ПРОСТИ НА ВЕЧНУЮ РАЗЛУКУ!..

Музыка Христиана Пауфлера
Слова Всеволода Крестовского

"Прости на вечную разлуку!" -
Твой голос грустно прозвучал,
И я пророческому звуку
Душой покорною внимал.
О, знала ль ты, хоть в те мгновенья,
Какого горького значенья
Мне этот звук исполнен был! -
С ним всё, что прожито тревожно,
Всё, что забыть мне невозможно,
Я безвозвратно хоронил...
Прости ж и ты!.. быть может, скоро
Пойду я в светлый, дальний путь,
Без желчных дум и без укора
Под небом теплым отдохнуть, -
И, может, сдавленное горе
Развеет ветер где-нибудь
И заглушит чужое море
В душе печальное: "Забудь!..
Забудь!.."

1855, музыка
1860, слова

Обычно автором музыки называют Х.Г. Пауфлера, что требует уточнения. Композитору Христиану Пауфлеру принадлежит романс на стихи Х. Шевцова, первая строка которого "Прости на вечную разлуку" использована Крестовским в качестве прямой цитаты. Романс Шевцова - Пауфлера датирован 1855 годом, стихотворение Крестовского, ставшее романсом в романсе на ту же мелодию, - 1860-м.

Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006