РАЕК
(Фольклорный театр / Сост., вступ. ст., предисл. к текстам и коммент. А.
Ф. Некрыловой, Н. И. Савушкиной. - М.: Современник, 1988. - (Классическая б-ка
«Современника»). - с. 374-388, комментарии с. 468-470.)
ПЕТЕРБУРГСКИЙ РАЕК
I
А вот, извольте видеть, господа,
Андерманир штук - хороший вид.
Город Кострома горит;
Вон у забора мужик стоит - с<..>т;
Квартальный его за ворот хватает, -
Говорит, что поджигает,
А тот кричит, что заливает.
А вот андерманир штук - другой вид:
Петр Первый стоит;
Государь был славный,
Да притом же и православный;
На болоте выстроил столицу,
...........................
А вот андерманир штук - другой вид.
Город Палерма стоит;
Барская фамилия по улицам чинно гуляет
И нищих тальянских русскими деньгами щедро наделяет.
А вот, извольте посмотреть, андерманир штук - другой вид,
Успенский собор в Москве стоит;
Своих нищих в шею бьют,
Ничего не дают.
II
Подходите, подходите,
Да только карманы берегите
И глаза протрите!..
А вот и я, развеселый потешник,
Известный столичный раешник,
Со своею потешною панорамою:
Картинки верчу-поворачиваю,
Публику обморачиваю,
Себе пятачки заколачиваю!..
А вот, извольте видеть, город Рим,
Дворец Ватикан,
Всем дворцам великан!..
А живет в нем римский папа,
Загребистая лапа!..
А вот город Париж,
Как туда приедешь -
Тотчас угоришь!..
Наша именитая знать
Ездит туда денежки мотать:
Туда-то едет с полным золота мешком,
А оттуда возвращается без сапог пешком...
А вот, извольте видеть, город Берлин!..
Живет в нем Бисмарк-господин,
Его политика богата,
Только интригами таровата!..
В неметчине народ грубый,
На все точит зубы...
Им давно хочется
На балтийский край броситься,
Да боятся, как бы сдуру
Не лишились б сами шкуры, -
Ведь вот в двенадцатом году
Француз сам себе наделал беду!..
III
Подходи, люд честной, люд божий,
Крытый рогожей,
За медный пятак
Покажу все этак и так.
Будете довольны.
Вот французский город Париж,
Приедешь - угоришь.
Ономедни и самому там сенатору Гамбету
Подали карету, -
Дескать, проваливай.
А вот коварный англичан,
Надулся, ровно чан.
Хоша он нам и гадит,
Зато и наш брат русский его не гладит.
Супротив русского кулака
Аглицкая наука далека,
И слова мы не скажем,
Уж так-то разуважим, -
Мокренько будет.
МОСКОВСКИЙ РАЕК
I
А вот, извольте видеть, господа, андерманир штук - хороший вид, город Кострома
горит, у забора мужик стоит с..., квартальный его за ворот хватает, говорит,
что он поджигает, а тот кричит, что заливает.
А вот андерманир штук - другой вид, город Палерма стоит, барская фамилия по
улицам гуляет и нищих тальянских деньгами оделяет.
А вот, извольте видеть, андерманир штук - другой вид. Успенский собор в Москве
стоит, своих нищих в шею бьют, ничего не дают.
Вот погляди, город Аривань, князь Иван Федорович въезжает и войска созывает,
посмотри, как турки валются, как чурки.
Вот посмотри турецкую баталию, где воюет тетка Наталья. Сделала по всей деревне
колокольный звон, пушечную стрельбу, сама три кочерги разбила, деревню в полон
взяла, а деревня большая: два двора, три кола, пять ворот, прямо Андрюше в огород.
Нищим жить просторно. Печей нет, труб не закрывают, никогда не угорают, и гарью
не пахнет. Ага, хороша штучка, да последняя!
II
1. Покалякать здесь со мной подходи, народ честной: и парни, и девицы, и молодцы,
и молодицы, и купцы, и купчихи, и дьяки, и дьячихи, и крысы приказные, и гуляки
праздные. Покажу вам всякие картинки, и господ, и мужиков в овчинке, а вы прибаутки
да разные шутки с вниманием слушайте, яблоки кушайте, орехи грызите, картинки
смотрите да карманы свои берегите. Облапошат!
