Ty i moja gitara
(Ты и моя гитара)


Muzyka: Jerzy Petersburski
Słowa: Andrzej Włast

1. Czemuż lica stroskane,
Ozcy masz zapłakane, mów?
Mojaż wina okrutna,
Że Carmena jest smutna znów?
Skronie płoną zarzewiem,
Serce płacze, bo nie wie nic.
Czy ty kochasz mnie tak,
Jak ja ciebie, daj znak,
Choć uśmiechem daj znak lic!

Ty i moja gitara,
Jakaż piękna to para,
Wino na dnie puchara,
Czegóż więcej nam trza?
Argentyńska piosenka,
To rytmiczna, to mięka...
A na strunach twa ręka
O miłości naszej gra!
Twą serenadę
Fermata długa kończy,
Aż słońce blade
Żar naszych ust rozłączy...
Ty i moja gitara,
Jakaż piękna to para,
Niechaj nikt się nie stara
Znów rozdzielić cerca dwa!

2. Bądź piosenki mej echem
I słonecznym uśmiechem płoń!
Kochać cię nie przestanę,
Schyl w me ręce stroskane skroń...
Już nie płaczę, jedyny,
Chodź do swojej dziewczyny, graj.
Co da jutro, kto wie?
Co miłością się zwie,
To w piosence mi swej daj!

Ty i moja gitara...







Niezapomniane przeboje Jerzego Petersburskiego. Płock, Wydawnictwo «Studio Bis», 1998.


К танго есть русский текст Ротиновского - "Ты и эта гитара", входивший в репертуар Петра Лещенко.