НИКОЛАЙ ФИЛИППОВИЧ
ПАВЛОВ
(1803 — 1864)
Писатель, автор широко известных с 1835 года повестей «Именины», «Аукцион» и «Ятаган»;
они были запрещены к переизданию и стяжали автору большую популярность, другие
более поздние его повести успеха не имели. В дальнейшем Павлов выступал в печати
лишь с критическими статьями и заметками.
Из стихотворных опытов Павлова, относящихся в основном к 1820-м годам, в памяти
современников осталось несколько сатир, широко распространявшихся в списках, —
не все они нам известны. В сатирическом обозрении «Дом сумасшедших в Москве в
1858 году» Е. П. Ростопчина писала о Павлове:
Безымянными стихами
Наводнив не раз Москву,
а о характере этих стихов:
Против лилии бурбонской
Ты жестоко восставал.
Вероятно, Павлову принадлежит стихотворение «Кавеньяк говорит...», навеянное эпохой
революции 1848 года в Европе, но авторство его документально не подтверждено.
***
Н. Ф. Павлов (?)
Кавеньяк, говорит,
Пьет коньяк, говорит,
Ламартин, говорит,
Тянет джин, говорит,
Араго, говорит,
Пьет марго, говорит,
А Роллен, говорит,
Шамбертень, говорит,
И Гизо, говорит,
Был сизо, говорит, —
Да Филипп, говорит,
Старый гриб, говорит,
Протрезвясь, говорит,
Сунул в грязь, говорит, —
Людовик, говорит,
Стал в тупик, говорит;
Но как вник, говорит,
Он в травник, говорит,
Стал в момент, говорит,
Президент, говорит.
А Кошут, говорит,
Старый шут, говорит,
Пьет токай, говорит,
Через край, говорит.
Папа Пий, говорит,
Рим не пей, говорит,
А народ, говорит,
Врешь, урод, говорит,
Будем пить, говорит,
И попов, говорит,
Как клопов, говорит,
Будем бить, говорит,
Виндишгрец, говорит,
О, подлец! говорит,
Выпив грог, говорит,
Вену сжег, говорит,
Что же Русь, говорит?
О! нас трусь, говорит,
Пьем ведром, говорит;
Враг с мечом, говорит,
Нипочем, говорит,
Стар и мал, говорит,
Лавр и мирт, говорит,
Квас и спирт, говорит.
Начало 1850-х годов
«Русская потаенная литература XIX столетия». Отдел первый.
Стихотворения. Ч. 1. / Предисл. Н. П. Огарева. Лондон, 1861. "Лютня: Собр. свободных
русских песен и стихотворений" / Изд. Э. Л. Каспровича, Лейпциг, 1869. "Лютня:
Собр. свободных русских песен и стихотворений", 5-е изд. Э. Л. Каспровича, Лейпциг,
1879 — всюду без подписи.
Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков. Вступит. статья, сост.,
вступ. заметки, подг. текста и примеч. С. А. Рейсера. Л., Сов. писатель, 1988
(Б-ка поэта. Большая сер.)
О вероятном авторстве Павлова см.: Гаркави А. М. Атрибуция некоторых произведений
вольной русской поэзии XIX века (по данным 1. А. Ефремова) / / «Русская литература».
1961, №4. С. 194). Датируется предположительно. Сатирические ст-ния такого рода
— двустопный анапест с эпифорическим окончанием «говорит», каждая строка — большей
частью из двух слов, причем все первые слова срифмованы, — были распространены
в русской поэзии. Можно назвать еще несколько ст-ний такого же рода. К январю
1844 г. относится ст-ние Мятлева «На Новый год», с введением французских стихов
в манере г-жи Курдюковой, в котором «говорит» повторено 39 раз. Началом 1840-х
годов датируется аналогичное сатирическое ст-ние на помощника инспектора нежинской
гимназии (Романович-Славатинский А. В. Моя жизнь и академическая деятельность
// «Вестник европы». 1903, №1. С. 177):
Силой он, говорит,
Наречен, говорит,
А жена, говорит,
Сатана, говорит,
Силу жмет, говорит,
Силу бьет, говорит,
По усам, говорит,
По щекам, говорит...
На рукописи Н. Г. Чернышевского, относящейся к 1848 г. (конспект лекции проф.
Ф. К. Фрейтага), записано ст-ние такого же типа с очевидным политическим оттенком
(Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч. М., 1939. Т. 1. Вкл. л. после с. 128):
Николай, говорит,
Поезжай, говорит,
На Кавказ, говорит,
Вот указ, говорит,
Не желаю, говорит,
Я служить, говорит,
Николаю, говорит,
Подставлять, говорит,
Мне свой лоб, говорит,
Да мне мать, говорит,
Его... —
далее недописано, но поставлены четыре строки тире. К 1860-м годам нужно отнести
распространенные на Урале и приводимые Д. Н. Маминым-Сибиряком, по его словам,
«удивительнейшие стихи», начинающиеся:
Людовиг, говорит,
В один миг, говорит,
Всё постиг, говорит,
Пить хотел, говорит,
Не умел, говорит,
И пропал, говорит...
Цитируя эти строки, Мамин-Сибиряк добавляет: «Откуда такие стихи и какой сочинитель
их сочинил — покрыто мраком неизвестности» (Мамин-Сибиряк Д. Н. Собр. соч. М.,
1958. Т. 10. С. 296) . О происхождении этого своеобразного и, видимо, популярного
типа сатирических ст-ний у нас сведений нет.
Кавеньяк Э.-Л. (1802—1857) — французский государственный деятель; жестоко
подавил революцию 1848 г. в Париже; после государственного переворота 1852 г.
отошел от политической деятельности. Ламартин А. (1790—1869) — французский
поэт и государственный деятель консервативного направления. Араго Д.-Ф.
(1786—1853) — французский физик и государственный деятель, член Временного правительства
в 1848 г., или Араго Э.-Ф. (1812—1896) — французский государственный
деятель. Марго — сорт французского вина. Роллен - очевидно, имеется в
виду А. Ледрю-Роллен (1807-1874), адвокат и государственный деятель,
член Временного правительства в 1848; был также Роллен Ш. (1661—1741)
— французский историк и Ж.-М. Ролан (1734—1793), французский государственный
деятель, жирондист. Шамбертень — сорт французского вина. Гизо Ф.
(1787— 1874) — французский историк и реакционный политический деятель, был премьер-министром
и фактически правителем страны при свергнутом революцией 1848 г. Луи-Филиппе.
Сизо — вероятно, неологизм, восходящий к выражению «сизый нос» либо к
франц. «ciseau» (резец, долото). Людовик — Луи-Бонапарт (1808—1873), президент
Французской Республики в 1848—1852 гг., провозглашенный императором Наполеоном
III в результате государственного переворота 2 декабря 1852 г. Травник
— настойка на траве. Кошут Л. (1802—1894) — видный политический деятель,
борец за освобождение Венгрии, выдвинувшийся в революцию 1848 г. Пий —
папа Пий IX (1792—1878), сторонник светской власти пап. Виндишгрец А. (1787—1862)
— австрийский фельдмаршал, жестоко подавлявший революцию 1848 г., особенно в Вене.