2. Вот, смотрите в оба: идет парень и его зазноба, надели платья модные, да
думают, что благородные. Парень сухопарый сюртук где-то старый купил за целковый
и кричит, что он новый. А зазноба отменная - баба здоровенная, чудо красоты,
толщина в три версты, нос в полпуда, да глаза просто чудо: один глядит на вас,
а другой в Арзамас. Занятно!
3. А вот город Вена, где живет прекрасная Елена, мастерица французские хлебы
печь. Затопила она печь, посадила хлебов пять, а вынула тридцать пять. Все хлебы
хорошие, поджарые, сверху пригорели, снизу подобрели, по краям тесто, а в середине
пресно. Страсть как вкусно!
4. Перед вами город Краков. Продают торговки раков. Сидят торговки все красные
и кричат: раки прекрасные! Что ни рак - стоит четвертак, а мы за десяток дивный
берем только три гривны, да каждому для придачи даем гривну сдачи. Торговля!
5. Друзья сердечные, тараканы запечные, карманы держите да дальше смотрите.
Вот на Ходынском поле гуляет франт, сапоги в рант, брови колесом, шишка под
носом, подле носа папироса, кудри завиты, глаза подбиты, так фонари и светят
до зари. А вот и еще три: один в знание, другой в тряпке, третий на железной
подкладке, нос в табаку, сам провалился в кабаку. Раздолье!
6. А вот в московском "Яре" беготня как на базаре. Кутит купец московский, нализамшись
уж чертовски, а все выпить рад. Сам черт ему не брат, не препятствуй его ндраву,
разнесет все на славу. А от него направо плывет, точно пава, мамзель из иностранок,
из тамбовских мещанок, поцелуй ему подносит да ласково так просит: "Распотешь
свою мамзелю, разуважь на целую неделю, поднеси аглицкого элю". И купец потешает,
мамзель угощает, а сам водку пьет, инда носом клюет, закусочку готовит да чертей
под столом ловит. Дай бог всякому!
7. А вот в городе Цареграде стоит султан на ограде. Он рукой махает, Омер-пашу
призывает. "Омер-паша, наш городок не стоит ни гроша!" Вот подбежал русский
солдат, банником хвать его в лоб, тот и повалился, как сноп, все равно что на
грош табачку понюхал. Ловко!
8. Глядь, нация женская: вот лба деревенская, на полатях мужик пьяный выворотил
жасмины, накрылся и спит да как дудка храпит. А женка кособокая, баба краснощекая,
на пьяного дуется и в углу с парнем целуется. Приятно!
9. Поворачиваю еще машину, а вы дайте по алтыну старику на водку, промочу свою
глотку. Перед вами барин, не то еврей, не то татарин, а то, может быть, и грек,
очень богатый человек. Он по бульвару спокойно гуляет, вдруг кто-то из кармана
платок таскает. Барин это слышит да нарочно еле дышит. На то он и держит банкирскую
контору, чтоб не мешать никакому вору. Сам, видно, с маленького начинал. Чисто!
10. Вот вам площадь городская, хорошая такая и убранная к тому же, что ни шаг,
то лужи, и украшениям нет счета, где ни взглянь - там болото, а пахнет так,
будто роза, потому что везде кучи навоза. Чисто!
III
1. Здравствуйте, господа разные, дельные и праздные, и трезвые, и пьяные, и
скромные, и рьяные, и молодые, и старые, и полные, и сухопарые!
От блинного угара едва дышу, а все же вам раек показать спешу! Картинки разные
есть, всех не перечесть, сами посмотрите, да если есть досуг, перечтите! Райком
вас на совесть угощу и похвал за это никаких не ищу, а если блинами меня угостите,
не взыщу. К райку скорее подходите, картинки смотрите да по гривеннику заплатите,
если имеете; а затрат не пожалеете, и не будет вам обидно, потому что в райке
много смешного видно!
2. Вот, братцы, картина: в ноябре месяце комета Бела чуть-чуть нашу землю хвостом
не задела. Об этом предсказали ученые мужи, у которых ум нашего с вами не уже.
Газетчики-умники выпустили насчет конца мира книжки, на которые плевали даже
глупые мальчишки, а с больших дурачков они собрали много за это пятачков. Занятно!
3. Вот тоже картинка чудесная, хотя давно всем известная: как железные дороги
ломают нам руки и ноги! Вот, например, Архангельская железная дорога, много
простора взяла она у бога. По этой дорожке мы ездим разгонять тоску, по ней
же привозят нам рыбу треску, от которой так воняет, что нашим ассенизационным
обозам не уступает. Зажимайте, братцы, нос!
