#Я6жм?

СЕГОДНЯ СОНЕЧКА СПРАВЛЯЕТ АМАНИНЫ

А собирайтеся, брунеты и блондины,
А Мойша Рыжий будет речь держать:
Сегодня Сонечка справляет аманины —
И вся Одесса должна за это знать!
Па-рара, тач-тач-тач, тач-тарам,
Одессу-маму первернули — гоп-ца-ца! — 2 раза

А мы заглянем в погребочек очень винный:
А ну-ка, дядя, налей-ка нам вина!
Ведь нынче Сонечка справляет аманины,
И вся Одесса за это знать должна!
Па-рара, тач-тач-тач, тач-тарам,
Одессу-маму первернули — гоп-ца-ца! — 2 раза

Сижу в кафе и ем с комфортом апельсины,
И фраерам твержу лишь об одном:
Сегодня Сонечка справляет аманины –
Так накачайте ж меня водкой и вином!
Па-рара, тач-тач-тач, тач-тарам,
Одессу-маму первернули — гоп-ца-ца! — 2 раза

А тут раздался звоночек очень длинный,
Раскрылась дверь – и в ней с цветами мент стоял!
А это значит, что у Соньки аманины,
И сам лягавый ей подарочек прислал!
Па-рара, тач-тач-тач, тач-тарам,
Одессу-маму первернули — гоп-ца-ца! — 2 раза

А ну-ка, Сонечка, готовь свои перины,
Ложись со мною на пуховую кровать. (1)
Ведь нынче ты справляешь аманины,
И мой черёд пришёл тебя теперь
Па-рара, тач-тач-тач, тач-тарам,
Одессу-маму первернули — гоп-ца-ца! — 2 раза

(1) Вариант – «Облей духами новую кровать»


Известная одесская песня. Из разряда не столько уголовных, сколько кабацких. Впрочем, порою грань достаточно зыбкая. В отличие от множества «урканских» песен, имеющих множество вариантов, текст «Сонечки» достаточно устойчив и практически не варьируется (разве что кто-то пропустит отдельный куплет). Имя «Сонька», «Сонечка» очень популярно в одесском уголовном мире — в память о знаменитой воровке Соньке Золотой Ручке (Сура Соломониак, - см. примечание к одесскому "Шарабану").

Жиганец Ф. Блатная лирика. Ростов-на-Дону: Феникс, 2001. С. 331-332.


ВАРИАНТЫ (3)

1. Сонечкины именины


Так собирайтесь же, брюнеты и блондины!
Папаша Мендель будет речь свою держать.
У нашей Сонечки сегодня именины,
И вся Одесса ее будет поздравлять.

Припев:

Тарара-рач, тач-тач, тapapa-рара,
Одесса-мама перевернулась, гоп-ца-ца.

В дверях раздался звоночек очень длинный.
Дверь отворилась — там, за нею, мент стоял.
А это значит, что у Соньки именины
И даже сам легавый ей подарочек прислал.

Припев.

Вот заглянули гости в погребочек винный.
А ну-ка, дядя, наливай-ка нам вина!
А это значит, что у Соньки именины
И вся Одесса поздравлять ее должна.

Припев.

А ну-ка, Сонечка, взбивай свою перину,
Ложись скорее на скрипучую кровать.
Ведь у тебя сегодня именины,
И с тем пришел тебя я поздравлять.

Припев.

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. (Золотая коллекция).


2. Именины

Так собирайтесь же, брюнеты и блондины!
А Мендель Рыжий будет речь свою держать.
Сегодня Сонечка справляет именины,
И вся Одесса должна об этом знать!

Припев:

Тарара-рач-тач-тач, тapapa-рара,
Одесса-мама первернулась, гоп-ца-ца.

В дверях раздался звоночек очень длинный.
Дверь отворилась — перед нею мент стоял.
И значит, Сонечка справляет именины
И сам легавый ей подарочек прислал.

Вот подвалили гости в погребочек винный.
А ну-ка, дядя, наливай-ка нам вина!
Сегодня Сонечка справляет именины,
И вся Одесса об этом знать должна!

А ну-ка, Сонечка, взбивай свою перину,
Ложись скорее на скрипучую кровать.
Ведь у тебя сегодня именины,
И я пришел тебя поцеловать.

А я не уберу чемоданчик! Песни студенческие, школьные, дворовые / Сост. Марина Баранова. М.: Эксмо, 2006.


3. Сонечка справляет именины

Ах, приготовьтесь, и брунеты, и блондины,
А Яшка Рыжий вам будет речь держать.
Ведь нынче Сонечка справляет амэнины,
И вся Одесса и должна про это знать!

Припев:

Пари-ра-тач тач-тач-тач-тара!
Одесса-мама пирбарцуца-оца-ца!
Ведь нынче Сонечка справляет амэнины,
И вся Одесса — ламца-дрица-оп-ца-ца!

Мы завалились в подвальчик очень винный,
Абрашка Луцкер должен нас там ожидать.
Сегодня Сонечка справляет амэнины,
И вся Одесса и должна за это знать.

Вдруг раздается звоночек очень длинный,
И на пороге мент с букетом стал.
Ведь нынче Сонечка справляет амэнины
И сам лягавый ей подарочек прислал.

Ах, Соня, Сонечка, стели свои перины,
Облей духами пышную кровать.
Ведь нынче ты справляешь амэнины
И мой черед настал тебя поцеловать.

Из статьи Инны Найдис "Цыпленок жареный" ("Мигдаль Times" №68, февраль 2006).


  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: