ИНСТРУКЦИЯ К ГОРОДСКОЙ ГЕРИЛЬЕ

Карлос Маригелла

Предисловие автора

Эту работу я посвящаю товарищам Эдсону Соуто, Марко-Антонио Брас де Карвальо, Нельсоиу-Хосе де Альмейдо (“Эскомиэро”) и всем героическим бойцам и участникам городской герильи, павшим в борьбе от рук убийц из Военной Полиции, армии и формирований УОСП (Управление Общественного и Социального Порядка) Бразилии – тех репрессивных служб военной диктатуры, которые пользуются заслуженной всеобщей ненавистью.

Кроме того, эта книга посвящается товарищам, прошедшим через тюремные застенки и зверские фашистские пытки, при помощи которых их волю безуспешно пыталось сломить бразильское правительство.

Наш долг – продолжать дело наших павших товарищей, дело тех, кто сегодня находится в заключении. Мы должны бороться.

Каждый противник диктатуры может бороться против нее. Всегда – даже если на первый взгляд борьба кажется бессмысленной – можно найти свое место в работе сил сопротивления. Я обращаюсь к тем товарищам, которые, прочитав эту книгу, перестанут наконец выжидать и начнут действовать, действовать по данным здесь инструкциям. Нужно включиться в борьбу. Вне зависимости от обстановки долгом каждого революционера остается совершение революции.

Я надеюсь, что эта работа не просто будет прочитана, но и распространена дальше – настолько широко, насколько это окажется возможно. Но, поскольку такое распространение при известных политических условиях опасно и связано с серьезным риском, нужно, чтобы люди, пытающиеся переиздать данный текст, представляли себе, какие именно репрессии им могут угрожать.

Остается сказать, что моя подпись под этими инструкциями стоит потому, что я принадлежу к одной из групп бразильского сопротивления, использующей указанные способы борьбы. Таким образом, я беру на себя личную ответственность за достоверность содержания этой книги и за проверенность предлагаемых методов. Хотя дело, конечно, не во мне, а в том, что существует уже немало патриотов, готовых сражаться как простые солдаты. Чем больше станет их число – тем лучше.

Сегодня обвинения в терроризме или в бандитизме часть уже не имеет того отталкивающего эффекта в отношении обвиняемого, который как правило проявлялся в этих случаях раньше. Отношение к терроризму, его отрицательная эмоциональная окраска изменяются на обратную. Если власти объявляют Вас террористом или бандитом, это скорее характеризует Вас как честного человека, участвующего в революционной борьбе против зверств военной диктатуры – с оружием в руках.


Кто такой городской партизан

Хронический структурный кризис, характеризующий бразильскую социальную систему, ведет к политической нестабильности и к появлению очагов революционного сопротивления режиму. Революционная борьба находит свое выражение в городской герилье (городской партизанской войне), в терроре (имеющем значение “психологической войны”) и в вооруженной борьбе вне городов (герилья периферии). Городской партизан – основной участник городской герильи и “психологической войны” в городе.

Вооруженная борьба, которую ведет городской партизан, и средства, используемые в этой борьбе, неподконтрольны властям. Городская герилья – революционная политика, ее участники сражаются за освобождение своей страны и своего народа. Область действия городского партизана – территория больших городов Бразилии. Однако в этих городах действуют и другие вооруженные группы, стихийно возникающие среди деклассированных маргинальных слоев и имеющие чисто бандитский характер. Следует различать разбой обыкновенных бандитов и действия городских партизан.

Участник городской герильи принципиально отличается от членов маргинальных разбойничьих группировок. Последние преследуют лишь личную выгоду, нападая и на эксплуататоров, и на эксплуатируемых – и поэтому как правило их жертвами оказываются простые люди из народа, неспособные к самозащите. Городской партизан, напротив, преследует политические цели. Объектами его нападения являются, во-первых, власти, во-вторых – крупные капиталисты (прежде всего – североамериканские).

В городах также действуют правоэкстремистские контрреволюционные группы, которые наносят серьезный вред делу герильи. Организованные такими группами ограбления банков, взрывы, похищения и убийства создают большую путаницу. Террор контрреволюционных групп направлен против городской партизанской войны, против революционных студентов, священников и участников антифашистского движения. Их террор помогает правительству.

Городской партизан – безжалостный враг правительства. Он систематически проводит акции, разрушающие систему управления и направленные против лиц, пользующихся властью. Важнейшими задачами городского партизана являются отвлечение, изматывание и деморализация военной диктатуры и ее репрессивных структур. Объектами нападения также являются имущество и собственность иностранных предпринимателей и крупной бразильской буржуазии. Имущество это изымается либо уничтожается.

Городской партизан ориентирован на разрушение существующей экономической, политической и общественной системы Бразилии. Поддерживая герилью периферии, он видит свою цель в создании новой общественной структуры, создаваемой силой вооруженного народа.

Городскому партизану следует иметь хотя бы минимум политических знаний. Из специальных брошюр стоит прочитать “Партизанскую войну” Гевары, “Воспоминания террориста”, “Некоторые вопросы бразильской герильи”, “О стратегических проблемах и принципах”, “Некоторые тактические принципы для товарищей, которые ведут партизанскую деятельность”, “Вопросы организации”, “О! Партизан!” – а также газеты бразильских революционных групп и т. д.


Личные качества городского партизана

Городской партизан должен быть смелым и решительным, он должен быть хорошим стратегом. В число необходимых навыков входит умение хорошо стрелять. Необходимы хитрость и осмотрительность – эти качества компенсируют нехватку оружия, амуниции и снаряжения. Армия и полиция, которые служат правительству, имеют современное оружие, современные машины и средства мобильной доставки личного состава. В их распоряжении – все возможности находящегося у власти режима. Городской партизан таких возможностей не имеет – он действует в подполье. Часто против него возбуждено уголовное дело или он уже осужден приговором суда, и, следовательно, вынужден использовать фальшивые документы. И все же городской партизан имеет очевидные преимущества в отношении армии и полиции. Армия и полиция действуют на ненавистной народу стороне, в то время как городской партизан, сражающийся за дело народа, представляет в его глазах сторону справедливую. Городской партизан проигрывает врагу оружием, но с моральной точки зрения он имеет неоспоримое преимущество. Это моральное преимущество и есть опора городского партизана, с такой опорой он способен выполнять свой основной долг, а именно НАПАДАТЬ И ВЫЖИВАТЬ.