4. А вот еще дорога. Однова дохнуть — великий Сибирский путь. Прежде воров-кассиров
и банкиров доставляли в Сибирь через год, а теперь порядок не тот: в миг один
доставят на Сахалин. Штука важнецкая!
5. А вот московскую картинку покажу, об Екатерининском парке расскажу. В этом
парке днем не гуляют даже и кухарки. А ночью и зимой и летом жуликов столько
обретается, что всякий прохожий на них натыкается и остается не только без часов,
но и без носовых платков. Приходит домой гол как сокол.
6. А вот вам здание, вроде как бы бандитное — это общество Кредитное, пребольшущая
сума, денег в ней дают помногу под негодные дома. Словом, много наделала шума
и гама эта московская Панама! Молодцы ребята!
7. А вот резиновые шины, от которых стонут дамы и мужчины. Шины кладут на них
особый отпечаток, окачивают грязью с головы до пяток. Дума наша этому тоже удивляется,
к шинам приспособить щиты собирается. Сама на резинах катается, а дело на вершок
вперед не продвигается. Уперлось!
8. Это городская мостовая! Проезжайте по ней хотя пять сажен, хотя путь такой
не велик, но вам так насует под микитки, что вымотает всю душу до нитки. Штука
важнецкая!
9. А вот еще штука, стоит жука. Глядите-ка сюда: это — декаденты господа. Писатели-любители,
здравого смысла губители. Описывают, как поют миноги, как рыдают зеленые ноги.
У них все не по-нашенски: чувства у них красные, звуки ананасные, в сердце булавки,
в затылке пиявки, в голове Гоморра и Содом, словом, кандидаты в желтый дом!
Туда им и дорога!
10. А теперь вам случай представляется посмотреть, как Москва освещается. Кой-где
горит электричество, кой-где газ, а на других улицах хоть выткни глаз, зги не
видно. Вот что обидно!
11. Московские капиталисты у нас очень речисты. Решили, чтобы Хитровский притон
имел великосветский тон, хотят деньги собрать и его преобразовать. А по-моему,
на Хитровских аристократах костюм всегда останется в дырах и заплатах. Так-то!
12. Нет хуже в Москве беды, как недостаток воды. Дума дать городу водицы бы
не прочь, но боится, что ей в ступе нечего будет толочь. Вот он городской водопровод,
источник стольких забот. Ситного пирога ему с горохом в рот!
13. А вот смотрите: городская ассенизация. Когда-то у нас будет, наконец, канализация?
Большая с ней проклемация!
14. А вот на оперной сцене поставили недавно «Троянцы в Карфагене». Слушающий
их народ от скуки разодрал весь рот.
15. Вот еще сюжет: вводят у нас трезвость несколько лет, и многие обет не пить
вина давали, но как в Общество попали, так и пропали. Вот вам пример, джентльмен,
этого Общества член, смотрите. Но с него примера не берите!
16. Не только мы, русские, да жители французские, но и всякая живущая в Москве
нация знает, что у нас везде и всюду фальсификация. К примеру, московский дешевый
трактирный чай вы возьмите, да его хорошенько рассмотрите. Чего только там нет!
Там и липовый цвет, и мякина, и навоз, и солома — словом, все, что есть в деревне
у хорошего мужика-хозяина дома.
17. А вот картинка, как воевали американцы и испанцы и как первые последним
насыпали в ранцы, после чего испанцы потеряли все шанцы!
18. А вот картинка новая с разными фигурами: война англичан с бурами.
19. А вот отрадная картина для русских взоров: наш родной герой Суворов переходит
Чертов мост. Ура! Бери в штыки.
20. А вот и Ломоносов, первый наш ученый, в русской школе испеченный, прежде
был архангельский мужик, а потом стал разумен и велик. О нем много нечего объяснять,
каждый из вас должен о нем хорошо знать.
21. Для поклонников моего райка и этого довольно пока, а то надоесть боюсь.
Адью-с!
НИЖЕГОРОДСКИЕ ЯРМАРОЧНЫЕ РАЙКИ
Площадь перед самокатами вся залита народом; со всех сторон из балаганов слышится
самая разнообразная музыка, раздаются громкие зазывания в "комедии", крики разносчиков,
громкий говор толпы, остроты забубенной головушки-мастерового, и в том числе
однообразно звучит рассказ служивого, от которого у публики животики подводит,
а служивый-то сам и усом не поведет и глазом не мигнет.
