Раиса САРБИ


ЧУБЧИК

Стрекочет комбайн,
Как машинка для стрижки.
И лишь у овражка
Не скошена рожь.

Похожа на поле
Причёска братишки,
А чубчик –
На рожь у овражка похож.

Перевод с чувашского

Весёлые картинки, 1987, №11.