Городской партизан вынужден отбирать оружие врага. Пользуясь отобранным или захваченным по случаю оружием, он не имеет оружия постоянного. Это разнообразие используемого оружия создает дополнительные сложности. К тому же в распоряжении участников городской герильи нет специальных учебных и тренировочных площадок, на которых можно тренироваться в точной стрельбе из боевого оружия. Эти сложности должны быть преодолены, для чего городскому партизану следует использовать свою ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТЬ – то качество, без которого он был бы не в состоянии выполнять свою революционную роль.

Качества городского партизана – инициатива, быстрота реакции, гибкость, способность к использованию различных средств, имеющихся в его распоряжении, и присутствие духа. Прежде всего нужно развивать в себе способность к ИНИЦИАТИВЕ. Понятно, что все возможные варианты развития ситуации предвидеть невозможно, но все же недопустимы случаи, когда городской партизан не знает, что ему следует делать, поскольку он “не получил соответствующих распоряжений”. В любом случае его долг – действовать и самому находить для каждой появляющейся проблемы соответствующее решение, не пытаясь от этого уйти. Действие, пусть и сопровождаемое ошибками, всегда лучше бездействия, вызванного стремлением избежать ошибок. Без инициативы городская герилья невозможна. Помимо этого, городскому партизану необходима хорошая физическая подготовка. Он должен уметь переносить усталость, голод, дождь и жару, он должен уметь стоять на посту. Необходимы умения скрываться, использовать средства маскировки, прятаться, переодеваться и в то же время способность не бояться опасности, глядя ей в лицо. Городской партизан должен быть способен действовать вне зависимости от времени суток, днем и ночью, без вызванного этим обстоятельством особого перенапряжения. Нужно иметь безграничное терпение, всегда сохранять спокойствие и контролировать свои нервы даже при крайне неблагоприятных обстоятельствах и в безвыходных ситуациях. Большое внимание необходимо уделить тому, чтобы не оставлять после себя улик или следов, дающих возможность его обнаружения противником. Но прежде всего – городской партизан никогда не должен отчаиваться. Нередко товарищи, столкнувшиеся с трудностями, которые кажутся им непреодолимыми, оставляют ряды участников городской герильи.

Конечно, деятельность городских партизан – это не работа по контракту. Они отличаются и от исполнения обычных трудовых обязательств, и от театрального представления. Нужно помнить, что участие в городской герилье – как, впрочем, и в любой партизанской войне, независимо о ее места – это обязательство, которое каждый человек принимает на себя САМ. Если он не в состоянии справляться с трудностями, если у него нет необходимого терпения и способности ждать – без нервных срывов и без приступов отчаяния, тогда ему лучше (для него самого) воздержаться от взятия на себя такого обязательства. Это же относится и к людям, которым очевидно не хватает самых элементарных навыков, необходимых для участника городской герильи.


Как живет и ведет себя городской партизан?

Городской партизан должен понимать, что, живя среди народа, он не может выглядеть чужаком. Его жизнь не должна отличаться от жизни средних граждан. Его одежда не должна выделяться в толпе. Необычная одежда и броские модные вещи на мужчинах и женщинах неприемлемы, когда городской партизан действует в рабочих кварталах или вынужден идти туда, где подобная одежда не принята. То же правило необходимо соблюдать при перемещении в провинции, с Севера на Юг и наоборот. Городской партизан должен вести обычную жизнь, занимаясь привычными делами в связи со своей профессией. Если же его разыскивает полиция, если становится известно, что он уже осужден или выписан ордер на его арест, нужно быстро уйти в подполье. Ни в коем случае нельзя рассказывать непроверенным людям о своей деятельности, так как вся она касается революционной организации.

Городской партизан должен быть наблюдательным и информированным обо всем, особенно о перемещениях противника. Надо хорошо ориентироваться на месте, в особенности там, где он живет, действует или постоянно бывает. Однако самое главное для городского партизана то, что он борется с оружием в руках и для него зачастую невозможно продолжать нормальную жизнь и работу без риска быть опознанным. В этой связи яснее становится роль экспроприации. Для городского партизана немыслимо отказываться от такого вида деятельности. Вооруженная борьба такого рода позволяет городским партизанам непрерывно и решительно добиваться двух существенных результатов одновременно:

а) физически устранять руководителей и служащих репрессивных структур;
б) экспроприировать собственность государства, латифундистов и империалистов. Малые экспроприации служат поддержке существования городского партизана, крупные – поддержке революции.

Ясно, что вооруженная борьба городских партизан имеет и другие цели, но тут мы вводим в действие два существенных момента, делающих экспроприации первоочередным по значимости видом деятельности. Каждому городскому партизану важно постоянно сознавать, что он только тогда может победить, когда он полон решимости убивать полицейских и всех служащих всех репрессивных органов, когда он готов, действительно готов, экспроприировать крупных капиталистов, помещиков и империалистов.

Одной из важнейших особенностей бразильской революции является то, что она с самого начала развивалась с помощью экспроприации крупной буржуазии, империалистов и латифундистов, не исключая крупнейших и могущественнейших торговцев экспортными и импортными товарами. Бразильская революция пытается через экспроприации нанести удар по жизненным центрам наиболее опасных врагов народа; таким образом она атакует прежде всего и систематически банковскую сеть, то есть наносит свои сосредоточенные удары по нервной системе капитализма. Нападения на банки, проведенные городскими партизанами Бразилии, касались крупных капиталистов вроде Морейры Саллеса. Таким же образом постоянно и систематически экспроприируется капитал империалистических фирм, федерального и регионального правительств.

Выручка от этих экспроприации используется для обучения и технического оснащения городских партизан, для покупки, создания и доставки оружия и боеприпасов в городские районы, для ежедневного обеспечения необходимым борющихся, освобожденных из тюрем в ходе вооруженных акций, раненных и преследуемых полицией; для того, чтобы преодолеть трудности, возникающие, когда отдельных товарищей арестовывают, заключают в тюрьму или убивают полицейские и солдаты диктатуры. Высокие расходы на революционную войну должны покрываться за счет как крупных капиталистов, помещиков и империалистов, так и за счет властей, федеральных и региональных, поскольку все они – эксплуататоры и угнетатели народа. Агенты правительства, агенты диктатуры и североамериканского империализма должны платить за все преступления, совершенные против бразильского народа.

