ПОТЕРЯЛА Я КОЛЕЧКО

Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь,
Да любовь, наверно,
Потеряла я любовь.

Как по этому колечку
Буду плакать день и ночь,
День и ночь, наверно,
Буду плакать день и ночь.

Где девался тот цветочек,
Что долины украшал,
Украшал, наверно,
Что долины украшал?

Где тот миленький дружочек,
Что словами улещал.
Улещал, наверно,
Что словами улещал?

Улестил меня словами,
Сам уехал далеко,
Далеко, наверно,
Сам уехал далеко.

Сам уехал, меня бросил
И малютку на руках,
На руках, наверно,
И малютку на руках.

Как взгляну я на малютку,
Слезой горькой обольюсь,
Обольюсь, наверно,
Слезой горькой обольюсь.

Чрез тебя ли, мой дружочек,
Пойду в речку утоплюсь,
Утоплюсь, наверно,
Пойду в речку утоплюсь.

Долго русою косою
Колыхалась по волнам,
По волнам, наверно,
Колыхалась по волнам.

Правой рученькой махала,
Прощай, милый мой, прощай,
Милый мой, наверно,
Прощай, милый мой, прощай!




Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005.


Народная песня, по одной версии, восходящая к стихотворению поэта-самоучки Матвея Ожегова "Колечко" <1896>, а по другой - существовавшая ранее стихотворения и послужившая его основой. В годы Второй мировой войны ее заглавие было использовано для популярного советского плаката, посвященного победе под Сталинградом (художники Кукрыниксы, плакат "Потеряла я колечко...").


ВАРИАНТ

Протеряла я колечко


Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь,
Как по этому колечку
Буду плакать день и ночь.
Где ж девался тот цветочек,
Что долину украшал,
Где мой миленький дружочек,
Что словами улещал?
Улестил милый словами,
Сам уехал навсегда,
Мил уехал, мил оставил
Мне малютку на руках.
Гляну, гляну на малютку:
Словно милый был такой;
Гляну, гляну на малютку, -
Я слезами обольюсь.
Чрез тебя, моя малютка,
Пойду в море утоплюсь.
Долго русою косою
Трепетала по волнам,
Правой рученькой махала:
"Прощай, милый мой, прощай!"
Ни на что так не взирала,
Как на милого белый дом,
Ни об ком так не страдала,
Как о милом об своем.

Популярная народная песня. Существовавшее мнение, что ее автором является М.И. Ожегов (И.Н. Розанова, Н.П. Андреева и др.) ошибочно, так как она печаталась в песенниках ранее появления песен Ожегова (записано Е.К. Денисовой в 1948 г. в Тульской области).

Русские народные песни. Вступ. статья, сост. и примеч. А.М. Новиковой. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957. С. 449-450.




СТИХОТВОРЕНИЕ ОЖЕГОВА

Колечко


Матвей Ожегов

Сокрушилося сердечко,
Взволновалась в сердце кровь,
Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь.

Я по этом по колечке
Буду плакать-горевать,
По любезном по дружочке
Поневоле тосковать.

Я по бережку гуляла,
По долинушке прошла;
Там цветочек я искала,
Но цветочек не нашла.

Много цветиков пригожих,
Да цветочки всё не те –
Всё цветочки непохожи
По заветной красоте.

Непохожи на те очи,
Что любовью говорят,
Что, как звезды полуночи,
Ясно блещут и горят.

Где девался тот цветочек,
Что долину украшал,
Где мой миленький дружочек,
Что словами обольщал?

Обольщал милый словами,.
Уговаривал всегда:
Не плачь, девица, слезами,
Не покину никогда.

Мил уехал и оставил
Мне малютку на руках,
Обесчестил, обесславил, -
Жить заставил в сиротах.

Как взгляну я на сыночка,
Вся слезами обольюсь,
Пойду с горя к быстрой речке
Я, сиротка, утоплюсь.

Нет, уж бог один свидетель,
Полагаюсь на него,
Мне не жаль тебя, мучитель,
Жаль малютку твоего.

<1896>

Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. - М.: Худож. лит., 1989. - (Классики и современники. Поэтич. б-ка).


Матвей Иванович Ожегов (6 августа 1860, д. Михино Нолинского уезда Вятской губернии - 19 февраля 1934, г. Перов Московской области) - поэт-самоучка. Учился в Колобовской сельской земской школе, работал в Перми и в Сибири. С 1885 года - в Москве. Участник суриковского литературно-музыкального кружка. Выпустил стихотворные сборники «Песни и стихотворения» (1891) и «Поля и деревня» (1892). В книге «Моя жизнь и песни для народа» (1-3 книги, М., 1901) опубликовал свою автобиографию.