СТУДЕНТ

Я, ребята, студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент
Это самое модное слово.
Век живи — век учись,
Попивая чай с маргарином.
Так пройдет твоя жизнь,
И умрешь ты дубина дубиной.

Нам пеняли давно:
Три куска по четыре недели.
Все пропито давно,
Как душа только держится в теле.
В свете каждого дня
Не дает мне желудок покоя.
Денег нет у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое?

Как поют соловьи,
Полумрак, поцелуй на рассвете.
И от этой любви,
Как грибы, появляются дети.
Вновь мы с ними пройдем
Детство, юность, вокзалы, причалы.
Будут внуки потом –
И студент повторится сначала.

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).


Студенческая песня времен "оттепели" на основе песни "Я люблю тебя, Жизнь" (музыка Эдуарда Колмановского, слова Константина Ваншенкина, 1956, первый и наиболее известный исполнитель - Марк Бернес; там же см. ноты). В брежневские времена за исполнение этой студенческой песни могли серьезно наказать - пародии на официальные расценивались как "антисоветчина".


ВАРИАНТЫ (6)

1. Я, ребята, студент…

Я, ребята, студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент
Это самое модное слово.
Век живи - век учись,
Попивая чаек с маргарином.
Так проходит вся жизнь,
А умрешь ты - дубина дубиной.

Ох, как мало дано:
Три червонца в четыре недели!
Я их пропил давно,
И душа еле держится в теле.
В звоне каждого дня
Не дает мне желудок покоя.
Денег нет у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое!

Как поют соловьи,
Услыхав поцелуй на рассвете!
За порывом любви,
Как грибы, появляются дети.
Ты вздохнешь - и пойдешь
На калым, на вокзал, на причалы...
Будут деньги, потом
Все опять повторится сначала.

А как годы летят!
Мы грустим, институт покидая.
Жизнь, ты помнишь ребят,
Что погибли, диплом защищая?!
Так ликуй и вершись
В стенах нашего старого вуза!
Я люблю тебя, жизнь,
И, надеюсь, тебе не обуза.

А я не уберу чемоданчик! Песни студенческие, школьные, дворовые / Сост. Марина Баранова. - М.: Эксмо, 2006


2. Песня Советских студентов

Музыка: "Я люблю тебя, жизнь"

Я, ребята, студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент
Это дьявольски веское слово.
Век живи, век учись,
Попивая чаек с маргарином...
Так и жизнь пролетит,
И умрешь ты ученой дубиной.

Нам так мало дано:
Три червонца в четыре недели.
Я проел их давно,
И душа еле держится в теле.
В звоне каждого дня
Не дает мне желудок покоя...
Денег нет у меня.
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Как поют соловьи...
Корку хлеба пожуй на рассвете.
От голодной любви
Дефективные родятся дети.
Ты поймешь и пойдешь
Разгружать корабли на причалах.
Вот и внуков галдеж...
Все опять повторится сначала.

Ах, как годы летят,
Мы грустим, плешь на лбу замечая...
Жизнь, ты помнишь ребят.
Что погибли, диплом защищая?
Так ликуй, и верши
В трубных звуках весеннего гимна!
Я люблю тебя, жизнь!
Почему ты ко мне не взаимна?

Судя по тому, что ее пели и родители, эта песня появилась вскоре после появления оригинала. Об этом же говорит цифра "три червонца". Существует довольно много вариантов каждого куплета.

С сайта Павла Бернштама "Фольклор советских студентов" (создан в 1995-1999) http://folklor.kulichki.net


3. Я, ребята, студент...

На мотив "Я люблю тебя, жизнь..."

Я, ребята, студент. Что само по себе и не ново.
В настоящий момент - это очень хреновое слово.
Век живи - век учись, попивая чаек с маргарином.
Так пройдет твоя жизнь - и помрешь ты дубина - дубиной.

