Я ТЕБЕ НИЧЕГО НЕ СКАЖУ

Музыка Т. Толстой
Слова Афанасия Фета

Я тебе ничего не скажу,
И тебя не встревожу ничуть,
И о том, что я молча твержу,
Не решусь ни за что намекнуть.

Целый день спят ночные цветы,
Но лишь солнце за рощу зайдет,
Раскрываются тихо листы,
И я слышу, как сердце цветет.

И в больную, усталую грудь
Веет влагой ночной… я дрожу,
Я тебя не встревожу ничуть,
Я тебе ничего не скажу.

2 сентября 1885, слова
1900, музыка





Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. - СПб.: Композитор•Санкт-Петербург, 2007.


Третья строка второго куплета обычно поется "Открываются тихо мечты" (авторская версия - "Раскрываются тихо листы"). Романсы на это стихотворение создали также Петр Чайковский (1886), Сергей Рахманинов (1890), В. И. Ребиков (1891), И. А. Бородин (1893), А. Н. Корещенко (1893) и другие.


Т. К. Котляревская (1860-е - 1918?), она же графиня Т. К. Толстая (во втором замужестве с 1906 г.) - русский композитор и поэтесса, автор и исполнительница многих популярных романсов.


ВАРИАНТ

Я тебе ничего не скажу

Я тебе ничего не скажу,
Я тебя не встревожу ничуть.
И о том, что я молча твержу,
Не решусь ни за что намекнуть.

Целый день спят ночные цветы,
Но лишь солнце за рощей зайдет,
Открываются тихо мечты,
И я слышу, как сердце цветет.

И в больную усталую грудь
Веет влагой ночной. Я дрожу.
Я тебя не встревожу ничуть,
Я тебе ничего не скажу.

Из репертуара Кэто Джапаридзе (1901-1968)

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004, подпись: музыка неизвестного автора, слова А. Фета.



НОТЫ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО (4 листа):






Старинные романсы. Для пения с фортепиано. Под ред. Аз. Иванова. Л., Музгиз, 1955. - в примечании указано, что романс дан в новой редакции. Текст - тот же, что и в репертуаре Кэто Джапаридзе (см. выше).