СЛОВАРЬ ВОРОВСКОГО ЯЗЫКА, 1991 ГОД

Словарь воровского языка: Выражения. Слова. Татуировки. Жесты. - Тюмень, НИЛПО-91, 1991.


А

АБАКУМЫЧ — ломтик для отжима или взлома запоров дверей

АБАС — 20 копеек

АБВЕР — оперчасть ИТУ или следственного изолятора

АБВЕРОВЕЦ — осужденный, сотрудничающий с оперчастью ИТУ

АБДАСТА(реч.) пистолет

АБИССИНИЯ — камера, где содержатся преступники, входящие а «отрицаловку» (см.)

АБРОТНИК(уст.) конокрад

АВ-АВ — половое извращение в форме орогенитальных контактов

АВЕН! (цыг.) убегай!

АВТОМАТЧИК(уст.) «вор в законе», ранее служивший в Советской Армии и, следовательно, нарушивший воровской запрет: не получать оружие из рук власти. В период раскола групп «автоматчики» изгонялись из воровских группировок; исполнитель чужой воли

АВТОМОБИЛЬ — телега

АВТОРИТЕТ — опытный преступник-рецидивист, заслуживший доверие в преступной среде, пользующийся влиянием и способный возглавить группу

АГАЛЬЧИТЬ — помешать совершению каких-либо действий

АГРЕГАТ — автомашина; часы

АДАМОВО ЛЫКО (уст.) плеть

АДЖА-ДЖА(цыг.) испугаться

АДДА! - (цыг.) убегай!

АДЬЮ — до свидания

АЙК — икона

АКАДЕМИЯ — тюрьма; обучение воровству у опытных воров; место сбора шулеров

АКАДЕМИК — опытный преступник, рецидивист, пользующийся авторитетом

АКВАРИУМ — ИВС, медвытрезвитель, просматриваемая камера

АККОРДЕОН МУЗЫКИ — плитка чая

АКСА(уст.) ось баланса часов (в разговорах сбытчиков и скупщиков часовой фурнитуры)

АКЧА(реч.) деньги

АЛЕХА — товарищ

АЛИК — пьяный

АЛКАТЬ — пьянствовать

АЛКАШ — алкоголик, пьяница

АЛЛЕГРО(картежное) ставка; выигрыш, в 32 раза превышающий ставку

АЛЛЕЮ ПРОДЫРЯВИТЬ — сделать проход в заборе

АЛЛЕЯ — забор

АЛЛЮР (уст.) выезд преступника в другую местность после совершения преступления; приветствие

АЛМАЗНО — здорово

АЛТАРЬ — судейский стол

АЛТУШКИ — разменная монета

АЛТЫ — предупреждение: осторожность, скрывайся

АЛЮРА — девушка

АЛЯМС-ТРАЛЯМС — язвительный ответ осужденного на замечание контролера

АЛЯМС-ТРАФУЛЯ — шут, несерьезный человек

АМАРА — проститутка

АМБА — конец, смерть, безвыходное положение

АМБАЛ — физически крепкий человек; исполнитель (грузчик — в разговоре расхитителей собственности)

АМБАЛ ДЛЯ ОТМАЗКИ — переносящий краденые вещи; человек из окружения авторитетного вора, берущий на себя его преступление, охраняющий «авторитет» (см.), притесняющий по его распоряжению других осужденных

АМБАР — штрафной изолятор в ИТК

АМБРАЗУРА — окно

АММОНАЛ — хлеб

АМНИСТИРОВАТЬ СЕБЯ — совершать побег из места лишения свободы

АМОРОМ — быстро

АМПЛИФАЙЕР (уст.) усилитель звука

АМУР — денежная «кукла», а также любая «кукла» (см.), применяемая при мошенничестве

АМУРЧИК — действующий с воровками и защищающий их в случае задержания

АНАРХИСТ — бывший «вор в законе», отошедший или изгнанный из воровской группировки и в своем поведении не соблюдающий «воровских» норм поведения

