#Я4м

САБЛЯ - ЛЮБОВЬ

Евгений Агранович

Любовь стараясь удержать,
Как саблю тянем мы ее:
Один - к себе - за рукоять,
Другой - к себе - за острие.

Любовь стараясь оттолкнуть,
На саблю давим мы вдвоем:
Один - эфесом - другу в грудь,
Другой - под сердце - острием.

А тот, кто лезвие рукой
Не в силах больше удержать,
Когда-нибудь в любви другой
Возьмет охотно рукоять.

И рук, сжимающих металл,
Ему ничуть не будет жаль,
Как будто он не испытал -
Как режет сталь, как ранит сталь.

Конец 50-х гг.

Антология бардовской песни / Автор-составитель Р. Шипов - М.: Эксмо, 2006.



ВАРИАНТ

Два клинка


Любовь стараясь удержать,
Как саблю, тянем мы вдвоем.
Один к себе за рукоять,
Другой к себе за острие.

И рук, сжимающих металл,
Ему не жаль, ему не жаль,
Покуда сам не испытал,
Как режет сталь, как режет сталь.

А тот, кто лезвие рукой
Уже не в силах удержать -
Когда-нибудь любви иной
Возьмет, охотник, рукоять.

А тот, кто выпустил клинок,
Тот не убит, тот просто ранен.
Не долго будет одинок,
Но долгой будет эта память.

Любовь, стараясь оттолкнуть,
Как шпагу, тянем мы вдвоем.
Один эфесом другу в грудь,
Себе под сердце острием.

Любовь стараясь удержать…
Любовь стараясь оттолкнуть…
Любовь стараясь удержать…
Любовь стараясь оттолкнуть…

Две последние строки куплетов повторяются

Расшифровка фонограммы Жанны Бичевской, альбом «Русская Голгофа», Moroz Records, 1998. – подпись: авторы неизвестны.