Нам немало дано - сорок рэ на четыре недели.
Я проел их давно, и душа еле держится в теле.
В свете каждого дня не дает мне желудок покоя.
Денег нет у меня. Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Как поют соловьи, полумрак, поцелуй на рассвете.
От припадков любви у студентов рождаются дети.
Ты возьмешь и пойдешь разгружать поезда и причалы.
Будут внуки потом. Все опять повторится сначала.

Мы помянем всех тех, кто погиб на зачетной неделе.
Мы счастливей их всех, хоть и выжили мы еле-еле.
Наши песни просты. Нам не нужно ни маршев, ни гимнов.
Я люблю тебя, жизнь, жаль, что эта любовь не взаимна.

http://www.ksu.kern.ru/theory/song.htm


4. Ты зовешься студент...
Вариант ЛГУ

Народная
На мотив "Я люблю тебя, жизнь"

Ты зовешься студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент -
Это самое модное слово.
Век живи, век учись,
Попивая чаек с маргарином,
А придет твой черед -
И помрешь ты дубина дубиной.

Нам так мало дано -
Сорок рэ на четыре недели.
Все пропьем все равно
И душа еле держится в теле.
В звоне каждого дня
Не дает мне желудок покоя.
Денег нет у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Как поют соловьи...
Полумрак, поцелуй на рассвете.
В результате чего
Вдруг на свет появляются дети.
Ты вздохнешь и пойдешь
Разгружать поезда и причалы.
Муки будут еще,
А потом все начнется сначала.

Сборник "Физфак-Песня - IV", ЛГУ, 1991


Из репертуара Хора Старых Большевиков (он же Хор Студентов-Долгожителей физфака ЛГУ) 1989-1991 гг.


5. Я, ребята, студент…

Из собрания В.Д. Попова
Музыка - мелодия песни Э.С. Колмановского "Я люблю тебя, жизнь"

Я, ребята, студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент
Это самое модное слово.
Век живи, век учись,
Попивая чаек с маргарином,
А окончишь ты ВУЗ
И остался дубина дубиной.

Мне немало дано -
Пять бумаг на четыре недели,
Я проел их давно,
И душа еле держится в теле.
В свете каждого дня
Мой живот не дает мне покоя,
Денег нет у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Как поют соловьи,
Тишина, поцелуй на рассвете,
И в порывах любви,
Как грибы, появляются дети.
Вновь мы с ними пройдем
Детство, юность, вокзал и причалы,
Будут внуки, потом
Все опять повторится сначала.

Ах как годы летят.
Мы грустим, институт покидая.
Жизнь, ты помнишь ребят,
Что погибли, диплом защищая.
Песни пой и не трусь
В трубных звуках весеннего гимна.
Я люблю тебя жизнь,
И, надеюсь, что это взаимно.

Песни МИФИ из архива Владимира Тышкевича, http://www.tyshkevich.ru/vladi/archives


6. Я, ребята, студент...

Я, ребята, студент,
Что само по себе и не ново.
В настоящий момент
Это самое модное слово.
Век живи, век учись,
Попивая чаек с маргарином...
Так проходит вся жизнь,
А умрешь ты дубина-дубиной.

Нам немало дано:
Пять червонцев в четыре недели.
Я проел их давно,
И душа еле держится в теле.
В звоне каждого дня
Не дает мне желудок покоя.
Денег нет у меня.
Жизнь, ты знаешь, что это такое!

Как поют соловьи,
Полумрак, поцелуй на рассвете.
От голодной любви
Дефективными могут быть дети.
Ты вздохнешь и пойдешь
Разгружать на перрон и причалы.
Будут деньги потом -
Все опять повторится сначала.

Ах, как годы летят,
Мы грустим, седину замечая.
Жизнь, ты помнишь ребят,
Что загнулись, диплом защищая?
Так ликуй, и верши
В трубном звуке весеннего гимна!
Я люблю тебя, жизнь!
Жаль, что эта любовь не взаимна!

Расшифровка фонограммы инженера Юрия Кудеева из телепередачи "В нашу гавань заходили корабли", 5-й канал, 28.9.2008. Песню услышал, когда возвращался из астраханских степей, где был с агитбригадой, от двух девушек из Питера, одну звали Надежда Моськина.