АНГИШВАНА(уст.) празднование с чрезмерным употреблением спиртных напитков

АНДРОТ(уст.) болван, дурак, тупица

АНСАМБЛЬ СОСУЛЕК — группа женщин, занимающихся орогенитальными контактами

АНТИЛОПА — ищущий постоянно свою выгоду

АНТОН — дворник; сторож

АНТРАМЕНТ — крепленое вино

АНТРАЦИТ — общее название наркотических веществ; махорка

АПИЯК ДАТЬ(уст.) свалить вину на другого

АППАРАТ — чайник; любая машин или двигатель; мужской половой член

АРАБКА — рука

АРАП — аферист; наглый человек

АРА — армянин

АРБА — автомашина

АРБУЗ — голова

АРИСТОКРАТ — вор-рецидивист, пользующийся авторитетом в воровской среде

АРКА — срок наказания

АРКАН — обвинение; цепочка (ювелирное изделие)

АРКАНИТЬ — завлекать мужчин с целью наживы (о действиях женщин легкого поведения)

АРМАТУРА — набор воровских инструментов

АРМЯНСКАЯ КОРОЛЕВА — женщина, вступающая в орогенитальные контакты; пассивный гомосексуалист

АРТИЛЛЕРИЯ — вши

АРТИСТ — аферист, шулер

АРШИН — стакан, кружка

АРШИНЧИК — рюмка

АСО (уст.) велосипед; тачка

АСМОДЕЙ — скряга; хулиган

АТА — до свидания, до встречи

АТАНДА — сигнал опасности (необходимость уйти, прекратить преступные действия)

АТАС — сигнал осторожности

АТАСНИК — наблюдатель, стоящий на карауле во время свершения преступления

АТАС ЦИНКУЕТ — наблюдатель предупреждает о приближении постороннего

АТЛАНТИКИ — марка часов, пользующаяся большой популярности

АУТ — смерть

АФИША — обрюзглое полное лицо


Б

БАБАЙ — ростовщик; дед, старик; татарин

БАБКИ — деньги

БАБКИ ГОРЯЧИЕ — деньги, заработанные проституцией

БАБКИ ЛОМАТЬ — обманывать при размене крупных денежных купюр на мелкие либо утаивать часть сдачи при покупке дешевой вещи, затем отказываясь от нее (преступление распространено среди цыган)

БАБКИ ОБЩАКОВСКИЕ — деньги, собранные ворами для помощи членам группировки

БАБКИ СТОЯТ НА ПЕРЕЛОМЕ — деньги, вытащенные из кармана наполовину (стадия совершения карманной кражи); деньги, лежащие на виду в кармане

БАБКИ СТОЯТ СТОЛБОМ — деньги лежат пачкой в кармане, вертикально

БАБКИ ХОЗЯЙСКИЕ — плата содержателю притона азартных игр; деньги, заработанные в ИТУ

БАБКИ ЧИСТЫЕ — честно заработанные деньги; деньги, находящиеся при себе

БАБОЧКА — женщина; сорочка, безрукавка

БАБОЧНИК — вор, совершающий кражи денег у женщин

БАБИЧ — рубашка

БАГАЖ — срок наказания; преступление, совершенное другим человеком и взятое на себя грузчиком (см.)

