 |
ГАЗОВАЯ КОСЫНКА
Музыка Бориса Прозоровского
Слова Михаила Козырева
Ты смотри никому не рассказывай,
Что душа лишь тобою полна,
Что тебя я в косыночке газовой
Дожидаюсь порой у окна.
Что тоскую, люблю тебя пламенно
И, страдая, хочу лишь тебя.
Ты молчи, все скрывай, точно каменный,
Точно в сердце твоем нет огня.
Никому не скажи, что я нежная,
Что люблю, что грущу, что твоя,
Что сковало нас счастье безбрежное,
Что до смерти твоя буду я.
Если любишь меня, не отказывай,
Об одном только помни всегда:
Ничего про любовь не рассказывай,
Ничего, никому, никогда.
Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. - СПб.: Композитор-Санкт-Петербург, 2007.
Романс написан Борисом Прозоровским в 1924 году в Москве. Встречается также под заглавиями "Газовая косынка", "Ты смотри, никому не рассказывай", "Никому ничего не рассказывай", "Никому не рассказывай". Иногда слова тоже приписываются Прозоровскому. Часто публикуется как произведение неизвестных авторов, так как оба реальных автора были репрессированы, и романс с конца 1930-х годов вплоть до "оттепели" мог бытовать лишь под видом анонимного.
«Уполномоченному репертуарного комитета от Изабеллы Юрьевой.
Заявление
Прошу разрешить мне для исполнения в новой программе Мюзик-холла следующие старинные романсы: «Никому ничего не рассказывай», «Жигули», «Средь миров», «Он уехал».
И. Юрьева»
Резолюция: «Исключительный по пошлости и мещанству репертуар. Разрешить сроком на один год одной певице, пока не будут подготовлены произведения, созвучные времени.
Редактор Пикель. 1927 год, июнь».
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004, стр. 279.
17 апреля 1933 года досрочно освобожденный с Беломорканала Борис Прозоровский и Тамара Церетели записали на грампластинки романсы и песни «Не на сердце кольцо», «Жигули», «Никому ничего не рассказывай» и «Я старше вас» (последний - авторства Бориса Фомина). Эти записи Бориса Прозоровского оказались последними в его жизни. Вскоре он был снова арестован за дворянское происхождение и в ноябре 1937 года расстрелян. Михаила Козырева, поэта и писатель-сатирика, арестовали в июле 1941 года по обвинению в антисоветской и антипартийной агитации, в том числе за распространение среди знакомых неопубликованной повести 1924 года "Ленинград". В начале 1942 года его расстреляли в Саратовской тюрьме.
Борис Алексеевич Прозоровский (1891, Санкт-Петербург - 1937, ГУЛАГ)
Михаил Яковлевич Козырев (1892, станция Лихославль Тверской губернии - 1942, Саратов)
ВАРИАНТ
Ты смотри, никому не рассказывай
Ты смотри, никому не рассказывай,
Что душа лишь тобою полна,
Что тебя я в косыночке газовой
Дожидалась порой у окна.
Что грущу, что люблю тебя пламенно
И, тоскуя, хочу лишь тебя.
Ты молчи, все скрывай, точно каменный,
Точно в сердце твоем нет огня.
Никому не скажи, что я нежная,
Что люблю, что навеки твоя,
Что сковало нас счастье безбрежное,
Что до смерти твоя буду я.
Если любишь меня, не отказывай,
Об одном только помни всегда:
Никому про любовь не рассказывай,
Никому, ничего, никогда.
Из репертуара Тамары Церетели (1900-1968). Запись на пластинку – культуробъединение "Музтрест" ВСНХ РСФСР, Москва, 1933 г., 2714, под загл.: "Никому не рассказывай", подпись: "Б. Прозоровский - М. Козырев".
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004. - подпись: сл. и муз. Б. Прозоровского.
НОТЫ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО (3 листа):
Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.