Я ВАМ НЕ ГОВОРЮ

Слова и музыка Д. Михайлова

Я вам не говорю про тайные страданья,
Про муки адские, про жгучую тоску,
Но вы все видите, прелестное созданье,
И руку ласково вы жмете бедняку.

В вас нет любви ко мне, но вы душою нежной,
Душою женственной умеете щадить
Разбитые сердца и дружбой безмятежной
Мятежную любовь хотите усыпить.

Но если б знали вы, как сильно сердце стонет,
Какая боль в груди, какой огонь в крови!
Когда мой робкий взгляд во взгляде вашем тонет,
И дружбу ищет он, и тщетно ждет любви!

Из репертуара Вари Паниной (1872-1911). Записи на пластинку - фирмы "Граммофон" и "Зонофон", Москва, 1903 г., 23395; фирма "Патэ", Петербург, 1905 г., 24153; фирмы "Граммофон" и "Зонофон", Москва, 1905 г., 2-23009, 63569; фирма "Лирофон", Москва, 1909 г., RSS4107.

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.


По другим источникам, слова и музыка неизвестного автора в обработке Н. Макарова (см.: У камина: Старинные русские романсы для голоса в сопр. фортепиано. / Сост. С. Бонин и В. Жаров. М.: Музыка, 1982) либо слова и музыка К. Бернарова.


В старой орфографии:

Я вамъ не говорю - Михайлова

Я вамъ не говорю про тайныя страданья,
Про муки страшныя, про жгучую любовь,
Но вы все видите, прелестное созданье,
И руку ласково вы жмете бѣдняку.

Въ васъ нѣъ любви ко мнѣ, но вы душою нѣжной,
Душою женственной умѣете щадить
Разбитыя сердца и дружбой безмятежной
Мятежную любовь хотите усыпить.

Но если бъ знали вы, какъ сильно сердце бьется,
Какая боль въ груди, какой огонь въ крови!
Когда мой робкій взглядъ во взглядѣ вашемъ тонетъ,
И дружбу ищетъ онъ, и тщетно ждетъ любви!

Из репертуара Вари Паниной (1872-1911)

Прислал Николай <vyalceva @ yandex.ru> 21.9.2007


Ноты:





Слова и музыка написаны не позднее 1883 года. Текст воспроизведен с записи на грампластинке. Исполнение В. Агафонова.

Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. - СПб.: Композитор•Санкт-Петербург, 2007. - ст. 9.: "Но если б знали вы, как сильно сердце бьется".