ст. Староминской в 1940 г. в исполнении слепого бандуриста на базарной площади. Слова и мелодия этой песни были настолько впечатляющими, что все люди вокруг, слыша ее, буквально замирали.

И. Ф. Варавва. Песни казаков Кубани. Краснодар, 1966, № 289.