АХ
ТЫ, ДОЛЯ МОЯ, ДОЛЯ...
Ах ты, доля моя, доля,
Доля горькая моя,
До чего же, моя доля, -
До Сибири довела.
Не за пьянство, за буянство
И не за грабеж ночной, -
Я страны родной лишился
За крестьянский труд честной.
Был в ту пору год голодный,
Стали подати сбирать
И последнюю скотинку
За бесценок продавать.
Не стерпело мое сердце,
Я урядника убил,
И за это преступленье
К вам, друзья, я угодил.
Теперь сижу в тюрьме холодной,
В темной шахте под землей,
Тут я встретился с друзьями:
Здравствуй, друг, и я с тобой!
Далеко село родное,
А хотелось бы узнать,
Удалось ли односельцам
С шеи подати согнать.
Фольклорный вариант песни "Доля", написанной революционером-народником
Сергеем Синегубом на мотив народной песни "Сторона ль моя сторонка"
для агитации среди крестьян (иногда приписывается его другу Дмитрию Клеменцу
- окончательно авторство не установлено; авторский текст см. в конце страницы).
Текст "Доли" Синегуба распространялся во время "хождения в народ"
(1874). Народ "радикализировал" песню: здесь герой попадает в тюрьму
за убийство полицейского, а в первоначальной версии, основанной на реальных
событиях - за попытку отнести челобитную к царю. Самое интересное, что в действительности
крестьянин Борунов - прототип героя - на суде был оправдан и ограничился административной
ссылкой.
ВАРИАНТЫ (2)
1. Эх ты, доля, моя доля…
Эх ты, доля, моя доля,
Доля горькая моя,
Ах, зачем ты, злая доля,
До Сибири довела?
Не за пьянство, за буянство
И не за ночной разбой, -
Стороны родной лишился
За крестьянский люд честной.
Год несчастный был, голодный,
Стали подати сбирать,
И крестьянские пожитки,
И скотину продавать.
Я от мира с челобитной
К самому царю пошел,
Да схватили по дороге,
До царя я не дошел.
Очутился я в Сибири
В шахте темной и сырой.
Там товарища я встретил:
«Здравствуй, друг, и я с тобой!»
Далеко село родное,
А хотелось бы узнать,
Удалось ли односельцам
С шеи подати скачать?
Русские песни. Сост. проф. Ив. Н. Розанов. М., Гослитиздат, 1952
- с прим: «Песенная переработка стихотворения Д. А. Клеменца (1848-1914). Первоначальный
текст стихотворения напечатан в 1873 г.»
2. Песня каторжан
Эх ты, доля, моя доля,
Доля-долюшка моя,
Ах, зачем же, злая доля,
До Сибири довела?
Не за пьянство иль буянство,
Не за ночной разбой,
Стороны родной лишился
За крестьянский мир честной.
Год в ту пору был голодный,
Стали подати сбирать
И последнюю скотинку
За бесценок продавать...
Эх ты, доля, моя доля,
Доля-долюшка моя,
Ах, зачем же, злая доля,
До Сибири довела?
Из репертуара Надежды Плевицкой (1884-1941).
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.
ОРИГИНАЛЬНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ
Доля
Посвящается крестьянину Борунову
Сергей Синегуб
На голос: «Сторона ль моя сторонка»
Эх ты доля, моя доля
Бесталанно горькая!
Ты меня ли, моя доля,
До Сибири довела?
Не за пьянство, за буянство,
И не за ночной разбой
Стороны своей лишился –
За крещеный мир честной!
С нас в голодный год несчастный
Стали подати сбирать
И крестьянские пожитки —
Скотинушку продавать.
Я от мира с челобитьем
К самому царю пошел,
Да схватили на дороге...
До Питера не дошел.
И по царскому веленью,
За прошенье мужиков,
Его милости плательщик
Сподобился кандалов.
До стороны своей далеко...
Эх! А надоби узнать:
Удалось ли односельцам
С шеи подати скачать?
<1873>
«Сборник новых песен и стихов». Женева, 1873, без подписи.
Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков. Вступит. статья, сост., вступ. заметки,
подг. текста и примеч. С. А. Рейсера. Л., Сов. писатель, 1988 (Б-ка поэта. Большая
сер.)
В альбоме чайковцев (сост. в основном Н. А. Чарушиным и А. И. Корниловой-Мороз
и хранившемся в музее Всесоюзного общества политкаторжан) в заметке А. И. Корниловой-Мороз
автором назван С. С. Синегуб; Н. А. Морозов в беседе с А. А. Шиловым и И. И.
Попов в биографии Д. А. Клеменца (Клеменц Д. А. Из прошлого. Воспоминания. Л.,
1925. С. 18—19) настаивали на авторстве Клеменца (эта атрибуция принята в изд.:
«Вольная русская поэзия второй половины XIX века» / Вступ. статья С. А. Рейсера,
подготовка текста и примеч. С. А. Рейсера и А. А. Шилова. Л., 1959 (Б-ка поэта,
БС)). Однако более правдоподобна атрибуция Синегубу (см.: «Агитационная литература
русских революционных народников...». Л., 1970. С. 493).
Борунов (или Барунов) — по-видимому, крестьянин Холмского уезда
Псковской губернии, во время голода 1870 г. он убеждал крестьян, «чтобы они
не платили податей, не слушали начальства, а отправили лучше ходока к самому
царю» («Каторга и ссылка». 1922, № 4. С. 92). Однако его «схватили и повернули
назад домой». Тогда Борунов стал от имени царя убеждать крестьян не платить
податей три года и объявил, что все недоимки прежних лет прощаются. Борунов
был посажен в холмскую тюрьму, но крестьяне «целой волостью отправились в город,
требовали, чтобы им выдали Барунова, и трое суток не отходили от острога» (Там
же. С. 94). Борунова хитростью перевезли в великолуцкую тюрьму, но крестьяне
добились от присяжных заседателей оправдательного приговора. Тогда Борунова
снова схватили жандармы и отправили в город Колу. В статье «Крестьянин Барунов
и его дело», откуда взяты эти сведения, разумеется, много вымышленного, но в
основе ее лежит что-то, имевшее место в действительности. Статья была напечатана
в приложении к № 2 «Рабочей газеты» в 1881 г. (перепеч. «Каторга и ссылка».
1929, № 4. С. 91—94). По словам А. П. Корбы, она читалась в Исполнительном комитете
партии «Народная воля» и была им одобрена.
Стихи и биография С. Синегуба