 |
НЕ СТРАШНА НАМ СИБИРЬ ОТДАЛЕННАЯ
Не страшна нам Сибирь отдаленная,
И не страшен тюремный конвой!
Полюбил я ее, заключенную,
Чисто, нежно босяцкой душой!
Твои мысли с моими сливаются,
И о прошлом я думать невмочь,
Злые люди разбить нас стараются,
Я не сплю в эту темную ночь!
Все равно я по-своему сделаю,
С пересылки сумею уйти!
И тебя, моя милая деточка,
Я повсюду сумею найти.
В нашу гавань заходили корабли. Вып. 5. М., Стрекоза, 2001.
Фраза "Не страшна нам Сибирь отдаленная / И не страшен тюремный конвой" в разных вариациях встречается и в других песнях: см., например, один из вариантов песни "Запоздалая тройка" (тоже о любви).
ВАРИАНТ
Кто поймет, кто поймет грусть глубокую…
Кто поймет, кто поймет грусть глубокую,
Кто поверит той ране больной?
Полюбил я тебя, кареокую,
С чистой, верной, открытой душой.
Мои мысли с ветвями сплетаются,
Больше думать об этом невмочь:
Злые люди разбить нас стараются;
Я не сплю в эту темную ночь.
Не страшна мне Сибирь отдаленная,
И не страшен жестокий конвой,
Только жаль, моя милая девочка,
Что так рано расстались с тобой.
Все равно я по-своему сделаю,
Все преграды сумею пройти,
И тебя, моя милая девочка,
Постараюсь повсюду найти.
Не страшна мне тайга нелюдимая
И не страшен жестокий конвой.
Знаю, ждет на свободе любимая
С чистой, верной, открытой душой.
А пока, а пока – до свидания,
Знаю детка, ты любишь меня.
О любви ты моей не рассказывай
Никому и нигде, никогда.
Ах, зачем эти горы высокие
Закрывают Восток голубой,
Ах, зачем этот Север далекий
Разделяет нас, детка, с тобой.
Далеко от родного я края,
Занесла меня злая судьба.
Хоть бы день, хоть бы час, дорогая,
Посмотреть бы я мог на тебя!
Сердце в груди моей бьется,
Пусть огонь не угаснет в груди.
Тяжелое время уходит,
И счастье нас ждет впереди.
Мы сегодня расстались с тобою;
Переброшен был в лагерь другой.
Среди зон, запорошенных вьюгой,
Мы навеки расстались с тобой.
Знаю я, что ты не изменишь –
Жизнь заставит тебя изменить.
Точно так же и ты не поверишь,
Что без женщины буду я жить.
В лагерях не имеем мы права
Откровенно друг друга любить.
Только с риском попасть под облаву
Будем ночью друг к другу ходить.
Так прощай! Прощай, прощай, моя детка!
Не одна нам дорога с тобой.
Заключенные, детка родная,
Не владеют своею судьбой.
Блатная песня: Сборник. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2002.
В более раннем сб.: Черный ворон. Песни дворов и улиц. Книга вторая / Сост. Б. Хмельницкий и Ю. Яесс, ред. В. Кавторин, СПб.: Издательский дом "Пенаты", 1996, с. 95-97 - дан этот же вариант, но кончается все шестым куплетом ("А пока, а пока – до свидания..."), а дальнейшие отброшены.