- Вот я вам буду спервоначально рассказывать и показывать, - говорит он монотонным,
всего на двух или трех нотах, голосом, - иностранных местов, разных городов,
городов пре- красных; города мои прекрасные, не пропадут денежки напрасно; города
мои смотрите, а карманы берегите.
- Это, извольте смотреть, Москва - золотые маковки, Ивана Великого колокольня,
Сухарева башня, усиленский собор, 600 вышины, а 900 ширины, а немножко поменьше;
ежели не верите, то пошлите поверенного, - пускай поверит да померит.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, как на Хотинском
поле из Петросьского дворца сам анпиратор Лександра Николаич выезжает в Москву
на коронацию: артиллерия, кавалерия по правую сторону, а пехота по левую.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, как от фрянцюсьского
Наполеона бежат триста кораблев, полтораста галетов, с дымом, с пылью, с свиными
рогами, с заморским салом; дорогим товаром, а этот товар московского купца Левки,
торгует ловко.
- А это вот, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, город
Париж, поглядишь - угоришь; а кто не был в Париже, так купите лыжи: завтра будете
в Париже.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, Лександровский
сад; там девушки гуляют в шубках, в юбках и в тряпках, зеленых подкладках; пукли
фальшивы, а головы плешивы.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, Царьград;
из Царяграда выезжает сам салтан турецький со своими турками, с мурзами и татарами-булгаметами
и с своими пашами; и сбирается в Расею воевать, и трубку табаку курит, и себе
нос коптит, потому что у нас, в Расее, зимой бывают большие холода, а носу от
того большая вреда, а копченый нос никогда не портится и на морозе не лопается.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, как князь
Меньшиков Севастополь брал: турки палят - все мимо да мимо, а наши палят - все
в рыло да в рыло; а наших бог помиловал; без головушек стоят, да трубочки курят,
да табачок нюхают да кверху брюхом лежат.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, как в городе
в Адесте, на прекрасном месте, верст за двести, прапорщик Щеголев агличан угощает,
калеными арбузами в зубы запущает.
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, московский
пожар; как пожарная команда скачет, по карманам пироги прячет, а Яшка-кривой
сидит на бочке за тру- бой да плачет, что мало выпил, да кричит: "Князя Голицына
дом горит".
- А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, нижегородская
Макарьевская ярманка; как московские купцы в Нижегородской ярманке торгуют;
московский купец Левка торгует ловко, приезжал в Макарьевскую ярманку, - лошадь-от
одна пегая, со двора не бегает, а другая - чала, головой качает; а приехал с
форсу, с дымам, с пылью, с копотью, а домой-то приедет - неча лопати: барыша-то
привез только три гроша; хотел было жене купить дом с крышкой, а привез глаз
с шишкой...
(Народный театр / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. А. Ф. Некрыловой,
Н. И. Савушкиной. - М.: Сов. Россия, 1991. - (Б-ка русского фольклора; Т. 10),
стр. 324-328, комментарии стр. 513-514).
ТУЛЬСКИЙ РАЕК
Сражения-баталия
При тетке Наталье:
Турки
Валятся, как чурки,
А наши палят,
Хоть и без голов стоят,
Лишь табачок понюхивают.
_________
А эвто - тетушка Матрена,
Голова палена,
Завивает пукли,
А глаза распухли.
Она блины становила,
Да глаза себе подбила.
Позади ж ее франт
Надевает фрак
Об шестнадцати фалд,
Четырнадцать карманов.
Из одного кармана
Торчит мочала,
Так начнемте, господа, сначала!
ПРИБАУТКА ЯРОСЛАВСКОГО РАЕШНИКА
Святой город Иерусалим
И святые места.
Город Варшава, река Висла,
Да в ней вода скисла.
Тут бабушка Софья
Три года на печи сохла.
А как этой водицы попила,
Еще тридцать три года прожила.
РУССКИЙ РАЕК
Вот смотри-гляди: большой город Париж, побываешь - угоришь, где все по моде,
были бы денежки только в комоде, всё лишь и гуляй, только деньги давай. Вон
как, смотри, барышни по реке, сели, катаются на шлюпках в широках юбках, в шляпках
модных, никуда не годных. А вон, немного поближе, большой мост в Париже, вон
как по нем франтики с бородками гуляют, барышням с улыбкою головкой кивают,
а у прохожих зевак из карманов платочки летают. Бррр... Хороша штучка, да последняя!
