Слова Александра Пушкина
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.
1829
Романсы более 70 композиторов: Феофила Толстою (1831), А.А. Алябьева (1834) А.С. Даргомыжского (1844), Петра П. Булахова (1845), А.Е. Варламова (1861), А.Л. Гурилева (1862), Г.А. Кушелева-Безбородко (1862). А.В. Толстой (1865), Б.С. Шереметева (1870), Б.В. Гродзкого (1892), Н.К. Метнера (1916), Е.Ф. Светланова (1949) и других.
Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006
Привычная ныне мелодия романса принадлежит Б. Шереметьеву, последнее двустишие в его варианте повторяется.
Б. С. Шереметьев (вар.: Шереметев, 1822-1906)
Александр Сергеевич Даргомыжский (1813, с. Троицкое Белеевского у. Тульской губ. - 1869, Петербург)
Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837)
МЕЛОДИЯ ШЕРЕМЕТЬЕВА (для фортепиано, 3 листа):
Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.
МЕЛОДИЯ ДАРГОМЫЖСКОГО
(в варианте Даргомыжского повторяются четвертая и восьмая строки):
Уноси мое сердце в звенящую даль…: Русские романсы и песни с нотами / Сост. А. Колесникова. – М.: Воскресенье; Евразия +, Полярная звезда +, 1996.
МЕЛОДИЯ ДАРГОМЫЖСКОГО (для фортепиано, 2 листа):
Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.