Вот пташки, пташки пели,
Чуть слышен голосок.
Два храбрые героя
Просились ночевать:
— Любезная хозяюшка,
Пусти нас ночевать.
— Я печку не топила,
Гостей я не ждала.
— Любезная хозяюшка,
Не надо ничего.
Мы завтра на рассвете
рано в поход пойдем.
Хозяюшка сожалилась,
пустила ночевать,
Два храбрые героя
оружием гремят.
Один герой заходит,
садится за стол.
Другой герой заходит,
стал речи говорить.
— Любезная хозяюшка,
давно ль живешь одна?
— На фронт мужа проводила
и сына своего,
И вот уже i0 лет
слуху нет от них.
— А как бы ты признала
мужа своего?
— Я сына узнавала
по русым волосам,
Я мужа узнавала
по ласковым речам.
— Признай-ка, хозяюшка,
сына своего,
Признай-ка ты, хозяюшка,
мужа своего
Записана от Тарасенковой А. С., 1916 г. р., г. Иссык, в 1976 г. Кроме того, еще 2 варианта 1976 г. аналогичны данному. См.: «Фольклор семиреченских казаков», ч. I, № 6.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 9
Походная казачья песня. В основе - авторское стихотворение 19 века о возвращении отца и сына с военной службы. В оригинале речь идет не о казачьей службе, а о рекрутчине (первоначально, при Петре I, она была пожизненной, позже снижена до 25, а затем до 20 лет).
ВАРИАНТ
Все пташки приумолкли,
Не слышно голосов.
Два храбрые героя
С походика идут.
Подходят ко избенке,
Просились ночевать:
"Любезная хозяюшка,
Пусти нас ночевать.
Мы ноченьку переночуем,
В поход рано пойдем".
Хозяйка сожалела,
Пустила ночевать.
Один герой, вошедши,
Садился на скамью,
Другой герой, вошедши,
Стал речи говорить:
"Любезная хозяюшка,
Зачем же ты одна?"
"Я мужа проводила,
Сыночка своего,
Как двадцать лет, не больше,
Не слышно ничего".
"Признай, признай хозяюшка,
Ты мужа своего,
Признай, признай, любезная,
Сыночка своего".
Бирюков Ю. Е. Казачьи песни. М.: "Современная музыка", 2004.