A jak będzie słońce i pogoda
(А как будет солнце и погода)


A jak będzie
słońce i pogoda (bis)
pójdziemy se Jasiu do ogroda. (bis)

Będziemy se,
fijołeczki smykać, (bis)
będziemy se ku sobie pomykać. (bis)

Nawąchasz się
ziela kwitnącego, (bis)
nasłuchasz się śpiewania mojego. (bis)

Cóż mi przyjdzie
z ty twojej śpiewności, (bis)
kiedy nie mam ku tobie wolności. (bis)

Pokłoń-że się
ojcu, matce do nóg, (bis)
а będziesz miał tę wolność dalibóg. (bis)




О mój rozmarynie. Śpiewnik 1914-1939 / Wybór i opracowanie Marek Sart. Wydawnictwo Fuga, Warszawa, 1988.