ВЕШНИЕ ВОДЫ

Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют,
Горькими хочется плакать слезами,
Только к чему - всё равно не поймут.

Разве поймут, что в тяжёлой неволе
Самые лучшие годы прошли?
Вспомнишь о воле - взгрустнёшь поневоле,
Сердце забьётся, что птица, в груди.

Вспомнишь о воле - былое веселье,
Девичий стан, голубые глаза.
Только болит голова, как с похмелья,
И на глаза накатится слеза.

Плохо, мой друг, мы свободу любили,
Плохо ценили домашний уют.
Только сейчас мы вполне рассудили,
Что не для всех даже птицы поют.

Годы пройдут, и ты выйдешь на волю,
Гордо расправишь усталую грудь.
Глянешь на лагерь презренный глазами,
Чуть улыбнешься и тронешься в путь.

Будешь гулять по российским просторам
И потихоньку начнешь забывать.
Лагерь окутан колючим забором,
Где приходилось так долго страдать.

Две последние строки куплетов повторяются

Жиганец Ф. Блатная лирика. Сборник. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2001, с. 243-244.



Ранее это же вариант: Черный ворон. Песни дворов и улиц. Книга вторая / Сост. Б. Хмельницкий и Ю. Яесс, ред. В. Кавторин, СПб.: Издательский дом "Пенаты", 1996, с. 25-27. Предпоследняя строка - "А лагерь окутан колючим забором".

В сборнике: Блатная песня, М., ЭКСМО-Пресс, 2002, два отличия:
ст. 7: "Вспомнишь былое, взгрустнешь поневоле"
Предпосл. строка: "А лагерь окутан колючим забором"


ВАРИАНТЫ (2)

1. Вешние воды


Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют.
Горькими хочется плакать слезами.
Только к чему? Все равно не поймут...

Разве поймут, что в тяжелой неволе
Самые юные годы прошли.
Вспомнишь о воле, взгрустнешь поневоле,
Сердце забьется, что птица в груди.

Плохо, мой друг, мы свободу любили,
Плохо ценили домашний уют.
Только сейчас мы вполне рассудили,
Что не для всех даже птицы поют.

Вспомнишь о воле: былое веселье,
Девичий стан, голубые глаза...
Только болит голова, как с похмелья,
И на глазах накатится слеза.

Годы пройдут, и ты выйдешь на волю,
Гордо расправишь усталую грудь,
Глянешь на лагерь презренно глазами,
Чуть улыбнешься и тронешься в путь.

Будешь бродить по российским просторам
И потихоньку начнешь забывать
Лагерь, окутан колючим забором,
Где приходилось так долго страдать.

Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют.
Горькими хочется плакать слезами.
Только к чему? Все равно не поймут...

С не существующего ныне сайта Александра Кантемировского "Узелочек".


2. Вешние воды


Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют,
Горькими хочется плакать слезами,
Но отчего, я и сам не пойму.

Плохо, мой друг, мы свободу любили,
Плохо ценили покой и уют.
Только сейчас мы с тобой рассудили,
Что не для всех даже птицы поют.

Вспомнишь былое лихое веселье,
Девичий смех, голубые глаза.
И голова заболит как с похмелья,
И на глаза навернется слеза.

Выйдешь на волю совсем одинокий,
Тихо расправишь усталую грудь,
Посмотришь на лагерь презренно глазами,
Чуть-чуть улыбнешься и тронешься в путь.

И будешь бродить по российским просторам,
И потихоньку начнешь забывать,
Что есть где-то лагерь с колючим забором,
Где мне приходилось свой срок отбывать.

Российские вийоны. – М.: ООО «Издательство АСТ», ООО «Гея итэрум», 2001.


  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: