ВЫЙДУ ЛЬ Я НА РЕЧЕНЬКУ

Выйду ль я на реченьку,
Посмотрю ль на быструю,
Не увижу ль я свово милого,
Сердечного друженька.

Мы сойдемся, поклонимся,
Посидим, повеселимся,
Посидим, повеселимся,
Мы домой пойдем, простимся.

«Прощай, яхонт дорогой,
Не расстался бы с тобой».
«Виноград ты мой зеленый,
Без ума ты меня сделал».

Мне сказали про милого,
Милый не жив, не здоров,
Милый не жив, не здоров,
Будто без вести пропал.

А сегодня мой милой
Вдоль по улице прошел,
Вдоль по улице прошел,
Громко-звонко просвистал.

Громко-громко просвистал,
На окошко не смотрел,
На окошке есть приметка –
Винограду висит ветка.

Я по той ли по приметке
Ко милу дружку зайду.
Мой миленький очень рад,
Воротечки отворял,

Воротечки отворял,
Всереди двора встречал,
Всереди двора встречал,
За белы ручки примал.




Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005


По образцу этой народной песни поэт Ю. Нелединский-Мелецкий в 1796 сочинил свою "Выду я на реченьку" - популярнейшую песню русского общества грани XVIII-XIX веков.


ВАРИАНТ

Выйду ль я на реченьку
Русская народная песня

Выйду ль я на реченьку,
Погляжу ль на быструю,
Не увижу ль я свого милого,
Любезного своего.

Не увижу ль я свого милого,
Любезного своего.
Любезного-прежняго,
Своего сердешного.

Ой, сказали про мого милого,
Что он не жив, не здоров.
Что он не жив, не здоров,
Будто б без вести пропал.

Выйду ль я на реченьку,
Погляжу ль на быструю,
Не увижу ль я свого милого,
Любезного своего.

Не увижу ль я свого милого,
Любезного своего.
Любезного, верного,
Своего сердечного.

Из репертуара Лидии Руслановой

Я люблю тебя, жизнь: Песни на все времена. Сост. Л. Сафошкина, В. Сафошкин. М.: Изд-во Эксмо, 2004