ТЫ, КАК ЦВЕТОК ВЕСЕННИЙ…

Слова Михаила Михайлова, из Гейне

Ты, как цветок весенний,
Чиста, нежна, хороша.
Гляжу на тебя, и печалью
Во мне смутилась душа.
С молитвой тебе на головку
Я б руки возложил,
Чтоб 5or тебя вечно прекрасной,
Нежной и чистой хранил.

1847

Романсы К.П. Вильбоа (1860), А.А. Вилламова (1875), Н.В. Арцибушева (1884). Это же стихотворение в переводе А.А. Фета (1843) положили на музыку И.И. Билибин (1844), А.Е. Варламов (1840-е гг.) и другие композиторы.

Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006