ТОВАРИЩ И ПАЯЦ


(Народный театр / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. А. Ф. Некрыловой, Н. И. Савушкиной. - М.: Сов. Россия, 1991. - (Б-ка русского фольклора; Т. 10), стр. 350-352, комментарии стр. 516).


Товарищ. Паяц, тебя ищет полиция.
Паяц. Меня ищут в больницу? Зачем? Я здоровый, не хвораю.
Товарищ. Нет, не в больницу, а в полицию. Тебя нужно отдать в солдаты.
Паяц. Меня в собаки? Как? Я шкуру потерял и брехать не умею.
Товарищ. Да не в собаки, а в солдаты. Ты будешь служивый.
Паяц. Я с пружиной? А где меня будут заводить?
Товарищ. Да нет, ты не понимаешь.
Паяц. Как я не поймаю? Кого хочешь, того и поймаю.
Товарищ. Да нет, тебя будут учить военным артикулам.
Паяц. А, меня будут учить с дворником Микулой? Знаю я его.
Товарищ. Да что с тобой говорить. Я сейчас принесу ружье и обмундирование. (Выносит метлу, фуражку и мундир.) Вот тебе солдатский кивер.
Паяц. Ну что ж, возьмем да и кинем.
Товарищ. Да нет, это нужно на голову одевать. (Надевает кивер.) И вот тебе мундир.
Паяц. Батюшки, семьдесят семь дыр и ни одной заплатки! (Начинает надевать на ноги, потом на руки.)
Товарищ (покалывает, как надевать, - продевает одну руку в рукав мундира, а Паяц в это время в другой рукав вдевает свою руку. Наконец, Товарищ одевает Паяца и дает метлу). Вот тебе ружье.
Паяц. Ой-ой-ой, сколько штыков, как в метле!
Товарищ. Дураков сначала учат метлой, потом ружьем.
Паяц. А, так я буду по-дурацки учиться?
Товарищ. Молчать!
Паяц. Молчу.
Товарищ. Не разговаривать!
Паяц. Не разговариваю.
Товарищ. Слушай мою команду":
Паяц. Щупать твои карманы? Сейчас.
Товарищ. Болван! Слушай меня и говори за мной.
Паяц. Слушаю.
Товарищ. Раз...
Паяц. Тарас.
Товарищ. Да нет, не так!
Паяц. А как?
Товарищ. Первой.
Паяц. Кривой, иди сюда.
Товарищ. Да не так. Говори - один.
Паяц. Мордвин...
Товарищ. Не так! Молчи!
Паяц. Молчу.
Товарищ. Я буду считать и командовать, а ты исполняй. Понял?
Паяц. Все.
Товарищ. Ружье на плечо!
Паяц. Батюшки, как горячо! (Кладет метлу на плечо Товарища.)
Товарищ. Да не мне, а себе.
Паяц. А я думал - тебе.
Товарищ. Ружье к ногам!
Паяц. Бить по ногам? (Бьет Товарища по ногам.)
Товарищ. Да нет, ружье к ногам. (Ставит ружье около ноги Паяца со стуком. Паяц кричит и плачет.) Что с тобой?
Паяц. Да ты мне по ноге.
Товарищ. Да нет, я по доске.
Паяц (перестает плакать). То-то мне не больно.
Товарищ. Ну, стой смирно.
Паяц. Стою смирно.
Товарищ. Ну, слушай! Как скажу "раз, два, три" - так и пали прямо в неприятеля.
Паяц. Уж я тебе так запалю, что будешь меня долго помнить. (Грозит метлой.)
Товарищ. Говори: раз...
Паяц. Два.
Товарищ. Молчать! Я сам. Раз, два...
Паяц. Два с половиной.
Товарищ. Тебе сказали - молчать, ты молчи.
Паяц. Значит, и половины не надо, и четверти тоже?
Товарищ. Раз, два, три - пали!
Паяц (размахивается метлой, метла соскакивает с палки). Жалко вот, что с курка сорвалось, а то бы я ему запалил.



Комментарии

Текст взят из статьи Ю. А. Дмитриева «На старом московском гулянии». – Театральный вестник ВТО. М., 1947, кн. 6, с. 354-355. См. также: Фольклорный театр. Сост., вступ. ст., предисл. к текстам и коммент. А. Ф. Некрыловой, Н. И. Савушкиной. М., Современник, 1988, с. 422-423.