ВСЕМИРНАЯ КОСМОРАМА
В сей космораме показывается всякой город и разные виды житейски, страны халдейски
и город Париж - как въедешь, так от шуму угоришь, и страны Американски, откуда
привозятся калоши дамски.
Вот извольте видеть:
Салтан машет платком,
ему грозят штыком,
завязалась кутерьма -
огнем горят дома,
гром пушек,
кваканье лягушек,
бабий храпеж.
Ничего не разберешь!
Вот идет мужик с женой. Его зовут Данилой, а жену Ненилой. Третью ночь к ней
ходит Кузьма милой. Тут муж опасается - вилой запасается, в овин убирается,
а милый Кузьма - малый не без ума: прямо тем временем в спальню пробирается.
Бразильская обезьяна Юлия Пастрана -
славная дама.
Немец мудреный посадил в клетку
и народу за деньги кажет,
про чудо заморское историю расскажет.
А это чудище - в кринолиновой юбище.
А вот извольте видеть, как армейский капральный с ярославской бабой "чижика"
под старую балалайку отхватывают, ногами такие ениташа отрабатывают.
Комментарии
Петербургский раек. I. Текст взят из кн.: Ровинский Д. А. Русские народные
картинки. М., 1881, т. 5, с. 231.
II. Текст взят из кн.: Русские народные гуляния по рассказам А. Я. Алексеева-Яковлева,
Л.- М., Искусство, 1948, с. 55-56.
Алексеев-Яковлев слышал данные прибаутки от человека «бесспорного дарования»
- Ивана Даниловича Рябова, бывшего «крепостного какого-то орловского помещика,
рослого, статного красавца, вышедшего «на волю» в 1861 году». Далее Алексеев-Яковлев
пишет: «Познакомившись с Рябовым на Адмиралтейской площади, я встретил его затем
в Москве на Девичьем поле, а в последний раз - в средине девяностых годов в
Бразильском саду, в Кунавине, на Нижегородской ярмарке, где я ставил сказку-феерию,
а он торговал книжками, лубочными изданиями, по преимуществу, и продолжал показывать
панораму. <...> Рябов был неистощим в балагурстве, о себе и своих странствованиях
не говорил иначе, как - «скоморошествую». Слышно было, он умер в Иваново-Вознесенске
в годы русско-японской войны, до глубокой старости выступая с панорамой».
III. Текст взят из кн.: Лейферт А. В. Балаганы. Пг., 1922, с. 70. См. также:
Русская народная драма XVII-XX веков. Тексты пьес и описания представлений.
Редакция, вст. статья и комментарии П. Н. Беркова. М., Искуство, 1953, с. 127.
Кострома горит - «намек на знаменитые костромские пожары, во время
которых собственное неряшество обвиняло в поджигательстве чуть не каждого попавшегося,
поголовно» (примеч. Ровинского).
Бисмарк - Отто Бисмарк (1815-1898), первый рейхсканцлер Германии в
1871-1890 гг., один из главных организаторов Тройственного союза 1882 г., направленного
против Франции и России.
Сенатору Гамбету подали карету. - «Гамбетта Леон (1838-1882)- крупный
французский политический деятель, в марте 1871 г. временно покинул политическую
деятельность. Возможно, что пояснения раешника имеют в виду этот эпизод в биографии
Гамбетты» (Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 331).
Московский раек. I. Текст взят из статьи Ю. Дмитриева «На старом
московском гулянии». - В кн.: Театральный альманах ВТО. М., 1947, кн. 6, с.
347.
II. Исполнялось в Москве, в мае 1883 г.
Текст находится в Архиве Государственного центрального театрального музея им.
А. А. Бахрушина (Москва), ф. 144 Лентовского, № 910-911, л. 1-2 об. Публикуется
впервые.
III. Текст находится в Архиве Государственного центрального театрального музея
им. А. А. Бахрушина (Москва), № 145907, л. 1-8 об. Публикуется впервые.
Господ Аривань - Ереван. "Князь Иван Федорович - Паскевич-Эриванский,
взявший в 1829 г. приступом Ереван, находившийся до того во власти турок"
(Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 331).
