 |
Пётр ТОБУРОКОВ
КУОБАХ
Вот – прыжок!
Руками взмах!
Приземляюсь метко.
Точно заяц-куобах,
Я скачу по меткам.
Приземлился, и тотчас –
Словно мяч от стенки!
Так
подряд
двенадцать
раз,
Плотно
сжав
коленки…
Чэк-
чэк!
Лип-лап!
Ловок будь и меток!
Как следы зайчиных лап,
Все двенадцать меток.
Перевёл с якутского Владимир Данько
Мурзилка, 1984, №3.