БАГРИТЬ — курить

БАДАЙСКИЙ (уст.) вор, совершающий кражи на железнодорожных вокзалах

БАДЬЯ — кружка

БАЖБАН (уст.) глупый, дурак, болван

БАЗА — едкий порошок, бросаемый преследователю в глаза; притон

БАЗАР — шум, устраиваемый для отвлечения внимания публики при совершении преступления

БАЗАР ДЕРЖАТЬ — кричать, разговаривать, обсуждать

БАЗАРИТЬ — разговаривать, обсуждать, затягивать беседу

БАЗАРОВАТЬ — воровать на рынках

БАЗЛАТЬ — разговаривать громко

БАЗЛЫ — болтовня

БАЙ - карты

БАЙБУТ — азартная игра в кости. В зависимости от сочетания выпавших цифр определяется выигрыш или проигрыш. Они бывают двойные и одинарные. Двойной выигрыш — 6х6, 5х5, 3х3. Одинарный выигрыш 5х6. Двойной проигрыш — 4х4, 2х2, 1х1. Одинарный проигрыш — 1х2. Все остальные сочетания недействительны, и бросок повторяется.

БАЙДУ ГНУТЬ — обманывать

БАЙДАН (уст.) вокзал

БАЙДАНЩИК — вокзальный вор

БАЙКА — способ притеснения сокамерников. Он заключается в том, что к дыхательным путям спящего подносят зажженные вату или кусок тряпки

БАЙКАЛ — слабо заваренный чай

БАЙРОВАТЬ (уст.) подговаривать

БАК — стол; доллар, кружка

БАКИ — наручные, карманные часы

БАКИ ВКРУЧИВАТЬ — отвлекать внимание жертвы пустыми разговорами (о действиях карманного вора)

БАКИ ЗАБИТЬ — отвлечь внимание; продать часы

БАКЛАЖАН — фунт стерлингов

БАКЛАН — бестолковый, неопытный вор; хулиган; мелкий спекулянт

БАКЛАНКА — хулиганство

БАКЛАНИТЬ — хулиганить, спекулировать; вымогать деньги у прохожих или отбирать у подростков

БАКЛАШИТЬ — грабить

БАЛ — базар, рынок

БАЛА — хлеб

БАЛАБАС — колбаса; масло; сало

БАЛАБОЛИТЬ — выбалтывать

БАЛАДОХА — ночной сторож

БАЛАМУТ — шулерский прием

БАЛАМУТИТЬ — применять шулерские приемы при игре в карты; вносить путаницу

БАЛАНДУ ТРАВИТЬ — много говорить, пустословить

БАЛАНДЕР — кухонный работник; разносчик пищи по камерам

БАЛАНЫ — бревна, приготовленные для сплава

БАЛДА — сторож; начальник колонии; анаша

БАЛДЕЖНЫЙ — невыдержанный, шумливый

БАЛДЕТЬ — пьянеть от наркотика

БАЛДЕТЬ ПО-ЧЕРНОМУ — очень хорошо отдыхать

БАЛДОХА (балдо) — солнце; луна

БАЛЕК(реч.) врезной замок

БАЛЕРИНА — воровской инструмент, главная часть которого — вращающийся круг с прикрепленными к нему резцами. Напоминает ледобур. Преступник прижимает эти резцы к металлической стенке и, приводя инструмент в действие, вырезает круглое отверстие; бритва с вращающимися ножами

БАЛЕХА (балешник) — вечеринка, танцы

БАЛКА — хлеб; внутренний карман; высшая мера наказания

БАЛЛОН — милиционер

БАЛЛОНЫ — деньги

БАЛЛОН КАТИТЬ — задержаться

БАЛОВСТВО — развратные действия в отношении несовершеннолетних; взаимные действия гомосексуалистов

БАЛОТА (уст.) суть

БАЛОЧКА (балточка, бальчик, бальчук) — базар, рынок

БАЛЯСИНА — масло, сало

БАМ — железнодорожный вокзал. Есть выражение «Живу на БАМЕ, кормлюсь углами» (человек без определенного места жительства, занимается воровством чемоданов на вокзале)

БАМПЕР, БАМОН (бомонд) — место сбора гомосексуалистов

БАН — вокзал, базар

БАНАН — мужской половой член

БАНАНА — ломтик

БАНАНЧИКИ — патроны

БАНБЕР — ломик для взлома

БАНДА ФИКОСНАЯ — магазин ювелирных изделий

БАНДЕР — содержатель притона

БАНДЕРА(уст.) посылка

БАН ДЕРЖАТЬ — воровать на вокзале

БАНДЕРША — содержательница притона

БАНДЯК — бандероль

БАНГ — анаша

БАНЗУХА(уст.) компания собутыльников

БАНКА — бутылка; удар; литр водки

БАНКИ СТАВИТЬ (давать) — избивать; вид наказания, применяемый ворами: удары наносятся по туловищу

БАНКИР — крупный спекулянт наркотиками

БАНКОВАТЬ — разговаривать; продавать наркотики

БАНК-СТОЛ — квартира, используемая шулерами при игре между собой

БАНО(уст.) тупой, неразвитый

БАНОВЫЙ — банщик; вокзальный вор

БАНЯ — допрос; наказание; приемник-распределитель; лезвие безопасной бритвы

БАНЯЧИТЬ(реч.) пьянствовать

БАРАБАН — саквояж

БАРАБАННАЯ ПАЛОЧКА — женщина, имеющая венерическое заболевание

БАРАБАНИТЬ ПО ЕДАЛАМ — бить по зубам

БАРАБАНЩИК — попрошайка, вымогатель

БАРАБАТЬ — забирать

БАРАН — тулуп

БАРАНКИ — наручники

БАРАТЬ — совершать половой акт мужчины с мужчиной без насилия (мужеложство)

БАРАХЛО — вещи, поставленные на кон при картежной игре (они оцениваются, как правило, значительно дешевле своей стоимости против наличных денег, выставляемых партнером)

БАРАХЛО СДАТЬ НА БЛАТ — похищенные вещи дешево продать

БАРАХЛО ЗАГОНЯТЬ КАК ВЕТОШНОЕ — продавать краденые вещи как свои

БАРАХОЛЬЩИК — скупщик похищенного; мелкий вор; гардеробщик

БАРАШЕК — взятка

БАРАШКИ — деньги

БАРБОС — следователь; должностное лицо, грубо обращающееся с людьми

БАРГОВКА(уст.) дверная цепочка

БАРДАК — беспорядок; притон разврата

БАРДАННЫЙ (груз, отправление и др.) - приспособление из ниток, бумаги, других предметов, расположенных определенным образом. Оно нарушается при вскрытии неучтенной продукции в пути следования без ведома отправителя и получателя

БАРДАЧ — содержатель притона разврата

БАРИН — начальник; сало

БАРИНУ ДУШНО — положение человека, изгоняемого осужденными из камеры

БАРИЯ (уст.) сало

БАРКАС — стена; чердак; забор

БАРМИТЬ — разговаривать

БАРНАУЛИТЬ — не повиноваться, устраивать беспорядок в ИТУ

БАРНО — хорошо

БАРСУКИ — несовершеннолетние гомосексуалисты

БАРУХА (баруля, бареха, боровая) — сожительница, любовница, легко отдающаяся женщина; воровка, завлекающая к себе мужчин, где ее сообщник обворовывает их

БАРЫГА — скупщик, занимающийся сбытом похищенного; спекулянт

БАРЫЛО — сливочное масло

БАСИВАЛА (басило)
(уст.) «вор в законе» (см.), имеющий власть над другими осужденными

БАСИТЬ — грубо разговаривать; пугать

БАТ — дом

БАТНИК БРОДОВСКИЙ — куртка, предназначенная для прогулок, как правило, выделяется расцветкой, покроем и др.

