Любила меня мать, обожала,
Что я ненаглядная дочь.
А дочка с другим убежала
В осеннюю темную ночь.
Бежала я лесом дремучим,
Бежала я рощей густой,
Взглянула на небо, вздохнула
И вспомнила дом свой родной!
На что мне зеленая роща,
На что мне родительский дом?
Как вспомню я милого речи,
Зальюся я горькой слезой.
Куплю я коробочку спичек
И в теплой воде разведу,
И долго я думать не стану,
Сейчас я отраву приму.
Отрава недорогая,
Всего только стоит пятак,
А жизнь ты, проклятая, злая,
Сейчас загублю тебя так.
Подруга подруге сказала:
Прими же отравку и ты!
Со свету меня ты согнала,
Умри же, несчастная, ты!
Подруги мои, приходите,
Я буду лежать на столе,
Прошу вас, меня не судите,
Заройте мой труп в тишине.
Из репертуара Юрия Морфесси (1882-1957)
Очи черные: Старинный русский романс. М.: Эксмо, 2004.
Известны переработки времен Первой мировой ("Любила
меня мать, обожала" ) и Гражданской войны ("Любила меня мать, уважала") о возвращении искалеченного солдата домой. Соответственно,
сам романс появился до Первой мировой войны и в предвоенное время был популярен.
ВАРИАНТ
Любила меня мать, уважала...
Любила меня мать, уважала,
Что я ненаглядная дочь.
А дочка с тоски убежала
В осеннюю тёмную ночь.
Бежала я лесом дремучим,
Бежала я горой крутой,
Вздохнула я, взглянула на небо
И вспомнила родную мать.
И вспомнила рощу зелёную,
И вспомнила цвет голубой.
И вспомнила я милого речи,
Залилась я горькой слезой.
Подайте мне коробочку спичек,
На тёплой воде я разведу.
Сыграйте вы, девушки, разлуку,
На сердце отраву я приму.
Отрава моя недорогая,
Не купишь её за пятак,
А жизнь моя дорогая,
Не купишь её за так.
1963 г., с. Бродовое Аннинского р-на Воронежской обл., исп. Волгина Д.В. 1894 г.р., зап. Ворникова Л., Резниченко Л., Хромых Л.
Городской романс и авторская песня: Песни, интервью, исследования / [Науч. ред. и сост. Т.Ф. Пухова, муз. ред. и коммент. А.А. Петриной]. Воронеж: Воронежский гос. университет, 2002. №29. С. 17.