ЖИЗНЬ ПРОНЕСЛАСЬ СКВОЗЬ ВЕСЕЛЬЕ РАЗВРАТА

Искры в камине горят, как рубины,
И улетают дымком голубым.
Из молодого, красивого, юного
Стал я угрюмым, больным и седым.

Жизнь пронеслась сквозь веселье развратное,
Жизнь пронеслась среди шумных пиров.
И незаметно злодейкой подкралася
К сердцу шальному шальная любовь.

Что же мне делать, коль юность утрачена.
Что же мне делать, куда мне пойти.
Нет, не смогу я с тобой, сероглазая,
Счастьем делиться, а горе найти.

Может, пойдем мы дорогами разными.
Ты свое счастье на танцах найдешь.
Я же пойду той дорогой протоптанной,
Где ты меня никогда не найдешь.

Может, и встретишь ты в жизни товарища,
Может, полюбишь сильней, чем меня.
Не погасить в моем сердце пожарища
И не залить горькой водкой огня.

Российские вийоны. – М.: ООО «Издательство АСТ», ООО «Гея итэрум», 2001.


ВАРИАНТЫ (2)

1. Угли камина горят, как рубины...


Угли камина горят, как рубины,
Переливаясь огнем золотым.
Из молодого, красивого, юного
Стал я суровым, седым и больным.

Жизнь пронеслась среди шумных развражин,
Жизнь пронеслась среди шумных пиров,
Только под старость злодейкой подкралась
К сердцу больному шальная любовь.

Что же мне делать, коль юность утрачена?
Что же мне делать, куда мне пойти?
Нет, не пойду я с тобой, сероглазая,
По одному и тому же пути.

Время настанет - ты встретишь товарища,
Крепче полюбишь, чем любишь меня,
Но не унять в моем сердце пожарища
И не залить горькой водкой огня!

А я не уберу чемоданчик! Песни студенческие, школьные, дворовые / Сост. Марина Баранова. - М.: Эксмо, 2006.


2. Шальная любовь

Угли камина горят, как рубины,
Переливаясь огнем голубым.
Из молодого, веселого, юного
Стал я угрюмым, седым и больным.

Жизнь пронеслась среди шумных развражин,
Жизнь пронеслась среди шумных пиров.
Только под старость злодейкой подкралась
К сердцу больному шальная любовь.

Что же мне делать, коль юность утрачена?
Что же мне делать, куда мне пойти?
Нет, не пойду я с тобой, сероглазая,
По одному и тому же пути!

Время настанет – ты встретишь товарища,
Крепче полюбишь, чем любишь меня.
Но не унять в моем сердце пожарища
И не залить горькой водкой огня!

В нашу гавань заходили корабли. Пермь, "Книга", 1996.


  




Ваша поддержка ускорит проект и победу разума: