Ej dziewczyno, ej niebogo
(Эй девушка, эй бедняжка)


muzyka: Stanisław Niewiadomski
słowa: Kornel Makuszyński

Ej dziewczyno, ej niebogo,
jakieś wojsko pędzi drogą,
skryj się za ściane (bis)
skryj się, skryj. (bis)
Ja myślałem, że to maki,
że ogniste lecą ptaki,
а to ułany, ułany, ułany. (bis)

Serce weźmie, w dal pobiegnie,
potem w krwawym boju legnie,
zostaniesz wdową! (bis)
Strzeż się, strzeż! (bis)
Łez ja po nim nie uronię,
własną piersią go zaslonię,
Bóg go zachowa, zachowa, zachowa. (bis)

Strzeż się tego, со na przedzie,
со na karym koniu jedzie,
oficyjera, oficyjera, (bis)
strzeż się, strzeż! (bis)
Jeśli mu się wydam miła,
to nie będę się broniła,
niech mnie zabiera, zabiera, zabiera. (bis)




О mój rozmarynie. Śpiewnik 1914-1939 / Wybór i opracowanie Marek Sart. Wydawnictwo Fuga, Warszawa, 1988