НЕ НАДО ВСПОМИНАТЬ

Слова и музыка Оскара Строка

Листья падают, кружатся,
На землю ложатся.
Ты пришла со мной прощаться
В осенний день последний раз.
Как уныл осенний сад,
Как томит твой грустный взгляд.
Дни любви не возвратятся
Уж больше назад.

Не надо вспоминать любви,
Ушедшей без возврата.
Былого всё равно
Уже нам не вернуть.
Как в море корабли, с тобой
Мы встретились когда-то
И снова разошлись
Без слов и слез.

Но всё, что было в душе,
Еще не смято.
Упреков нет у меня.
Тебе скажу: "Счастливый путь".
Не надо вспоминать любви,
Ушедшей без возврата.
Былого всё равно
Уже нам не вернуть.

Не позднее 1934

Мелодия и текст воспроизведены с записи на грампластинке, исполнение К. Сокольского не позднее 1940 года.






Если любишь – найди. Популярные мелодии 1930-60-х годов для голоса и фортепиано. Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. СПб.: «Композитор • Санкт-Петербург», 2004.


Из книги Дмитрия Драгилёва "Лабиринты русского танго" (Спб., Алетейя, 2008):

"Наиболее «кабаретное» из известных мне танго Оскара Строка. В свое время — репертуарный «эксклюзив» Константина Тарасовича Сокольского. Л.А. Шварц, автор танго «Моя лилипуточка, приди ко мне, побудем минуточку наедине» из советского кинофильма тех лет «Новый Гулливер» по всей вероятности ориентировался на танго «Не надо вспоминать» как интонационный источник.

В марте 1934 г. — очередные гастроли в Риге «курского соловья» — знаменитой исполнительницы русских романсов и песен Надежды Плевицкой. (По некоторым данным певица гастролировала в Риге неоднократно, в том числе в 1924 и 1930 гг.) Известно, что из всех предложенных ей аккомпаниаторов она уже в первый свой визит в Ригу выбирает именно Строка, которого знала еще по Петербургу".


Оскар Строк

Оскар Строк (1892, Даугавпилс – 1975, Рига), "король танго", воспитанник Петербургской консерватории, жил в Риге, наиболее известные произведения создал в 20-30-е годы, во времена независимой Латвии.