Tylko jeden dzień
(Только один день)

opr. muz. M. Siurawski
sł. J. Wadowski

Heave and side an anchor, Charlie
One more day
Oh, heave and side the anchor,
one more day.

Tylko jeden dzień, jeden dzień mój brachu
Jeden dzień
I weźmiesz jutro wór dukatów
Jeden dzień

No i jeden dzień, mój brachu
Jeden dzień
I pochlasz sobie bez obciachu
Jeden dzień

Czy słyszałeś, powiedz, już mój brachu,
Jeden dzień
I będzie już po strachu
Jeden dzień

Jutro statek stanie, brachu, w porcie
Jeden dzień
Krzykniemy żegnaj! stary czorcie!
Jeden dzień

Pakuj swoje łachy, pakuj brachu
Jeden dzień
I będziesz ubaw miał po pachy
Jeden dzień.

Pompuj, pompuj, pompuj, brachu równo
Jeden dzień
Sam przecież chciałeś wejść w tо gówno
Jeden dzień

Tylko jeden dzień, mój brachu
Jeden dzień
I weźmiesz jutro, wór dukatów,
Jeden dzień.




Śpiewnik Żeglarski - Przeboje 10 lat Festiwali Shanties - MKM "Szkwał" CM Kraków 1992



Jerzy Wadowski