Масштабы и интенсивность акций, проведенных городскими партизанами, количество убитых в ходе них людей, добытого оружия, взрывчатки и боеприпасов, число проведенных акций саботажа и ограбленных банков, освобожденных заключенных демонстрирует политическую весомость и несомненную значимость целей революционеров, полных решимости. Казнь шпиона ЦРУ, Чарльза Чандлера, этого североамериканского вояки, прибывшего сюда с вьетнамской войны, чтобы стучать на бразильских студентов, так же как убийства полицейских ищеек в кровавых стычках с городскими партизанами доказывают, что мы находимся в разгаре революционной войны. Борьба ведется насильственными методами. Поэтому городские партизаны, участвующие в вооруженных действиях, должны сосредоточиться на том, чтобы 24 часа в сутки уничтожать агентов тирании и экспроприировать угнетателей народа.


Техническое оснащение городского партизана

Нельзя стать городским партизаном, не уделив особое внимание своей технической подготовке. Эта техническая подготовка простирается от физических тренировок до овладения в совершенстве профессиями и умениями самого разного рода, особенно техническими.

Только постоянно тренируясь, городской партизан может обрести достаточную силу физического сопротивления. Он не может стать хорошим бойцом, не изучив боевого искусства. Важными способами физической тренировки являются также походы, палаточные лагеря и тренировки в джунглях, альпинизм, гребля, плавание, тренировки с аквалангом, охота. Важно уметь водить автомобиль, самолет и корабль, как моторный, так и парусный; кроме того, нужно владеть знаниями по механике и электротехнике, чтобы, к примеру, суметь при необходимости починить радио или телефон.

Также важны элементарные знания по топографии, способность ориентироваться на местности, умения оценивать расстояния, изготавливать карты и планы местности, пользоваться компасом, угломером и производить все необходимые при этом расчеты, владеть скорописью и техникой подделки почерков. Все это и многое другое входит в техническую подготовку городского партизана. Нужно уметь изготавливать фальшивые документы для того, чтобы жить в обществе, которое собираешься разрушить.

В области медицинской помощи главную роль, конечно, играет врач, но все же необходимы некоторые знания по медицине, по уходу за больными, по фармакопее, о наркотиках и по элементарной хирургии и первой помощи.

Однако важнейшей стороной технической подготовки городского партизана является владение оружием: пулеметом, револьвером, автоматической винтовкой и автоматом, гранатометом и минометом. Знание различных типов оружия и взрывчатых веществ должно включать в себя сведения об употреблении различных зажигательных, дымовых и газовых бомб. Необходимо обратить особое внимание на правила обращения с динамитом. Городской партизан должен уметь изготавливать и ремонтировать оружие, делать “молотовские коктейли”, гранаты, мины и пластиковые бомбы. Надо уметь взрывать мосты и разрушать или приводить в негодность рельсы железных дорог.

Первая ступень технической подготовки городского партизана проводится в “Центре технического усовершенствования”, но к нему допускают только тех, кто сдал “предварительный экзамен” – был проверен огнем в одной из революционных акций и побывал в стычке с врагом.


Оружие городского партизана

Оружие городского партизана должно быть легким и легко заменяемым в случае необходимости. Его можно отнять у врага, купить или изготовить самому. Легкое оружие имеет преимущество в обслуживании и транспортировке. Обычно к тому же оно имеет короткий ствол (например, многие виды автоматического оружия). Автоматическое и полуавтоматическое оружие значительно увеличивают огневую мощь городских партизан. Недостатком этого оружия с нашей точки зрения является непомерный расход боеприпасов при частом употреблении. Это может быть компенсировано лишь высоким процентом попадания. Малотренированные люди превращают автоматическое оружие в помойку для патронов.

Опыт показал, что для городского партизана наилучшим видом оружия является легкий автомат. Это оружие в высшей степени эффективно, быстро приводится в боевую готовность – при действиях в городских условиях неоценимое качество – и внушает серьезное уважение противнику. Городской партизан должен хорошо знать правила обращения с автоматом, необходимым в бразильских условиях городской партизанской войны. Идеальное оружие для городского партизана – автомат калибра 45. Могут применяться и другие типы автоматов других калибров, но тогда появится проблема боеприпасов. Хорошо, если службы обеспечения городских партизан добудут одинаковые автоматы для всех – чтобы к ним подходил один тип патронов. Каждая боевая группа городских партизан должна быть оснащена хотя бы одним автоматом, которым надо пользоваться в бою, хорошо его защищая. Остальные члены группы должны быть вооружены револьверами калибра 38. Мы применяли и револьверы калибра 32, однако калибр 38 предпочтительнее, так как этот калибр наносит врагу в бою наибольший ущерб. Ручные гранаты и бомбы со слезоточивым газом тоже могут быть отнесены к легкому оружию. Они применяются в обороне, при действиях из укрытий и при отступлении.

Длинноствольное оружие тяжелее транспортировать. Из-за своей величины оно бросается в глаза. Важнейшие виды длинноствольного оружия – маузеровские винтовки, винчестеровские охотничьи ружья и другие. Охотничьи ружья дают неплохой эффект при использовании на близком расстоянии даже малотренированным человеком; это так особенно ночью, когда точное оружие малополезно. Пневматическое оружие может быть использовано для тренировок на меткость. Так как использовать базуки и минометы могут только обученные люди, для употребления такого оружия нужно создавать соответствующие боевые расчеты. Но действия городских партизан не могут основываться на использовании тяжелого вооружения, так как его характеристики не приспособлены для такого рода борьбы, которую мы ведем – поскольку мы полагаемся прежде всего на нашу мобильность и подвижность. Самодельное оружие нередко бывает не менее эффективно, чем лучшие виды, изготовленные на специальных заводах. Обрез – отличное оружие для городского партизана. Если последний к тому же и оружейник, то лучше этого сочетания ничего нет. Оружейник может создать мастерскую по изготовлению и ремонту легкого оружия. Слесарь и токарь – важнейшие персонажи в городской партизанской войне. При изготовлении и обучении используемые материалы должны быть заготовлены заранее.

“Молотовские коктейли”, бензин, самодельное оружие, катапульты, мортиры, взрывпакеты, гранаты, сделанные из обрезков труб и банок, дымовые шашки, мины, обычная взрывчатка в виде динамита или аммонала, пластиковые бомбы, запалы и патроны всех сортов являются необходимым оснащением для достижения успеха городских партизан. Необходимые материалы должны покупаться или добываться силой в ходе хорошо спланированных и соответственно проведенных акций по экспроприации. Городские партизаны не должны длительное время хранить взрывчатку и другие материалы, могущие вызвать несчастные случаи; необходимо пытаться как можно быстрее применять их. Огневую мощь городского партизана составляет его оружие и способность им владеть. Владея новинками вооружения и применяя старые виды оружия, можно менять тактику городской войны. Примером этого может служить факт применения бразильскими городскими партизанами автоматов при налетах на банки. Если окажется возможным массированное применение однотипных автоматов, городская партизанская война в нашей стране сможет перейти на новый тактический уровень. Боевая группа, добившаяся единообразия своего оружия, имеющая соответствующие боеприпасы, при удовлетворительных условиях базирования обретает повышенные возможности. Городской партизан тем более дееспособен, чем выше его огневая мощь.


Стрельба: основа существования

Стрельба является основой существования и обязательным условием деятельности, залогом победы. Борьба, которую ведет городской партизан, требует от него умения хорошо стрелять. Если в регулярной войне боевые действия обычно ведутся при помощи дальнобойного оружия на большом расстоянии, то в иррегулярной войне, в городской герилье, действуют на близком расстоянии, иногда даже вплотную. Если городской партизан не желает быть убитым, он должен стрелять первым и попадать. При этом ему нельзя ни легкомысленно тратить патроны, ни, тем более, легко расставаться с оружием, так как всего этого в его распоряжении очень мало. В маленькой борющейся группе партизан утраченное оружие и растраченные боеприпасы не могут быть быстро восполнены, поэтому каждый должен в первую очередь следить за собой. Городской партизан должен обладать хорошей реакцией – надо уметь стрелять молниеносно.

Необходимо подчеркнуть важность основного правила, пока недостаточно отмеченного нами: городской партизан не может позволить себе тратить боеприпасы на ведение непрерывного огня. В то время как враг в таких случаях не прекращает огня и выжидает, пока у партизан кончатся патроны, те вынуждены лежать под свинцовым ливнем врага, не имея возможности пополнить боезапас и рискуя быть убитыми. Хотя городские партизаны обычно используют фактор неожиданности и нередко оружие им применять не приходится, они не могут позволить себе роскошь отказываться от борьбы. Во время боя необходимо непрерывно менять позиции, чтобы не быть неподвижной и легкопоражаемой целью. Жизнь городского партизана зависит от его умения стрелять, от его способности наилучшим образом использовать имеющееся оружие и от его успеха в уклонении от попаданий в него. Когда мы говорим о стрельбе, мы в первую очередь имеем в виду меткость. Надо тренироваться до тех пор, пока меткая стрельба не станет для городского партизана безусловным рефлексом. Необходимо использовать любую возможность для учебной стрельбы, в том числе на ярмарках, в тирах и дома при помощи пневматического оружия. Меткая стрельба так же необходима, как вода и воздух. Высшая степень стрелкового мастерства городского партизана – “кукушка”, одиночный боец, независимо проводящий единичные акции. Он умеет хорошо стрелять как на короткие, так и на длинные дистанции и его оружие одинаково пригодно и для того, и для другого.

Необходимость экспроприировать деньги, оружие, патроны, взрывчатку и автомобили, означает, что партизанам приходится нападать на банки и склады оружия и добывать себе патроны и взрывчатку где только возможно. Ни одна из этих операций не может быть ограничена исключительно одной из этих целей. При обеспечении денежными средствами должно одновременно и захватываться оружие. Экспроприации являются первой ступенью в организации нашего снабжения, они носят вооруженный характер и поддерживают нашу готовность на постоянно высоком уровне. Когда городские партизаны располагают большим количеством оружия, патронов и взрывчатки, встает серьезнейшая проблема: укрытия этих материалов. Основой решения этой вечной проблемы может стать только хорошее знание местности.


Особые черты техники городской партизанской войны

Наступательный характер. Очевидно, что открытое наступление в полевом сражении с врагом для нас означает верную смерть, так как мы уступаем ему в огневой силе и технике. По этой же причине в нашу технику не может входит устройство и защита прочных баз. Сочетание нападения и отступления, сохраняющее наши силы. Децентрализация, задача которой - заставить врага рассредоточить свои силы, деморализовать их и разгромить по частям.


Исходные преимущества городского партизана

Динамика партизанской войны в городах состоит в боевых столкновениях с военными и полицейскими силами диктатуры. В таком боевом столкновении преимущества прежде всего на стороне полиции. Парадокс ситуации в том, что более слабые партизаны должны нападать. Невыгодность положения можно нейтрализовать только тогда, когда задействованы и до конца использованы исходные преимущества партизан, нейтрализующие их слабости и недостатки.

Этими исходными преимуществами должны быть:

1.Внезапность нападения на врага;
2.Знание района, в котором проводится операция;
3.Быстрота и подвижность;
4. Информационная служба, лучшая, чем у врага;
5. Решимость и твердость духа.


Знание района, в котором проводится операция

Район, в котором городской партизан действует – его лучший союзник, и надо стремиться как можно лучше его знать. Как союзник, район должен использоваться во время операции разумно (с учетом рельефа, доступных и скрытых мест и т.д.). Тупики, дорожные работы, полицейские посты, военные объекты, запретные зоны, перекрываемые врагом входы в туннели, а так же безусловно используемые в ходе операции улицы и регулируемые полицией и светофорами перекрестки - все должно быть изучено во всех подробностях, чтобы избежать фатальных ошибок.

Наша задача - найти такую дорогу и так хорошо знать, куда и как мы будем отступать, чтобы при этом заманить врага в местность, особенности которой он не представляет. Когда городской партизан хорошо изучит аллеи, улицы, переулки, проходные дворы, перекрестки, мосты и подземные коммуникации он окажется в состоянии так передвигаться на местности, что полиция ничего не сможет обнаружить и партизаны в этом случае могут встречаться в условных местах и готовить новые операции, выходя из полицейских оцеплений и деморализуя противника своей неуловимостью. В лабиринте большого города для полиции становится неразрешимой проблемой поймать того, кого не видишь, подавить того, кого не поймал и окружить того, кого не нашел.

Опыт учит, что идеальный городской партизан должен обладать знанием своего города, его улиц и предместий. Иногородний партизан, не знающий этих обстоятельств, может поставить под удар операцию, если примет в ней участие без подготовки. Чтобы избежать ошибок, необходимо точно представлять себе плотность уличного движения в зависимости от суток во всех его районах.


Быстрота и подвижность

Чтобы достичь такой быстроты и подвижности, которой полиция ничего не может противопоставить, городским партизанам необходимо обеспечить следующие предварительные условия: а) автомобиль; б) знание района операции; в) уничтожение или повреждение средств транспорта и связи врага; г) легкое вооружение.

После организованной, длившейся несколько минут операции городской партизан должен немедленно покинуть ее место на автомобиле, избегая преследования. Он должен знать выбранные им пути следования во всех подробностях и заранее обработать график движения, чтобы предотвратить возможные задержки в тупиках, пробках и у светофоров. Если путь его отхода останется неизвестным полиции, она будет преследовать его вслепую;

Если городской партизан сможет быстро отойти от места операции, полиция потеряет его следы и будет вынуждена прекратить преследование.

Обычно операции проводятся вдалеке от баз полиции. Когда мы находимся на значительном расстоянии от баз преследователей, нам легче отступать. Следует принять во внимание коммуникационную систему врага.

Но даже, когда враг осведомлен об операции партизан, его система снабжения и присылки подкреплений в значительной мере зависит от транспортных средств, которые обычно можно остановить в плотном уличном движении. Очевидно, что нарушения уличного движения могут нанести ущерб как врагу, так и нам, если только мы немедленно не создадим себе некоего преимущества. Коли мы хотим обеспечить себе высокий уровень безопасности и не желаем оставлять существенных следов, то можно использовать следующие средства:

а) полицию и все другие автомобили можно задержать при помощи аварии;
б) можно перекрыть дорогу или изменить движение при помощи обрушенных деревьев, камней, ям или фальшивых дорожных знаков - в зависимости от конкретной ситуации и фантазии могут быть использованы и другие средства;
в) можно минировать пути следования полиции;
г) можно стрелять по мотору и шинам преследующего автомобиля.

Наглецы и трусы, полицейские и фашистские военные власти пытаются разгромить нас с помощью тяжелого вооружения и численного превосходства. Городской партизан может компенсировать это легким оружием и быстрым отступлением. У городского партизана нет другой задачи, как ударить и отойти.


Информация

Потенциальные источники городских партизан куда обширнее, чем у полиции. Информацию, помогающую противостоять действиям властей, мы получаем от народа. В руках городских партизан это неоценимый потенциал силы. И все же необходимо организовать разведку. Городским партизанам необходимы данные о планах и перемещениях врага, его местах расположения, перевозках и переводах денег. Надежная информация дает возможность наносить неотразимые удары по системе диктатуры.

Особое значение имеет опасность предательства. Враг постоянно пытается засылать в революционные организации своих шпионов. Партизаны отвечают обнародованием имен осведомителей и провокаторов, которые получают заслуженное наказание. Городской партизан не должен уклоняться от физического устранения выявленных осведомителей. Такие действия справедливы, поддерживаются и приветствуются народом и значительно уменьшают опасность инфильтрации врага в организацию

На своем рабочем месте, в учебном заведении и там, где он живет - везде партизан может получать нужные сведения. Внимательное чтение газет, мониторинг средств массовой информации, упорядочивание собранных данных, обмен информацией и оповещение других революционеров - вот тот гигантский, труднообозримый комплекс приемов, обеспечивающий городским партизанам исходные преимущества.


Радость решимости

Даже хорошо спланированная операция не может быть проведена, если партизаны нерешительны, неуверенны в себе и не обладают мужеством. Даже удачно начавшаяся операция может сорваться, если во время ее осуществления внезапно исчезнут боевой дух и решимость; если и то и другое отсутствуют, то возникшую пустоту обычно заполняют сомнения и страхи... Враг использует эту нашу слабость и уничтожит нас.

Тайна успеха операции, легкой или трудной, простой или сложной, в том, что она рассчитана на решительных людей. На самом деле нет легких операций, так как каждая должна быть проведена с одними и теми же мерами предосторожностей, осуществление которых и есть самое трудное (начиная с выбора участников). Они должны быть решительными и мужественными добровольцами, чьи личные качества - вне сомнения. Ранее уже было сказано, что успех или неуспех операции определяется в ходе ее подготовки тем, что выясняется в манере поведения ее участников. Если они опаздывают, теряют связи, плохо ориентируются, забывчивы и рассеяны - речь идет о малопригодных людях, способных принести только вред. Таким лучше вовсе не участвовать в операциях. Решимость означает сосредоточенность, смелость и несокрушимое упорство в проведении намеченных планов.


Цель операций городских партизан

Атаки, которые проводят городские партизаны Бразилии, нацелены на:

а) жизненно важный треугольник бразильской государственной системы, углами которого являются Рио, Сан-Паулу, Белу-Оризонти. Именно здесь находится тот гигантский финансовый, экономический, политический и военно-полицейский комплекс, который является сердцем государства.

б) на ослабление местных и национальных служб безопасности.

Надо, чтобы все недовольные могли научиться применять тактику городской партизанской войны; при этом правительство будет постоянно, теряя время и силы, находиться в напряжении, но не сможет разместить свои вооруженные отряды во всех банках, заводах, оружейных магазинах, тюрьмах, госучреждениях. радио- и телестанциях. газо- и нефтезаводах, гаванях, аэропортах, гаражах, посольствах, на всех кораблях и самолетах и во всех квартирах высокопоставленных лиц.


Налёты

Налет есть вооруженное нападение с целью добывания средств, освобождения взятых в плен и обеспечения оружием. Налеты могут производиться среди бела дня и ночью. Днем, когда цель не может быть достигнута в иное время (например, налеты на инкассаторов банка, по ночам неработающих). Ночное нападение - идеальный вариант, так как при этом сильнее элемент внезапности, а темнота помогает при маскировке и бегстве. Но партизан должен быть готов работать в любой ситуации, днем и ночью. Наиболее успешными объектами налетов являются:

а) финансово-кредитные учреждения;
б) торговые и промышленные предприятия;
в) полицейские участки;
д) военные части:
е) тюрьмы;
ж) правительственные здания;
з) помещения, в которых находятся средства массовой информации;
и) транспортные средства властей, армии, полиции.

Наиболее естественны нападения на здания, так как тут мы имеем дело с объектами, расположенными стационарно. Такие налеты планируются как операции партизанской войны и соответственно готовятся. Налеты на самолеты, инкассаторские машины, бронетранспортеры и броневики, поезда и корабли из-за движущихся целей носят другой характер. Весь характер операции определяется в первую очередь тем, подвижный или стационарный объект выбран в качестве цели. Бронированные транспортные средства, в том числе и армейские, уничтожаются минами. Установление заграждений, засад, устройство аварий, захваты других машин, "молотовские коктейли", применение тяжелого оружия - все это действенные методы нападения на транспортные средства.

Налеты на банки стали наиболее популярным видом налетов. В Бразилии партизанская война началась с придания налетам на банки, как операциям партизан, организованного характера. Этот род налетов применяется постоянно и служит чем-то вроде вступительного экзамена для городского партизана, в ходе которого он может изучить технику революционной войны. За это время техника налетов на банки была значительно улучшена с тем, чтобы гарантировать успешное изъятие денег и последующее отступление.


Вторжения и засады

Вторжения - вид быстрой атаки на расположенные в центре города и на его окраинах мелкие воинские посты и полицейские участки. Их цель - нанесение ущерба врагу, добыча оружия, террор, возмездие или, напротив - освобождение раненых, арестованных или находящихся под полицейским надзором. Такие операции могут также проводиться дня выведения из строя транспортных средств врага в гаражах и депо. Имеет смысл проводить такие операции на автомагистралях и проселках отдаленных областей, чтобы вынудить противника совершать дорогостоящие и совершенно бессмысленные передвижения, так как прибыв наконец на место, он уже не сможет обнаружить там никого, с кем мог бороться. Наиболее успешными бывают проникновения на вражеские объекты ночью.

Нападение из засады является типичным видом операции, основанной на внезапности и проводится тогда, когда враг движется по проселочной дороге, проводит полицейскую облаву, окружает какое-либо здание или территорию. Врага можно заманить в ловушку дезинформацией.

Главная цель засады - экспроприация оружия и уничтожение врага. Партизан-снайпер особенно полезен для такого рода борьбы.


Уличные бои

Уличные бои применяются для включения масс в борьбу. Когда в 1968 году бразильские студенты применяли подобную тактику для борьбы с военными и полицией, демонстранты шли навстречу уличному движению, используя против кавалерии пращи и рогатки. В других случаях устраиваются баррикады, разбивают уличную брусчатку и забрасывают ею полицию, обрушивают на нее из окон зданий и учреждений бутылки, булыжники, урны и т.п. Недостроенные здания могут быть использованы для отхода, укрытия и напротив, как опорные пункты для обеспечения внезапных атак.

Нам приходится отвечать на тактику врага. Если полиция защищает себя щитами, нам приходится нападать двумя группами, в лоб и с тыла. Когда одна из групп вступает в бой, вторая отходит, чтобы не понести урон от своих. Не менее важно избегать полицейских окружений. Если замечено, что группа полицейских пытается прорваться в толпу для ареста демонстрантов, то хорошо, если большая группа партизан сможет ее окружить, разоружить и наказать; за это время те, кого пытались арестовать, успевают скрыться. Такие операции городских партизан называются "окружение окружающих".

При попытке окружения полицией партизаны не должны позволять застать себя врасплох и не должны сдаваться. Партизан не должен никогда входить в здание, не разведав предварительно пути отхода и возможности избежать окружения, не определив, какие стратегически важные пункты могут быть заняты полицией и какие пути могут привести в окружение; он должен постараться занять другие стратегически важные пункты, из которых можно напасть на врага. Окружения должны парироваться подготовкой путей отступления, неизвестных полиции. Необходимо избегать устройства собраний и встреч в местах, из которых сложно уйти от вражеского окружения.

В открытых массовых акциях партизаны-манифестанты забрасывают камнями полицейских, экспроприируют их оружие, захватывают агентов врага и провокаторов, отстреливают сыщиков, палачей и полицейское начальство.

Снайперы в уличных боях выполняют важнейшую функцию. Спрятавшись в стратегически важных пунктах, они выводят из строя врагов при помощи охотничьих ружей и автоматов.


Дезертирство, хищение и экспроприация оружия, патронов и взрывчатки

Военный-партизан, дезертирующий из армии, может организовать в казармах экспроприацию оружия. Если нет возможности при дезертирстве захватить оружие или боеприпасы, лучше сжечь или взорвать их. Техника дезертирства, включающая хищения оружия и патронов и акты саботажа в казармах, является действенным методом деморализации врага.

Добыча оружия проводится партизанами для увеличения его запасов путем его изъятия у противника: у часовых и им подобных персон. Оружие экспроприируется силой, хитростью или с помощью ловушек. После разоружения необходимо тщательно обыскать врага. Вооружение и обеспечение боевой ячейки может быть основано на использовании подобных мелких акций, даже на индивидуальной основе.

Наша сила опирается на нашу решимость и мужество и умножается нашим оружием. При нападениях на банки мы должны забирать оружие охранников, кассиров, найденное в сейфах и у начальства. Чтобы раздобыть больше оружия, необходимо прибегать к тактике засад и к налетам на полицейские участки. Партизан-военный может экспроприировать оружие, патроны и взрывчатку тогда, когда он охраняет оружейные магазины, склады и заводы.

Арестованных освобождают в ходе вооруженных акций. В ежедневной борьбе с врагом всегда есть риск ареста и осуждения на многие годы каторги. Но борьба партизана не заканчивается в тюрьме, тюрьма лишь обогащает его опыт, который он применяет и в заключении. Арестованный партизан воспринимает тюрьму как территорию, которую необходимо досконально изучить для проведения освободительной партизанской акции. Ни на одном острове, ни в одном городе не может быть такой тюрьмы, которую революционеры не могли бы взять отвагой, хитростью и боевой мощью. Для остающихся на свободе городских партизан тюрьмы являются территорией, на которой должны проводиться исключительно вооруженные операции, а именно:

а) восстания в каторжных централах так называемых исправительных колоний и островов, а так же на борту транспортных средств, перевозящих заключенных;
в) нападения на поезда и иные транспортные средства, служащие для перевозки пленных партизан;
г) захваты зданий, в которых временно содержат пленных партизан.


Диверсии

Чтобы быть успешными, диверсионные операции должны быть детально спланированы, тщательно срепетированы и аккуратно исполнены. Характерной формой диверсионной работы являются подрывы, поджоги и минирование. Кроме того, к непоправимым повреждениям могут привести немного песка в механизмах, маленькая пробоина в цистерне с нефтепродуктами, смазка, не сделанная вовремя, отвинченные винты и короткие замыкания.

При помощи диверсий важнейшие системы врага могут быть повреждены, разрушены и приведены в негодность.

Легкими объектами диверсий являются приемные разных учреждений, организации, обслуживающие власти и здания, в которых расположены правительственные бюро. Транспортные сети и линии связи врага, начиная с железных дорог, должны разрушаться систематически

Но при этом не должны погибать пассажиры, особенно на городских и сельских электричках. Главной целью диверсий должны быть грузовые поезда, основной задачей – прекращение военных перевозок. Для этого можно повреждать и удалять рельсы и шпалы; туннели, перекрытые взрывами и опрокинутыми вагонами, тоже наносят сильный ущерб. Крушение поезда с горючим бьет врага по самому больному месту. Того же удается достигнуть взрывом моста. В зависимости от величины и веса перевозимого при этом материала восстановление может затягиваться на месяцы. Улицы могут блокироваться поваленными деревьями, поставленными поперек автомобилями, ямами, взорванными мостами и развороченными взрывами цоколями зданий. Самолеты можно уничтожать на земле именно диверсионными акциями. Телефонная связь может быть систематически выводима из строя обрывом проводов и обрушением столбов. Революция в Бразилии уже началась. Транспортные средства и средства связи должны постоянно атаковаться методом диверсий, чтобы лишить врага возможности свободно перебрасывать войска, оружие и боеприпасы. Нефтепроводы, цистерны с горючим, склады бомб, патронов, пороха и арсеналы, казармы и полицейские участки должны стать объектами диверсий. Диверсионные группы городских партизан должны уделить особое внимание центрам военно-полицейской тирании.


Пропаганда действием

Каждая отдельная операция и вся совокупность вооруженных акций городских партизан являются вместе с тем и пропагандой действием. Неоценимое значение имеют для пропаганды сообщения в средствах массовой информации о проведенных операциях. Но городской партизан не может отказаться от использования печати и множительной техники, от выпуска своих листовок. Партизан, работающий печатником, в значительной мере облегчает включение части народа в революционную борьбу. Творческий дух городского партизана позволяет использовать рогатки, катапульты и мортиры для доставки пропагандистских материалов в нужные места. Можно также использовать магнитофоны, радиостанции и трансляционные узлы, надписи на стенах домов. Проведение этих акций носит характер вооруженной операции. Путем рассылки писем по конкретным адресам с описанием целей вооруженной акции можно оказывать влияние на конкретные группы населения. Однако нашими усилиями нельзя добиться, чтобы в результате пропаганды акций городских партизан их поддерживали абсолютно все. Достаточно добиться поддержки лишь части населения путем пропаганды следующего лозунга: "Кто не хочет помогать революционерам, не должен и мешать им!".


Психологическая война

Психологическая война или война нервов – распространение сообщений, деморализующих правительство.

В психологической войне городской партизан может использовать следующие средства:

а) сообщать (по почте и по телефону) полиции и властям ложные данные о городской партизанской войне, прежде всего ложные данные о бомбах и угрозах террористических актов по отношению к официальным учреждениям, угрозы убийств и похищений и т.п.; пока чиновники разбираются с этими ложными данными, они заняты;
б) для обмана полиции подбрасывать ей в руки ложные планы об операциях партизан;
в) сообщать в иностранные посольства и международные организации по правам человека и свободе прессы о каждом существенном акте насилия со стороны властей.


Семь грехов городского партизана

Первый грех – неосведомленность. Подверженный этому греху, думает, что враг глуп, переоценивает свои разум и думает, что операции - это очень просто, а значит, оставляет следы и имеет катастрофический результат. Из-за своей неосведомленности партизан может переоценивать силы врага и считать его куда опаснее, чем он на деле является. Если он ошибается именно таким образом, то его легко запугать, он становится неуверенным и нерешительным, парализованным и безынициативным.

Второй грех партизана - рассказывать о проведенных им операциях непроверенным людям, трубить об акциях на все четыре стороны.

Третий грех - раздутое самомнение партизана. Подверженный этому греху пытается решить все проблемы революции исключительно операциями в городе, не заботясь о том, чтобы началась и развивалась партизанская война на селе. Ослепленный достигнутыми успехами, он организует операцию, которую считает решающей и ставит ради нее на карту все силы и средства организации. Город - это территория, находящаяся в стратегическом окружении силами врага, которые мы можем прорвать, только когда сельская партизанская война вполне развернулась.

Четвертый грех - переоценка своих сил и попытка проведения операций, успеха которых он не может обеспечить.

Пятый грех - спешка. Партизан, подверженный этому греху, теряет терпение, не может выжидать и бросается очертя голову в операции, в которых он поневоле получает неожиданную сдачу.

Шестой грех - злость, раздражительность и неуравновешенность.

Седьмой грех - неточное планирование операций и расчет на импровизации.


Спасение раненых

Особого внимания требует проблема раненных в городской партизанской войне. Раненого товарища ни при каких обстоятельствах нельзя оставлять на поле боя или в руках врага.

Нам необходимо позаботиться о создании краткосрочных курсов обучения оказании первой медицинской помощи. Партизан, являющийся одновременно студентом-медиком, медбратом или медсестрой, фармацевтом или просто владеющим навыками первой медицинской помощи - необходимое действующее лицо современной революционной борьбы.

При планировании и проведении вооруженных акций городским партизанам ни в коем случае нельзя упускать из виду медицинское обеспечение. Эта проблема может быть решена путем создания летучей поликлиники. Ложно использовать в качестве амбулатории грузовик. Другое решение - разместить в специальном доме или специальном месте товарищей, могущих быть врачами, со всеми необходимыми инструментами в ожидании раненых, которых надо будет доставлять в это место. Идеальный вариант - иметь собственную хорошо оборудованную клинику, но это очень дорого стоит и окажется возможным лишь тогда, когда мы будем иметь достаточно средств.