БАТОН — девушка; молодая красивая женщина легкого поведения; пассивный гомосексуалист

БАТЯ — начальник отряда в колонии; раздатчик пищи; авторитет среди преступников; бутылка водки

БАУЛ — личные вещи осужденного, арестованного

БАХАР (бахор) — женщина легкого поведения; клиент проститутки

БАХУР (реч.) подросток

БАЦАЛКИ — танцы

БАЦАТЬ — танцевать, плясать

БАЦИЛЛА(уст.) сало; масло

БАЦИЛЛЬНЫЙ — худой, изможденный, больной

БАЧАТА — часы; дамские часы

БАЧКИСТ — вор, совершающий кражу часов

БАШ — порция наркотического вещества, анаши (0,1 — 0,15 г)

БАШИ (башли) — деньги

БАШКА(уст.) головка звукоснимателя

БАШМАК — плитка чая; тупой человек

БАЯН — медицинский шприц; литр вина; батарея парового отопления; козырек камеры; пила

БДС — «бродяга дальнего следования» (разъезжающий по городам)

БЕВА — женщина

БЕГАТЬ — воровать

БЕГАТЬ ВСЮ ДОРОГУ — воровать постоянно

БЕГАТЬ ПО МАЙДАНАМ — воровать в поездах

БЕГУН — клоп; вошь

БЕГУНОК — обходной лист, который оформляется при освобождении из мест лишения свободы; знак, прикрепляемый к карте белым волоском. При необходимости незаметно сдвигается в нужное место и меняет значение карты

БЕДА (бедана) — револьвер

БЕДКА — проститутка

БЕДНОСТЬ — арест, задержание

БЕДОЛАГА (бедный) — арестованный, осужденный

БЕЖАТЬ В ПОЛ — убежать из вагона через пролом в полу

БЕЗ ВИЗЫ — без паспорта или других документов, удостоверяющих личность

БЕДНЫЙ — бестолковый, неудачливый

БЕЗДОННЫЙ (бездонница) — пассивный гомосексуалист, способный к многократному совершению аногенитальных контактов

БЕЗГЛАЗЫЙ(уст.) лицо, не имеющее документов, удостоверяющих личность

БЕЗ ГРАБКИ ФРАЕР — однорукий человек

БЕЗДАРНЫЙ ФРАЕР — беззаботный, легкомысленный человек

БЕЗНИКОМУ — лицо, не входящее в преступную группировку

БЕЗОТВЕТНЫЙ ФРАЕР — беззащитный человек

БЕЙЦАЛЫ — мошонка

БЕКАС — вошь; клоп

БЕЛАЯ БЕРЕЗА — камерная игра, в которой один из игроков должен отвечать на все вопросы словами «белая береза». Расплачивается проигравший согласно условиям игры

БЕЛЕНДРЯСНИЧАТЬ (уст.) играть на губах; вести пустой разговор

БЕЛИНСКИЙ — белый хлеб

БЕЛОЕ-ЧЕРНОЕ — документы на чужое имя

БЕЛОНЧИК — вор, совершающий кражи вывешенного для просушки белья

БЕЛУГА — портсигар; серебряная монета

БЕЛЬМА — глаза

БЕЛЫЙ ДОМ — помещение ОВД

БЕЛЯШКА — морфий

БЕРДАНА — передача осужденному

БЕРДАНКА — сумка, вещевой мешок, рюкзак

БЕРДАНОЧНИК — лицо, занимающееся кражами ручной клади на вокзалах

БЕРДЫЧ — посылка осужденному

БЕРЛОГА — квартира главаря; место нахождения преступника

БЕРЛЯТЬ — принимать пищу

БЕС — человек, который может взять на себя чужое преступление; плохой человек; хитрый

БЕСОГОН — дурак

БЕСПЛАТНЫЙ НОМЕР — бесполезно

БЕСПРЕДЕЛ (беспредельник, беспредельщик) — бывший «вор в законе», переставший соблюдать какие-либо нормы поведения преступников. Такая категория лиц иногда объединялась в группы с целью оказания сопротивления «ворам в законе» или «сукам»

БЕСТОЛКОВКА — голова

БЕТУШНЫЙ — лицо, честно соблюдающее воровские традиции, способное разрешить споры, возникшие между ворами

БЕШЕНКА — этаминал натрия

БЗИК — цель; план намеченной кражи

БИБЛИЯ — игральные карты

БИДРА — ключ

БИЖА — бижутерия

БИЗНЕС — торговля похищенными вещами; сделка, совершаемая фарцовщиками

БИЗНЕСБОЙ — фарцовщик (см.)

