А. И. Строжков. Песня печали и горя //Живая старина, 2003, № 4, с прим: "Лексика и окончания свойственны Зауралью. Есть свидетельства об исполнении этой песни во время финской войны и после нее на деревенских сходках".


Известно множество трагикомических песенок со сходным сюжетом (см. «С Одесского кичмана»). Героя смертельно ранят какие-нибудь ужасные, иногда полумифические враги (германцы, белополяки, белофинны, вохровцы), и он произносит своему товарищу монолог со словами «Товарищ, товарищ, болят мои раны…» и т. п.

В данном варианте речь однозначно идет о Финской войне 1939-1940 гг. Вариант интересен тем, что герои идут не с войны, как в других песнях, а на войну. В других подобных песнях они уже возвращаются с войны, и тут неожиданно один из них попадает в неприятность. Источник песни - это почти наверняка "С одесского кичмана", которая была широко известна по грампластинке Утесова (вышла на пластинке в 1932 году).