Ходынское поле - обширное поле в северо-западной части Москвы, место
проведения массовых народных гуляний. В 1896 г. при праздновании по случаю коронации
Николая II здесь произошла из-за халатности властей страшная давка, где погибло,
по официальным данным, около тысячи четырехсот человек.
Банник - деревянная колода со щеткой (часто металлической), насаженной
на древко, служила для очистки ствола орудия от порохового нагара.
Общество Кредитное. - В России с 1861 г. начали организовываться городские
кредитные общества, которые выдавали ссуды под залог городских недвижимых имуществ.
Поскольку членами обществ являлись сами заемщики, это привело вскоре к кризису
(принимали в залог неоконченные строения, завышали цены и т.п.).
Гоморра и Содом – в библейской мифологии два города, жители которых
погрязли в беспутстве и за это были испепелены огнем, посланным с небес. В переносном
значении – беспорядок, хаос, разврат.
Хитровский притон. - Хитровка – площадь в Москве между Солянкой и Покровкой,
близ Яузы, здесь находились ночлежные дома, в которых ютились безработные, бедняки,
а также воры, скупщики краденого, беглые уголовники. В двух- и трехэтажных домах
вокруг площади, сплошь превращенных в ночлежки, размещалось до десяти тысяч
человек.
"Троянцы в Карфагене" - вторая часть оперной дилогии Г. Берлиоза.
Общество трезвости. - Первое Общество трезвости было учреждено в Петербурге
в 1890 г. Затем подобные общества создавались и в других городах.
Шанцы - окопы, укрепления.
Война англичан с бурами - война 1899-1902 гг. Великобритании против
бурских республик Южной Африки - Оранжевого свободного государства и Трансвааля.
Нижегородские ярмарочные райки. Впервые опубликовано в статье
А. С. Гациского «Когда угодно». (Литературные прибавления.) I. Ярмарочные райки.
- В кн.: Нижегородка. Путеводитель и указатель по Нижнему Новгороду и Нижегородской
ярмарке. Н. Новг., 1875, с. 173-175. Печ. по кн.: Берков П. Н. Русская народная
драма XVII-XX веков. Тексты пьес и описания представлений. Редакция, вст. статья
и комментарии П. Н. Беркова. М., Искусство, 1953, с. 124-125.
Самокаты - двухэтажные крытые карусели с внутренними и наружными галереями,
на которых устраивались театрализованные представления.
Сухарева башня - «башня свыше 70 метров высотою, построенная по приказанию
Петра I в 1692. г. в Москве. При реконструкции Москвы была разобрана» (Берков
П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 330).
Усиленский coбop (т. е. Вселенский собор) - вместо Успенский собор
(в Кремле) (Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 330).
Хотинское поле – «Ходынское поле в Москве; раешник спутал его с Хотинским
нолем, упоминающимся в некоторых старинных солдатских песнях о турецких войнах
в XVIII в. Хотин - город в Молдавской ССР, в XVIII в. сильная турецкая крепость»
(Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 330).
Петросьский дворец – Петровский замок в Москве (Берков П. Н. Русская
народная драма XVII-XX веков, с. 330).
Лександровский сад - Александровский сад в Петербурге-Ленинграде перед
Адмиралтейством.
Адеста - Одесса. «Раешник показывал картинки из истории Крымской войны.
В 1854 г. соединенная англо-французская эскадра подвергла Одессу бомбардировке.
При обороне Одессы отличился прапорщик А. П. Щеголев (ум. в 1904 г. в чине генерала)»
(Берков П. Н. Русская народная драма XVII-XX веков, с. 330).
Тульский раек. Текст взят из статьи И. Чулковского «Масленица
в Туле» // Тульский справочный листок, 1865, №15, 20 февр.
Прибаутка ярославского раешника. Записано в Ярославле в 1938
г. В. Ю. Крупянской от С. Н. Родионовой.
Текст находится в Архиве Государственного литературного музея (Москва) (материал
Ярославской экспедиции 1938 г.), кор. 20, п. 1д, №22. Публикуется впервые.
Русский раек. Текст на лубочной картинке «Русский раек» .
Изд. Л. Абрамова, литогр. Н. Головина. М., 1857.
Всемирная косморама. Текст лубочной картинки. Печ. в литографии
А. Прокофьева. М., 1858. Публикуется по кн.: Иванов Е. П. Русский народный лубок.
М., 1937, с. 120.