ВО
СУББОТУ, ДЕНЬ НЕНАСТНЫЙ
Во субботу, день ненастный,
Нельзя в поле, эх,
Нельзя в поле работать.
Нельзя в полюшке работать,
Ни боронить, эх,
Ни боронить, ни пахать.
Мы пойдем с тобой, миленок,
Во зеленый, эх,
Во зеленый сад гулять.
Во зелененьком садочке
Соловей, эх,
Соловей-птица поет.
Не про нас ли, друг мой милый,
Люди бают, эх,
Люди бают, говорят?
Тебя, молодца, ругают,
Меня, девицу, эх,
Меня, девицу, бранят?..
Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005
См. также казачий вариант времен Кавказской войны (1817-1864) "В
субботу да день ненастный" - там песня завершается отправкой казаков
на Кавказ.