БИКСА — проститутка

БИКИЦЕР(уст.) быстрее

БИМБАРЫ (бимбы) — ювелирные изделия из золота и серебра; наручные часы

БИНБЕР — воровской ломик для взлома окон и дверей

БИОМИЦИН — вино марки «Биле Мицне»

БИРЖА — место торговли запасными частями вблизи магазинов по продаже автомашин; производственная зона колонии

БИРКА — нагрудный знак осужденного на одежде; паспорт, пропуск (документ, удостоверяющий личность)

БИТА — наладонник

БИТЛОВКА — сорочка

БИТОК — хулиган

БИТЬ ПО ШИРМЕ — проникнуть рукой в карман с целью кражи

БИТЬСЯ — играть в карты

БИТЬ — расстегивать

БИТЬ ДУРКУ — расстегивать дамскую сумку с целью совершения кражи

БИТЬ ПО ГОЛЕНИЩУ(уст.) подхалимничать

БИТЬ ПРОЛЕТКУ — гулять

БИТЬ В ПОТОЛОК — совершать кражу из верхнего кармана одежды потерпевшего

БИТЬ ПОНТ — выдавать себя за честного человека, создавать условия для совершения карманной кражи; отвлечь внимание

БИТЬ ПО-ЧЕРНОМУ — сильно избивать; совершать кражу без предварительной подготовки

БИТЬ ПО БАТАРЕЯМ — бить по ребрам

БИТЫЙ — потерпевший от карманного вора; опытный пройдоха

БИЧ (бичкомор) - «бывший интеллигентный человек», опустившийся, бродяга; матрос торгового флота, находящийся в резерве, не имеющий денег и проживающий за счет других

БИЧЕВКА — непривлекательная опустившаяся женщина-бродяга

БИЧИХА ТРАССОВСКАЯ — женщина легкого поведения, «обслуживающая» шоферов на трассе

БИЧХАТА — квартира, где собираются бродяги

БИШНЕТ (бишкет) (уст.) кража продуктов, повешенных между окнами

БЛАГОДЕТЕЛЬ — плетка; дубина

БЛАГОРОДНЫЙ ВОР — вор, совершающий кражи без насилия и придерживающийся воровских «законов»

БЛАГОТАРЬ (благотырь) — укрыватель похищенного

БЛАЗЕР (блейзер) — пиджак

БЛАТ — общее название всего преступного мира; содействие в противозаконной сделке

БЛАТНОЙ — ведущий преступный образ жизни, не принимающий советских законов, соблюдающий преступные обычаи, нравы, традиции, знающий воровской закон

БЛАТ В ГОРОДЕ — должностные лица, берущие взятки

БЛАТ В ДОСКУ — преданный

БЛАТ-ЗАДАЧНИК — словарь жаргонных слов и выражений

БЛАТНАЯ КОШКА — женщина из преступной среды

БЛАТ-ХАТА — притон; место хранения или сбыта наркотиков

БЛАТНАЯ МАЛИНА — воровской притон

БЛАТНАЯ МУЗЫКА — воровской жаргон

БЛАТНАЯ РАТЬ — группа осужденных на этапе

БЛАТНЯК — человек из уголовной среды

БЛАТОВАТЫЙ — служащий тюрьмы или следственного изолятора, берущий подачки

БЛАТОВАТЬ — уговаривать на совершение чего-то противозаконного; склонять к совершению полового акта

БЛАТОКАИН — укрыватель краденого

БЛАТОКАЙ — скупщик похищенного





Продоложение в разработке... Последнее добавление - 22.07.2012



  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: