АХ, КОГДА Б Я ПРЕЖДЕ ЗНАЛА

Музыка М. Глинки
Слова И. Дмитриева

Ах, когда б я прежде знала,
Что любовь творит беды,
Я б весельем не встречала
Полуночныя звезды.

Не лила б от всех украдкой
Золотого я кольца,
Не была б в надежде сладкой
Видеть милого льстеца.

Я б слила из воска яра
Легки крылышки себе
И на родину б вспорхнула
Мила друга моего.

Я на родину б вспорхнула
Мила друга моего,
Нежно-нежно я б взглянула,
Хоть однажды на него.

И потом бы полетела
Со слезами и тоской,
Подгорюнившись бы села
На дороге на большой.

Возопила б, возрыдала:
«Добры люди, как мне быть?
Я неверного любила,
Научите, как забыть!..»




Уноси мое сердце в звенящую даль…: Русские романсы и песни с нотами / Сост. А. Колесникова. – М.: Воскресенье; Евразия +, Полярная звезда +, 1996.



АВТОРСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Ах! когда б я прежде знала

И. Дмитриев

Ах! когда б я прежде знала,
Что любовь родит беды,
Веселясь бы не встречала
Полуночныя звезды.
Не лила б от всех украдкой
Золотого я кольца;
Не была б в надежде сладкой
Видеть милого льстеца!

К удалению удара
В лютой, злой моей судьбе,
Я слила б из воска яра (1)
Легки крылышки себе
И на родину вспорхнула
Мила друга моего;
Нежно, нежно бы взглянула
Хоть однажды на него.

А потом бы улетела
Со слезами и тоской;
Подгорюнившись бы села
На дороге я большой;
Возрыдала б, возопила:
«Добры люди! Как мне быть?
Я неверного любила...
Научите не любить».

<1792>

(1) Эта песня есть точное подражание старинной простонародной песне (Примеч. И. И. Дмитриева)

Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. - М.: Худож. лит., 1989. - (Классики и современники. Поэтич. б-ка).