|
(На мотив "Во Францию два гренадера")
Владимир Маяковский
1. Три битых брели генерала,
был вечер печален и сер.
Все трое, задавшие драла
из РСФСР.
2. Юденич баском пропитым
скулит: "Я, братцы, готов.
Прогнали обратно побитым,
да еще прихватили Гдов.
Нет целого места на теле.
За фрак эполеты продам,
пойду служить в метрд'отели
по ярмарочным городам1".
3. Деникин же мрачно горланил:
"Куда мне направить курс?
Не только не дали Орла они,
а еще и оттяпают Курск.
Пойду я просить Христа ради,
а то не прожить мне никак.
На бойню бы мне в Петрограде
на должность пойти мясника2".
4. Визглив голосок адмирала,
и в нем безысходная мука:
"А я, я - вовсе марала,
Сибирь совершенно профукал.
Дошел я, братцы, до точки,
и нет ни двора, ни кола!
Пойду и буду цветочки
сажать, как сажал Николя3".
5. Три битых плелись генерала,
был вечер туманен и сер.
А флаги маячили ало
над РСФСР.
1919, ноябрь, окно РОСТА б/№
1 На рисунке: Юденич в роли "человек из ресторана".
2 На рисунке: Деникин в одеянии мясника пред мясной лавкой.
2 На рисунке: Колчак поливает цветы из лейки..
В.В. Маяковский. Собр. соч. в 12 т. Т. 7. М., Правда, 1978, с. 19-20.
Отклик на ноябрьские победы Красной Армии: разгром Юденича под Петроградом,
завершившийся освобождением 7 ноября Гдова, отступление Деникина под Курском
(Курск был освобожден 17 ноября) и бегство Колчака в Сибири (его "столица"
Омск была взята красными 14 ноября).
"Во Францию два гренадера" - популярная песня на слова Генриха
Гейне в вольном переводе Михаила Михайлова.
|
|