Если вышеуказанных средств окажется недостаточно, то может потребоваться обращение в легальную больницу. В случае, когда требуется обращение к донорским пунктам для покупки крови или плазмы, нельзя называть никаких правильных адресов, и прежде всего - нельзя открывать адреса, по которым под нашим присмотром находятся раненые. Точно так же в больницах и госпиталях не называют адреса товарищей, у которых наши раненые будут отлеживаться. Эти правила предосторожности должны быть безусловными, если мы хотим устранить малейший наш след и исключить возможность найти нас.

Дома, в которых содержатся раненые, должны быть никому неизвестны, кроме той малой группы товарищей, чьей обязанностью является перевозка этих раненых и уход за ними. С места, в котором производилось оказание медицинской помощи товарищам, раненым в схватке с полицией, должны быть безусловно удалены окровавленные бинты и простыни, лекарства и прочие следы.


Поддержка народа

Чтобы иметь поддержку народа, городской партизан должен постоянно заботиться о том, чтобы его дело было делом народа. Там, где образ действий власти показывает ее коррумпированность, партизан не должен медлить с выступлением, он должен продемонстрировать, что он борется с властями и тем завоевать на свою сторону симпатии народа. Нынешнее правительство налагает на народ тяжелое финансовое бремя, требуя платы высоких налогов. Партизаны должны нападать на систему сбора налогов и препятствовать активности финансовых органов, направляя против них объединенную мощь революционного насилия. Но партизан выступает не только против налогов и системы их сбора.

Важно также, чтобы революционное насилие настигло и ответственные за рост цен государственные органы и лиц, руководящих этими органами. Насилие должно быть направлено против всех, загребающих гигантские прибыли за счет удорожания жизни, за счет нищенской заработной платы, за счет роста цен и за счет роста платы за жилье.

Мятежность городского партизана и его солидарность с народом являются лучшим способом обеспечения народной поддержки в нашей работе. Мы повторяем еще и еще раз: ЭТО ЛУЧШИЙ СПОСОБ ОБЕСПЕЧИТЬ ПОДДЕРЖКУ НАРОДА! С того самого момента, когда соответствующая часть народа бесстрашно примет участие в операциях городских партизан, наш успех обеспечен! Революционеры рассредоточены по малым группам, постоянно перемещаются по всей стране и постоянно распространяют революционный пожар все дальше и дальше.

Народ отказывается сотрудничать с властями. Это определяется всеобщим чувством возмущения несправедливостями правительства и его неспособностью справиться с проблемами иначе, как физически уничтожая оппозицию.

Политическая ситуация в стране превращается в военную.

Но народ уже понимает, что участие в выборах - фарс, единственная цель которого - гарантировать дальнейшее существование режима и санкционировать совершаемые им убийства. С переходом к так называемой "политике открытости", (мечте оппортунистов), городской партизан должен стать еще более деятельным и вести борьбу непрерывно. Парламент и партии предназначены к существованию по милости и с разрешения военной диктатуры и являются грандиозным комбинированным спектаклем театра марионеток и дрессированных собачек.

Чтобы завоевать на свою сторону народ, городской партизан должен защищать интересы народа; одновременно он должен сделать условия существования власти абсолютно невыносимыми. Эта безвыходная для диктатуры ситуация позволит революционерам развернуть партизанскую войну в сельской местности, в то время как мятежи в городах будут все более разрастаться.


Городская партизанская война - школа подбора бойцов

Революция - это общественное событие, зависящее от людей, средств и оружия.

Оружие и средства в стране имеются в достатке и могут быть захвачены, но для этого требуются люди. Без них ни оружие, ни какие бы то ни было средства не имеют смысла. А люди должны соответствовать двум существенным условиям: а) у них должны быть ясные мотивы политико-революционной активности; б) они должны обладать соответствующими технико-революционными знаниями.

По всей стране можно найти людей с твердым желанием вести революционную борьбу. Почти ежедневно приходят эти люди в городскую партизанскую войну - поэтому власти не успевают сообщить о разгроме одной группы, как против нее уже на следующий день выступают другие такие же. Становой хребет бразильской революции составляют опытные бойцы, участвующие одновременно и в городской, и в сельской партизанской войне. Из этого станового хребта формируется ядро армии революционного освобождения.

Это такое внутреннее ядро, в котором оппортунисты и бюрократы никогда не смогут найти себе места.

Среди мужчин и женщин, ныне включающихся в городскую партизанскую войну, есть рабочие; крестьяне, навербованные для работы в городах и готовые, политически и технически, вернуться в деревню; студенты; интеллигенты и священники.

У рабочих есть необходимые знания в технической области. В сегодняшней борьбе рабочий-партизан принимает участие в оснащении боевых групп оружием, в диверсионных операциях, лично участвует в вооруженных акциях или организует забастовки и стачки.

У крестьян - великолепная интуиция, позволяющая им осваивать любые территории. Крестьянин-партизан уже принимает участие в нашей борьбе, именно он создает опорные пункты в сельской местности, укрытия для людей, оружия и боеприпасов, а также добывает продовольствие, предоставляет партизанам зерно и овощи, подбирает места, где можно пасти скот и выращивать лошадей, служит проводником партизанам из города, создает и поддерживает систему связи и разведки на селе.

Студенты являются разрушителями всяческих запретов - для этого они достаточно жестки и резки. Когда они участвуют в городской партизанской войне, они демонстрируют особый талант усвоения революционного духа и достигают обычно высокого уровня военно-политических успехов. У студентов появляется много свободного времени, когда диктатура отстраняет их от занятий - и это время может быть полностью посвящено революции.

Участие бразильских женщин в городской партизанской войне продемонстрировало их выдающуюся выдержку и готовность к борьбе. Нет ничего удивительного, что так много женщин обвинено, например, в нападениях на банки.

Городская партизанская война - школа выживания, которая учит как мужчин, так и женщин. И от тех, и от других требуется эффективное действие.


Карлос Маригелла (Акао Либертадора Насиональ) Бразилия, Июнь 1969г.