|
Случай на Севере был в отдаленном районе:
Срок в лагерях отбывал паренек молодой.
Всюду по зоне звучал его голос чудесный,
Все уважали и дали кликуху «Седой».
Как-то приходит к Седому письмо заказное,
Пишет Седому из дому родимая мать:
«Я заболела... О, горе какое, сыночек,
И не хотелось, не видя тебя, умирать».
Брови, глаза у Седого тотчас потемнели.
Все замечали, что голос Седого дрожал,
А на рассвете, когда все начальство явилось —
Всем объявили, что ночью Седой убежал.
Вот через месяц к Седому — письмо заказное,
Пишет Седому из дому родимая мать:
«Я поправляюсь! О, счастье какое, сыночек,
И дождалась возвращенья родного отца!»
Слухи пошли, что Седого в побеге убили.
Горем убит, похоронен Седого отец,
Но никогда и никто из родных не узнает –
Где и когда похоронен был этот беглец.
Очень популярная среди арестантов песня. Когда уже практически была закончена
эта книга, один из арестантов, которому я отдал тексты на консультацию, спросил
удивлённо: «А где же «Седой»?» Так по эту песню я включил в последний момент,
взяв вариант её с сайта блатных песен Игоря Ефимова в Интернете. Расшифровка
фонограммы в исп. И. Гайовича (1995 г.)
Жиганец Ф. Блатная лирика. Сборник. Ростов-на-Дону: «Феникс»,
2001, с. 254.
ВАРИАНТЫ (6)
1. Седой
Где-то на севере дальнем, в краю отдаленном,
Срок отбывал симпатичный пацан молодой,
Всюду звучал его голос красивый и звонкий,
Друзья полюбили его и прозвали «Седой».
Как-то приходит на зону письмо заказное,
Пишет из дома Седому родимая мать:
«Я заболела, сыночек, - о горе какое –
Но, не увидев тебя, не хочу умирать».
Шутки и смех у Седого заметно пропали,
Песен веселых он больше нам не напевал,
Стал молчалив, а на утро нам всем рассказали,
Что этой ночью Седой из тюрьмы убежал.
Кто говорит, что Седого менты задержали,
Кто говорит, что седой от ментов убежал,
Кто говорит, что Седого менты расстреляли,
Только никто уж мальчишку потом не видал.
Снова приходит на зону письмо заказное,
Пишет из дома Седому родимый отец:
«Мама здорова, сыночек, о счастье какое –
Ждем-недождемся, когда придешь, наконец».
Где-то на севере крайнем, в краю отдаленном,
Холмик стоит, а на холмике крест небольшой,
Там похоронен мальчишка – веселый и смелый,
Там похоронен мальчишка по кличке «Седой».
В нашу гавань заходили корабли. Вып. 4. М., Стрекоза, 2001.
2. Седой
Случай на Севере был в отдаленном районе
Срок в лагерях отбывал паренек молодой
Всюду за зоне звучал его голос чудесный
Все уважали и дали кликуху Седой.
[колючая проволока]
Как-то приходит Седому письмо заказное
Пишет Седому родимая мать
Я заболела сыночек о горе какое
И нехотела не видя тебя умирать
[колючая проволока]
Брови, глаза у Седого в тот час потемнели
Все замечали что голос седого дрожал
А на рассвете когда все начальство явилось
Всем объявили что ночью Седой убежал
[колючая проволока]
А через месяц Седому письмо заказное
Пишет из дома Седому родимая мать
Я поправляюсь сыночек о счастье какое
И дождалась возвращенья родного отца
[колючая проволока]
Слухи пошли что Седого в побеге убили
Горем убит, похоронен Седого отец
Но ни когда и никто из родных не узнает
Где и когда похоронен этот беглец
Конец.
Из альбома колониста Можайской воспитательно-трудовой колонии,
1996-1998. В квадратных скобках дается описание имеющихся в альбоме иллюстраций.
Варианты этой песни записаны в можайской женской колонии.
Ефимова Е. С. Современная тюрьма: Быт, традиции и фольклор. М.: ОГИ, 2004.
3. «Седой»
Случай на Севере был в отдаленном районе
Срок отбывал паренек молодой
Голос его был чудесный и звонкий
Зэки за голос прозвали парнишку «Седой».
