Султан КАЛИЕВ, Казахстан


БАБУШКА

Мы – сыновья твоих сынов,
Твои внучата, бабушка.
И нам дороже всяких слов
Простое слово – бабушка.

Кто научил нас говорить?
Кто в жизнь нас вывел?
Бабушка!
Ну как тебя благодарить,
Родная наша бабушка!

Как будто солнышко, для нас
Твоя улыбка, бабушка,
Светила в самый трудный час.
Спасибо, наша бабушка.

Ты даришь нам добро и свет,
Седая наша бабушка.
Как дружный хоровод планет,
Вокруг тебя мы, бабушка.

Перевёл с казахского Юрий Могутин

Мурзилка, 1986, №3.