НА БЕРЕГУ СИДИТ ДЕВИЦА

На берегу сидит девица.
Она платок шелками шьет…
Работа чудная такая,
Но шелку ей недостает.

Вдали по морю парус вьется
В сияньи голубого дня…
- Скажи, моряк ты мне любезный,
А нет ли шелка для меня?

- Ах, как не быть такой красотке…
У нас есть разные шелка.
Есть синий, алый нежный самый,
Какой угодно для тебя?

- Мне нужен алый нежный самый,
Я для самой принцессы шью.
- Так потрудися, дорогая,
Взойди на палубу мою.

Она взошла. Парус поднялся.
Моряк ей шелку не дает.
А про любовь страны далекой
Он песню чудную поет.

Под шум волны и звуки песен
Она уснула крепким сном,
А просыпается и видит
Всё море шумное кругом.

- Пусти меня, моряк, на берег.
Мне дурно от волны морской.
- Проси, что хочешь, но не это.
Я не расстануся с тобой.

- Нас три сестры. Одна за графом,
Другая герцога жена.
Я, всех моложе и красивей,
Простой морячкой быть должна?

- Не беспокойся, дорогая,
Оставь печальные мечты.
Простой морячкой ты не будешь,
А королевой будешь ты.

Я восемь лет по морю плавал,
Искал, прелестная, тебя.
Я с-под Испании далекой
И славлюсь сыном короля.

В нашу гавань заходили корабли. Вып. 1. М., Стрекоза, 2000.


ВАРИАНТЫ (2)

1. Морячка


На берегу сидит морячка,
Она платок шелками шьет,
Работа чудная такая,
Но шелку ей недостает.

На ту пору на синем море
Корабль «Новая земля»…
Моряк любезный, нет ли шелка
Хотя б немного для меня?

Есть шелк, морячка, темно-синий,
Я для красоток берегу,
Но если ты не горделива,
Зайди на палубу мою.

- Мне нужен алый нежный самый,
Я для самой принцессы шью.
- Так потрудися, дорогая,
Взойди на палубу мою.

Она зашла, и парус дрогнул,
Моряк ей шелку не дает,
А про любовь в стране далекой
Ей песню чудную поет.

Под шум волны и звон гитары
Она уснула крепким сном,
А как проснулась - увидала
Лишь волны синие кругом!

Моряк, моряк, пусти на сушу.
Мне душно от морской волны...
Проси что хочешь, но не это,
Теперь моею будешь ты.

Нас три сестры - одна за герцогом,
Вторая графова жена.
Я всех моложе и красивее -
Простой морячкой буду я?

Простой морячкой ты не будешь,
А королевой будешь ты,
А если хочешь знать, кто я, -
Я сын морского короля.

Нас три сестры - одна за герцогом,
Вторая графова жена.
Я всех моложе и красивее -
И королевой буду я!

В нашу гавань заходили корабли. Вып. 5. М., Стрекоза, 2001.


2. Морячка

На берегу сидит девица,
Она шелками шьет платок;
Работа чудная такая,
А шелку лишь недостает.
И вот на счастье парус вьется,
Скользя в сиянье ясном дня.
- Моряк любезный, нет ли шелку,
Хотя немного для меня?
- Ну как не быть такой красотке,
Какой угодно цвет для вас?
У нас есть белый цвет и алый.
- Мне нужен нежный белый цвет,
Я для самой принцессы шью!
- Вы потрудитесь поскорее
Взойти на палубу мою!
Она взошла, поднялся парус,
А шкипер шелку не дает
И про любовь в стране далекой
Он песню чудную поет.
Под шум волны и пенья звуки
Она уснула крепким сном.
И пробудившись, видит море.

Москва златоглавая: Новейший сборник песен. М.: Издание торг. дома "Е. Коновалова и Ко", 1908. С. 16-17.



  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: