И. ИВАНОВ


РЕКА

- Поговори со мной, река!
Устала течь издалека?

С тобою так прохладно.
Побудь со мною!
Ладно?

- Нет, отвечает строго. -
Дел накопилось много.

Спешит к воде колхозный скот.
Ты слышишь, он меня зовёт.

Подсохли пашни и поля –
Им будет плохо без меня.

А кто, скажи, тяжёлый плот
На повороте подтолкнёт?

Я побежала, тороплюсь,
На мельнице повеселюсь!

И буду дальше мчаться –
Чтоб с морем повстречаться!

Перевела с удмуртского Л. Мурашова

Мурзилка, 1980, №3.