Как-то на зону приходит письмо-заказное
Пишет из дома «Седому» любимая мать
Я заболела сыночек о горе какое
Видно на старости лет мне тебя не видать.
Ходит по зоне не весил, угрюмый
В песнях его голос заметно дрожал
А на утро начальник той зоны приходит
И объевляет, что ночью «Седой» убежал.
Но не дошел «Седой» сквозь ночьные дворы
Выстрел в спину, убит паренек молодой
Даже начальник той зоны не знает
Где похоронен молодой паренек.
Снова на зону приходит письмо-заказное
Пишет «Седому» из дома любимая мать
Я поправляюсь сыночек! – о счастье какое
Значит успею сыночек тебя увидать.
Из альбома колонистов Можайской воспитательно-трудовой колонии,
1998. Следом вписан афоризм:
Срок не вечен,
Сгорит как свечи!
Ефимова Е. С. Современная тюрьма: Быт, традиции и фольклор. М.: ОГИ, 2004.
4. Случай на севере был в отдаленном районе…
Случай на севере был в отдаленном районе
Срок в лагерях отбывал паренек молодой.
Всюду по зоне звучал его голос чудесный,
Все уважали и дали кликуху «Седой».
Как-то приходит Седому письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
Я заболела, о горе какое, сыночек,
И не хотелось, не видя тебя, умирать.
Шутки Седого в тот вечер заметно утихли,
Голос Седого в тот вечер заметно дрожал.
А на рассвете, когда все начальство явилось,
Всем объявили, что ночью Седой убежал.
Вновь через месяц приходит письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
Я поправляюсь, о счастье какое, сыночек,
И дождалась возвращенья родного отца.
Слухи пошли, что Седого в побеге убили,
Горем убит, похоронен Седого отец,
Но никогда и никто из родных не узнает,
Где и когда похоронен был этот беглец.
Записано в Можайской женской колонии, 1998 г.
Ефимова Е. С. Современная тюрьма: Быт, традиции и фольклор. М.: ОГИ, 2004.
5. Седой
Где-то на Севере дальнем, в местах отдаленных,
Срок отбывал паренек молодой, озорной.
Всюду звучал его голос веселый и звонкий,
Его полюбили и дали кличку - «Седой».
Вот приходит на зону письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
«Милый сыночек, я тяжело заболела
И, не увидев тебя, не хочу умирать».
Все увидали, что радость Седого пропала,
Все увидали, что голос Седого дрожал.
А когда на рассвете всех по тревоге подняли,
То сообщили, что ночью Седой убежал.
Одни говорили, что в погоне Седого накрыли,
Другие твердили, что от погони Седой убежал.
Одни говорили, что Седого в погоне убили,
Но больше на зоне Седого никто не видал.
Вот приходит на зону письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
«Милый сыночек, теперь я здорова,
Ведь, не увидев тебя, не могу умирать».
Где-то на Севере дальнем, в местах отдаленных,
Холмик стоит, а над холмиком крест небольшой.
А под сырою землею ментами убитый
Спит молодой паренек по кличке Седой.
Русский шансон / Сост. Н. В. Абельмас. – М.: ООО "Издательство
АСТ"; Донецк: "Сталкер", 2005. – (Песни для души).
6. Где-то на севере, в отдаленном районе...
Где-то на севере, в отдаленном районе
Срок ни за что отбывал паренек молодой.
За шутки его и игру на гитаре
Дали парнишке на зоне кликуху Седой.
Как-то приходит на зону письмо заказное.
Пишет Седому родная любимая мать:
«Я заболела, сыночек - о, горе какое,
И, не увидев тебя, не хочу умирать!»
Шутки Седого заметно померкли,
Песни веселые петь паренек перестал.
Утром на зону приходит начальство
И сообщает, что ночью Седой убежал.
Но не пробрался Седой сквозь охрану тугую,
И выстрелом в спину убит паренек молодой.
И снова приходит на зону письмо заказное,
Пишет Седому родная любимая мать:
«Я поправляюсь, сыночек — о, счастье какое,
И, не увидев тебя, не хочу умирать!»
Где-то на севере в отдаленном районе
Был похоронен парнишка по кличке Седой.
Русский шансон / Авт.-сост. И. Банников. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА.
- (1000 советов от газеты «Комсомольская правда»), с. 143-144.
|
|