Как на матушке на Неве-реке,
На Васильевском славном острове
Молодой матрос корабли снастил,
Корабли снастил, мачты-парусы,
Корабли снастил, мачты-парусы
О двенадцати тонких парусах,
Тонких, белыих, полотняныих,
Полотняныих, шитых-браныих.
Увидала то красна девица,
Красна девица, дочь купеческа,
Взяла ведерцы, за водой пошла
На Неву-реку воду черпати.
Почерпнувши, ведры поставила,
А поставивши, слово молвила:
«Ох ты, гой еси, молодой матрос,
Почему, матрос, рано так встаешь,
Рано так встаешь, по Неве плывешь?»
«Я поведаю красной девице:
По указу-то государскому,
По приказу, приказу царскому!»
Рубцов Ф. Народные песни Ленинградской области. М., 1958. С.
9. Приводится по: Соболева Г.Г. Россия в песне. Музыкальные страницы. 2-е изд.,
М.: Музыка, 1980.
ВАРИАНТЫ (2)
1. Как на матушке на Неве-реке
Как на матушке на Неве-реке,
На Васильевском славном острове,
Молодой матрос корабли снастил
О двенадцати тонких парусах,
Тонких, белых да полотняных.
Из высокого нова терема
Как увидела красна девица —
Взяла ведерка, за водой пошла,
Зачерпнула, ведра поставила,
Поставивши, призадумалась,
Призадумавшись, слово молвила:
«Уж ты гой ли есть, молодой матрос!
Что не вовремя корабли снастишь?» —
«Ах ты, глупая красна девица,
Неразумная дочь отецкая!
Не своей волей корабли снащу –
По указу я государеву,
По приказу я адъютантскому».
Красна девица подняла ведра,
Подняла ведра, ко двору пошла.
И увидела чудо чудное,
Чудо чудное, диво дивное:
Не огонь горит, не смола кипит,
Тут кипит сердце молодецкое.
Не по батюшке, не по матушке,
По душе красной девице.
Что от девушки пришла весточка:
«Красна девица немочна лежит».
По-за весточкой снова грамотка:
«Красна девица уж преставилась».
«Я поеду к церкви Божественной,
Привяжу коня к колоколенке,
Уж я хлопнуся о сыру землю,
Ты прими меня, мать сыра земля,
Во могилушку к красной девице».
По преданию песню создал сам Петр Великий. Входила в постоянный репертуар
военных хоров. В 1835 году на маневрах в Калише в присутствии Николая I ее исполнял
сводный военный хор. Это была одна из любимых песен Императора, который, обладая
хорошим голосом и слухом, и сам любил петь народные песни.
Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В. Калугин. М.: Эксмо, 2006
2. Вниз по матушке, по Неве-реке...
Вниз по матушке, по Неве-реке,
Что на пристани кораблиной
Молодой матрос корабли снастил
Об двенадцати парус тонкиих,
Парусы тонкие, полотняные.
Как увидела красная девушка
Из высокого красного терема,
Из косящатого окошечка:
«Ох, ты гой еси, молодой матрос!
Ты на что рано корабли снастил
Об двенадцати парус тонкиих?» —
«Ох ты, глупая, красна девица,
Не своей волей я корабли снастил,
По указу государеву,
По приказу я командирскому.
Под кустиком, под ракитовым
Не огонь горит, не смола кипит,
Что кипит сердце молодецкое
Не по батюшке, не по матушке, —
Что по душечке красной девице».
Песни, собранные
П.В. Киреевским. Новая серия, М. 1929, вып. II, ч. 2, № 1828(а).
Русские песни / Сост. проф. Ив.Н. Розанов. М.: Госиздат,
1952.
