#Х5цм
В низенькой светелке
Огонек горит,
Молодая пряха
Под окном сидит.
Молода, красива,
Карие глаза,
По плечам развита
Русая коса.
Русая головка,
Думы без конца...
Ты о чем мечтаешь,
Девица-краса?..
В низенькой светелке
Огонек горит,
Молодая пряха
Под окном сидит.
Такун Ф. И. Славянский базар. М.: Современная музыка, 2005.
Популярная в начале XX в. песня литературного происхождения, укоренившаяся и в деревне. М.Я. Феноменов, изучавший песенный репертуар д. Гадыши Новгородской губернии в 1921-23 гг., отметил ее как "песню сравнительно недавнего происхождения" (Феноменов М.Я. Современная деревня. Опыт краевед. обследования одной деревни (д. Гадыши Валдайского у. Новгород. г.). Ч. II. Старый и новый быт. Л.; М. : Гос. изд-во, 1925. С.
49, 147). Деревня не занималась отходничеством (не было прочной связи с городом); ткачество было одно из статей дохода. (Текст см. ниже).
Эту же песню зафиксировала в неназванной калужской деревне В.Н. Шацкая в 1922-25 гг. (Шацкая В. Песни и быт деревни (Из работ I опытной станции Наркомпроса) // Вестник просвещения: Ежемес. общественно-пед. журнал Моск. отдела нар. образ. и Моск. Губроса. 1925. №6. С. 78-89). Эта деревня жила за счет заработков в Москве и Петербурге. Т.е. в 1910-1920-х гг. песня была общим знанием в России. Шацкая, поверив местным исполнителям, ошибочно отнесла песню к 1-й п. XIX в.:
Сила традиций настолько велика в деревне, что в 1924-м году пришлось записать ряд песен, по-видимому, по свидетельству старух, эпохи 30-х, 40-х годов. В песне «Пряха» мы слышим: «Старый, что ж такое, пусть осудит мир, но гусар при этом — ротный командир. Он красотку пряху в Питер отвезет, для красотки пряхи бель-этаж наймет...» (С. 83).
ВАРИАНТЫ (2)
1. В низенькой светелке огонек горит
В низенькой светелке огонек горит,
Молодая пряха под окном сидит,
Молода красива, карие глаза,
По плечам развита русая коса.
Пылкая головка, думы без конца...
Вот она ласкала старика-вдовца
Что ж такое, что стар он; пусть осудит мир.
Он притом богатый, ротный командир.
Он красотку пряху в Петербург свезет,
Для красотки-пряхи бельэтаж наймет.
Он наймет квартиру, он наймет и слуг,
С пряхой познакомит благородный люд.
Там ее научат к танцам и балам, -
И из пряхи выйдет куды хошь мадам.
Пряха моя пряха, пряха ты моя,
Вспомни, чо твердила мать тебе твоя:
На мужчин лукавых зорко не гляди,
Локоть будет близко, но не укусить, -
Будешь понапрасну горьки слезы лить.
Феноменов М.Я. Современная деревня. Опыт краевед. обследования одной деревни (д. Гадыши Валдайского у. Новгород. г.). Ч. II. Старый и новый быт. Л.; М. : Гос. изд-во, 1925. С.
147.
№29.
2. В хиленкой избенки
В хиленкой избёнки аганек горит
молодая пряха у окна седит,
молода красива кар[ие] глаза
поплечах развита русая коса
Пылкое седенько а думы безконца;
во[т] она ласкает? Стараго в довца
Нотак, что ж такое, путсь осуди[т] мир,
а претом Гвардейский рот[ный] командир.
Мы молодку пряху в Питер отве[зём]
для молодки пряхи вер-митаж наймём.
Мы наймем ей карету и дадим преслуг
и из молодки пряхи выйдит хоть куда мадам.
Петр Аксешин[?]
Листок из детского песенника, предположительно начала XX в. Куплен в Петербурге в январе 2017 г. На обороте - баллада "Гондольер". Упоминаемое перед песней "Просяное" - возможно, станция Просяная на Донбассе.